Lirik Lagu The Same As... (Terjemahan) - ONE OK ROCK
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Nanikenai hibi just the same old thingSama saja, hal-hal lama yang itu-itu sajaNani ga kakete tarinai kaApa yang kurang, ya?Kizukanai wish that the more I can't run away from myselfGak sadar, berharap semakin tidak bisa lari dari diri sendiri
I try to show you I'm strongAku berusaha menunjukkan bahwa aku kuatJust get all alongCuma ingin semuanya baik-baik sajaUmaku amaetai kimochi gaRasa ingin dimanja iniHetakuso na tsuyogari ni shika kanarazuHanya bisa berpura-pura kuat
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimu
Sarikenaku morau sono aijou wa tottemo fukakai deTanpa ragu, cinta itu sangat dalamSunao ni wa ukeireraresuBisa menerima dengan tulusNanika wo mada tozashita mamaNamun masih ada yang terpendam
No matter how much you say I can't escapeTak peduli seberapa banyak kamu bilang aku tidak bisa melarikan diriIma nani ka kai te koto deSekarang, dengan menulis sesuatuKono saki ni hirogaru nanika wo kaeruMengubah sesuatu yang akan datang
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTatoe hakanaikutemoMeskipun mungkin tidak abadiKanshii toki sabishii tokiDi saat-saat sedih dan kesepianItsumo soba yaru karaSelalu ada di sampingmuAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
Kakegae no nai mono wo suteru yuuki nanteKeberanian untuk meninggalkan sesuatu yang tak tergantikanBoku ni wa kore kocchi wo mochiawase te wa nai kedoAku tidak bisa memaksakan diri untuk ituTokidoki nazeka tebanashite komarasetai toki ga aruKadang-kadang, ada saat-saat ingin melepaskanIma kureta kowai de no nai bokuSekarang, aku bukan diriku yang takut lagi
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTatoe hakanaikutemoMeskipun mungkin tidak abadiKanshii toki sabishii tokiDi saat-saat sedih dan kesepianItsumo soba yaru karaSelalu ada di sampingmuAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
Gone too farSudah terlalu jauhFor so longDalam waktu yang lamaGot to findHarus menemukanYou've been right here all alongKamu sudah ada di sini sepanjang waktu
I wanna take you away from hereAku ingin membawamu pergi dari sini
Kono sekai jyuu de nani ga aru toDi dunia ini, apapun yang adaBoku wo aishitekureteCintailah akuItsudemo sotto yasashiku sottoSelalu lembut dan penuh kasihMimamori tsuduketeruSelalu menjaga dan melindungi
Tsuyoku miwaku toki ni kibishikuKuat saat memikat, tegas saat perluAtatakana nukumoriHangatnya kasih sayangAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuTell me my heart is the same as yours isKatakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTell me my heart is the same as yours isKatakan padaku, hatiku sama seperti hatimu
I try to show you I'm strongAku berusaha menunjukkan bahwa aku kuatJust get all alongCuma ingin semuanya baik-baik sajaUmaku amaetai kimochi gaRasa ingin dimanja iniHetakuso na tsuyogari ni shika kanarazuHanya bisa berpura-pura kuat
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimu
Sarikenaku morau sono aijou wa tottemo fukakai deTanpa ragu, cinta itu sangat dalamSunao ni wa ukeireraresuBisa menerima dengan tulusNanika wo mada tozashita mamaNamun masih ada yang terpendam
No matter how much you say I can't escapeTak peduli seberapa banyak kamu bilang aku tidak bisa melarikan diriIma nani ka kai te koto deSekarang, dengan menulis sesuatuKono saki ni hirogaru nanika wo kaeruMengubah sesuatu yang akan datang
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTatoe hakanaikutemoMeskipun mungkin tidak abadiKanshii toki sabishii tokiDi saat-saat sedih dan kesepianItsumo soba yaru karaSelalu ada di sampingmuAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
Kakegae no nai mono wo suteru yuuki nanteKeberanian untuk meninggalkan sesuatu yang tak tergantikanBoku ni wa kore kocchi wo mochiawase te wa nai kedoAku tidak bisa memaksakan diri untuk ituTokidoki nazeka tebanashite komarasetai toki ga aruKadang-kadang, ada saat-saat ingin melepaskanIma kureta kowai de no nai bokuSekarang, aku bukan diriku yang takut lagi
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuIt doesn't matter who you areGak masalah siapa kamuSo tell me my heart is the same as yours isJadi katakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTatoe hakanaikutemoMeskipun mungkin tidak abadiKanshii toki sabishii tokiDi saat-saat sedih dan kesepianItsumo soba yaru karaSelalu ada di sampingmuAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
Gone too farSudah terlalu jauhFor so longDalam waktu yang lamaGot to findHarus menemukanYou've been right here all alongKamu sudah ada di sini sepanjang waktu
I wanna take you away from hereAku ingin membawamu pergi dari sini
Kono sekai jyuu de nani ga aru toDi dunia ini, apapun yang adaBoku wo aishitekureteCintailah akuItsudemo sotto yasashiku sottoSelalu lembut dan penuh kasihMimamori tsuduketeruSelalu menjaga dan melindungi
Tsuyoku miwaku toki ni kibishikuKuat saat memikat, tegas saat perluAtatakana nukumoriHangatnya kasih sayangAnd we hold every moment cause that's what family is forDan kita hargai setiap momen, karena itulah arti keluarga
The shape of love is the same as your heart isBentuk cinta itu sama seperti hatimuTell me my heart is the same as yours isKatakan padaku, hatiku sama seperti hatimuTell me my heart is the same as yours isKatakan padaku, hatiku sama seperti hatimu
