Lirik Lagu C.U.R.I.O.S.I.T.Y. (Terjemahan) - ONE OK ROCK (feat. CHICO CARLITO and Paledusk)
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Time to wake upSaatnya bangunThere's a war insideAda perang di dalam diriBless the maraudersBerkati para perusuhKiss them all goodbyeCium mereka semua selamat tinggal
We can stay walkingKita bisa terus berjalanOn a dotted lineDi atas garis putus-putusOr we can make our own pathAtau kita bisa buat jalan kita sendiriI'm not afraidAku tidak takutI'm ready for the other sideAku siap untuk sisi yang lainWill you have my backApakah kau akan mendukungku?
CCEverything thatSegala sesuatu yangUKauReally fuckingSungguh-sungguhRRI.O.S. and I hate realiTyI.O.S. dan aku benci kenyataanSometimes I don't knowKadang aku tidak tahuYKenapaMy curiosityRasa ingin tahuku
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.My curiosityRasa ingin tahuku
47段目の階段Tangga di lantai 47登ったら俺の出番だKalau sudah naik, saatnya aku tampil俺自身脳裏に好奇心Rasa ingin tahuku selalu ada di pikiranku天使と悪魔が裁判Malaikat dan iblis sedang berperkara
砕いた怠惰を跨いだMelangkahi kemalasan yang hancurくだらねぇぜ blah blahSungguh tidak penting, blah blahSouthside の紅 ブレないMerah dari Southside, tak tergoyahkanLive on directTayangan langsung頂くぜクライマックスKita ambil klimaksnya
今何時？カートリッジにSekarang jam berapa? Di cartridge忘れないあの日の団地Takkan lupa pada hari itu di kompleks perumahan向かうステージ Get richMenuju panggung, dapatkan kekayaan黄金比まるでフィボナッチRasio emas seperti Fibonacci
俺の胸の中 いつも「素直と直感」Di dalam hatiku selalu ada "jujur dan intuisi"みんな準備どうだ? 今日も強行突破Semua sudah siap? Hari ini kita serang langsungやっぱ待ったなしだMemang tidak bisa menunggu lagi
CCEverything thatSegala sesuatu yangUKauReally fuckingSungguh-sungguhRRI.O.S. and I hate realiTyI.O.S. dan aku benci kenyataanSometimes I don't knowKadang aku tidak tahuYKenapaMy curiosityRasa ingin tahuku
心ぬぐ 裸の声Hati bersih, suara telanjang放つ言葉は愛のヤイバKata-kata yang terucap adalah pedang cinta毎夜毎晩 いつかの為研ぐSetiap malam, mengasah untuk masa depan
The world full of the word "Yes"Dunia penuh dengan kata "Ya"I won't give in to thatAku tidak akan menyerah pada ituNo more wasted nightsTidak ada lagi malam yang terbuang
We gonna—we gonna fightKita akan—kita akan berjuangFor our futureUntuk masa depan kita
俺を生きて俺は俺を死んでくAku hidup dan aku akan mati sebagai diriku sendiri
I'll have your back, evenAku akan selalu mendukungmu, bahkanIn the face of dangerDi tengah bahayaNo doubt I will not wait for saviorTanpa ragu, aku tidak akan menunggu penyelamat
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.My curiosityRasa ingin tahuku
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.
It's my life, not someone else's, no longer afraid to go down the way, I wish we had the time of our lifeIni hidupku, bukan hidup orang lain, tidak lagi takut untuk menjalani jalan ini, aku berharap kita punya waktu terbaik dalam hidup
My curiosityRasa ingin tahukuMy curiosityRasa ingin tahuku
We can stay walkingKita bisa terus berjalanOn a dotted lineDi atas garis putus-putusOr we can make our own pathAtau kita bisa buat jalan kita sendiriI'm not afraidAku tidak takutI'm ready for the other sideAku siap untuk sisi yang lainWill you have my backApakah kau akan mendukungku?
CCEverything thatSegala sesuatu yangUKauReally fuckingSungguh-sungguhRRI.O.S. and I hate realiTyI.O.S. dan aku benci kenyataanSometimes I don't knowKadang aku tidak tahuYKenapaMy curiosityRasa ingin tahuku
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.My curiosityRasa ingin tahuku
47段目の階段Tangga di lantai 47登ったら俺の出番だKalau sudah naik, saatnya aku tampil俺自身脳裏に好奇心Rasa ingin tahuku selalu ada di pikiranku天使と悪魔が裁判Malaikat dan iblis sedang berperkara
砕いた怠惰を跨いだMelangkahi kemalasan yang hancurくだらねぇぜ blah blahSungguh tidak penting, blah blahSouthside の紅 ブレないMerah dari Southside, tak tergoyahkanLive on directTayangan langsung頂くぜクライマックスKita ambil klimaksnya
今何時？カートリッジにSekarang jam berapa? Di cartridge忘れないあの日の団地Takkan lupa pada hari itu di kompleks perumahan向かうステージ Get richMenuju panggung, dapatkan kekayaan黄金比まるでフィボナッチRasio emas seperti Fibonacci
俺の胸の中 いつも「素直と直感」Di dalam hatiku selalu ada "jujur dan intuisi"みんな準備どうだ? 今日も強行突破Semua sudah siap? Hari ini kita serang langsungやっぱ待ったなしだMemang tidak bisa menunggu lagi
CCEverything thatSegala sesuatu yangUKauReally fuckingSungguh-sungguhRRI.O.S. and I hate realiTyI.O.S. dan aku benci kenyataanSometimes I don't knowKadang aku tidak tahuYKenapaMy curiosityRasa ingin tahuku
心ぬぐ 裸の声Hati bersih, suara telanjang放つ言葉は愛のヤイバKata-kata yang terucap adalah pedang cinta毎夜毎晩 いつかの為研ぐSetiap malam, mengasah untuk masa depan
The world full of the word "Yes"Dunia penuh dengan kata "Ya"I won't give in to thatAku tidak akan menyerah pada ituNo more wasted nightsTidak ada lagi malam yang terbuang
We gonna—we gonna fightKita akan—kita akan berjuangFor our futureUntuk masa depan kita
俺を生きて俺は俺を死んでくAku hidup dan aku akan mati sebagai diriku sendiri
I'll have your back, evenAku akan selalu mendukungmu, bahkanIn the face of dangerDi tengah bahayaNo doubt I will not wait for saviorTanpa ragu, aku tidak akan menunggu penyelamat
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.My curiosityRasa ingin tahuku
C.U.R.I.O.S. and I.T.Y.C.U.R.I.O.S. dan I.T.Y.
It's my life, not someone else's, no longer afraid to go down the way, I wish we had the time of our lifeIni hidupku, bukan hidup orang lain, tidak lagi takut untuk menjalani jalan ini, aku berharap kita punya waktu terbaik dalam hidup
My curiosityRasa ingin tahukuMy curiosityRasa ingin tahuku
