Dear Darlin’, please excuse my writing.
Sayangku, maafkan tulisan ini.
I can’t stop my hands from shaking
Aku nggak bisa berhenti gemetar.
cos I’m cold and alone tonight.
Soalnya aku kedinginan dan sendirian malam ini.
I miss you and nothing hurts like no you.
Aku merindukanmu, dan nggak ada yang sakit seperti saat tanpamu.
And no one understands what we went through.
Dan nggak ada yang ngerti apa yang kita lewati.
It was short. It was sweet. We tried.
Itu singkat. Itu manis. Kita sudah berusaha.

And if my words break through the wall
Dan jika kata-kataku bisa menembus dinding ini,
and meet you at your door,
dan sampai di depan pintumu,
all I could say is: “Girl, I mean them all.”
yang bisa aku katakan adalah: “Sayang, aku serius dengan semua ini.”

[Chorus:]
Dear Darlin’, please excuse my writing.
Sayangku, maafkan tulisan ini.
I can’t stop my hands from shaking
Aku nggak bisa berhenti gemetar.
cos I’m cold and alone tonight.
Soalnya aku kedinginan dan sendirian malam ini.
I miss you and nothing hurts like no you.
Aku merindukanmu, dan nggak ada yang sakit seperti saat tanpamu.
And no one understands what we went through.
Dan nggak ada yang ngerti apa yang kita lewati.
It was short. It was sweet. We tried. We tried.
Itu singkat. Itu manis. Kita sudah berusaha. Kita sudah berusaha.

[Woman:] I understand why we split before a month.
Aku ngerti kenapa kita pisah sebelum sebulan.

Been thinking about the ball we dreamt.
Aku terus memikirkan tentang pesta yang kita impikan.
Feeling like the sofa was sinking.
Rasanya seperti sofa ini tenggelam.
I was warm in the hope of your eyes.
Aku merasa hangat dalam harapan matamu.

So if my words break through the wall
Jadi jika kata-kataku bisa menembus dinding ini,
to meet you at your door,
untuk sampai di depan pintumu,
all I could say is: “Girl, I mean them all.”
yang bisa aku katakan adalah: “Sayang, aku serius dengan semua ini.”

[Chorus:]
Dear Darlin’, please excuse my writing.
Sayangku, maafkan tulisan ini.
I can’t stop my hands from shaking
Aku nggak bisa berhenti gemetar.
cos I’m cold and alone tonight.
Soalnya aku kedinginan dan sendirian malam ini.
I miss you and nothing hurts like no you.
Aku merindukanmu, dan nggak ada yang sakit seperti saat tanpamu.
And no one understands what we went through.
Dan nggak ada yang ngerti apa yang kita lewati.
It was short. It was sweet. We tried.
Itu singkat. Itu manis. Kita sudah berusaha.

Oh I concur. These arms are yours to hold.
Oh, aku setuju. Pelukanku ini untukmu.

[Chorus:]
And I miss you and nothing hurts like no you.
Dan aku merindukanmu, dan nggak ada yang sakit seperti saat tanpamu.
And no one understands what we went through.
Dan nggak ada yang ngerti apa yang kita lewati.
It was short. It was sweet. We tried. We tried.
Itu singkat. Itu manis. Kita sudah berusaha. Kita sudah berusaha.