[Verse 1]
We've got a bit of love/hate
Kita punya hubungan yang penuh cinta dan benci
You take me to the edge then you hit the breaks
Kau bawa aku ke tepi, lalu kau rem mendadak
I say it's over one day,
Suatu hari aku bilang semuanya sudah berakhir,
But then I'm calling back begging you to stay
Tapi kemudian aku menelepon lagi memohon agar kau tetap di sini
We make up then we break up all the time
Kita selalu baikan, lalu putus lagi

I'll say that I hate her song, then you'll go request it the whole night long
Aku bilang aku benci lagunya, tapi kau minta diputar sepanjang malam
Some people say it's so wrong but even when we fight,
Beberapa orang bilang ini salah, tapi bahkan saat kita bertengkar,
It'll turn me on
Itu justru bikin aku semangat
We make up then we break up all the time
Kita selalu baikan, lalu putus lagi

[Chorus]
We're like na na na
Kita seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya
Always like na na na
Selalu seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya

No we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
Cause when we think we've got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na na na na
Kita malah jadi na na na na

[Verse 2]
You wanna party too late
Kau mau pesta sampai larut
But when I do the same all you do is complain
Tapi saat aku melakukan yang sama, kau cuma mengeluh
You know that it drives me insane
Kau tahu itu bikin aku gila
But when I get with you girl you make it okay
Tapi saat bersamamu, semuanya jadi baik-baik saja

We make up then we break up all the time
Kita selalu baikan, lalu putus lagi

[Chorus]
We're like na na na
Kita seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya
Always like na na na
Selalu seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya

No we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
Cause when we think we've got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na na na na
Kita malah jadi na na na na

[Break]

[Chorus]
We're like na na na
Kita seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya
Always like na na na
Selalu seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya

We're like na na na
Kita seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya
Always like na na na
Selalu seperti na na na
Then we're like yeah yeah yeah
Lalu kita jadi ya ya ya

No we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
Cause when we think we've got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na na na na
Kita malah jadi na na na na