Lirik Lagu The Grudge (Terjemahan) - Olivia Rodrigo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I have nightmares each week about that Friday in MaySetiap minggu aku bermimpi buruk tentang Jumat di bulan MeiOne phone call from you and my entire world was changedSatu telepon darimu dan seluruh duniamu berubahTrust that you betrayed, confusion that still lingersKepercayaan yang kau khianati, kebingungan yang masih membekasYou took everything I loved and crushed it in between your fingersKau ambil semua yang aku cintai dan hancurkan di antara jarimuAnd I doubt you ever think about the damage that you didDan aku ragu kau pernah memikirkan kerusakan yang kau buatBut I hold on to every detail like my life depends on itTapi aku pegang setiap detail seolah hidupku bergantung padanyaMy undying love, now I hold it like a grudgeCintaku yang tak pernah padam, kini kupegang seperti dendamAnd I hear your voice every time that I think I'm not enoughDan aku mendengar suaramu setiap kali aku merasa tidak cukup
And I try to be tough, but I wanna screamDan aku coba untuk kuat, tapi aku ingin berteriakHow could anybody do the things you did so easily?Bagaimana bisa seseorang melakukan hal-hal yang kau lakukan dengan begitu mudah?And I say I don't care, I say that I'm fineDan aku bilang aku tidak peduli, aku bilang aku baik-baik sajaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I don't feel strongButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak merasa kuat
The arguments that I have won against you in my headPertengkaran yang sudah aku menangkan melawanmu dalam pikirankuIn the shower, in the car and in the mirror before bedDi kamar mandi, di mobil, dan di cermin sebelum tidurYeah, I'm so tough when I'm alone and I make you feel so guiltyYa, aku sangat kuat saat sendirian dan membuatmu merasa bersalahAnd I fantasize about a time you're a little fucking sorryDan aku berfantasi tentang saat kau sedikit menyesalAnd I try to understand why you would do this all to meDan aku coba memahami mengapa kau melakukan semua ini padakuYou must be insecure, you must be so unhappyKau pasti tidak percaya diri, kau pasti sangat tidak bahagiaAnd I know in my heart hurt people hurt peopleDan aku tahu di dalam hatiku, orang yang terluka menyakiti orang lainAnd we both drew blood, but, man, those cuts were never equalDan kita sama-sama melukai, tapi, bro, luka itu tidak pernah seimbang
And I try to be tough, but I wanna screamDan aku coba untuk kuat, tapi aku ingin berteriakHow could anybody do the things you did so easily?Bagaimana bisa seseorang melakukan hal-hal yang kau lakukan dengan begitu mudah?And I say I don't care, I say that I'm fineDan aku bilang aku tidak peduli, aku bilang aku baik-baik sajaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I don't feel strongButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak merasa kuat
Ooh, do you think I deserved it all?Ooh, apakah kau pikir aku pantas mendapat semua ini?Ooh, your flower's filled with vitriolOoh, bunga milikmu dipenuhi dengan kebencianYou built me up to watch me fallKau membangkitkanku hanya untuk melihatku jatuhYou have everything and you still want moreKau punya segalanya dan kau masih ingin lebih
I try to be tough, I try to be meanAku coba untuk kuat, aku coba untuk jahatBut even after all this, you're still everything to meTapi meski setelah semua ini, kau masih segalanya bagikuAnd I know you don't care, I guess that that's fineDan aku tahu kau tidak peduli, aku rasa itu tidak apa-apaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I'm not quite sure I'm there yetButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak yakin aku sudah sampai di sanaIt takes strength to forgive, butButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi
And I try to be tough, but I wanna screamDan aku coba untuk kuat, tapi aku ingin berteriakHow could anybody do the things you did so easily?Bagaimana bisa seseorang melakukan hal-hal yang kau lakukan dengan begitu mudah?And I say I don't care, I say that I'm fineDan aku bilang aku tidak peduli, aku bilang aku baik-baik sajaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I don't feel strongButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak merasa kuat
The arguments that I have won against you in my headPertengkaran yang sudah aku menangkan melawanmu dalam pikirankuIn the shower, in the car and in the mirror before bedDi kamar mandi, di mobil, dan di cermin sebelum tidurYeah, I'm so tough when I'm alone and I make you feel so guiltyYa, aku sangat kuat saat sendirian dan membuatmu merasa bersalahAnd I fantasize about a time you're a little fucking sorryDan aku berfantasi tentang saat kau sedikit menyesalAnd I try to understand why you would do this all to meDan aku coba memahami mengapa kau melakukan semua ini padakuYou must be insecure, you must be so unhappyKau pasti tidak percaya diri, kau pasti sangat tidak bahagiaAnd I know in my heart hurt people hurt peopleDan aku tahu di dalam hatiku, orang yang terluka menyakiti orang lainAnd we both drew blood, but, man, those cuts were never equalDan kita sama-sama melukai, tapi, bro, luka itu tidak pernah seimbang
And I try to be tough, but I wanna screamDan aku coba untuk kuat, tapi aku ingin berteriakHow could anybody do the things you did so easily?Bagaimana bisa seseorang melakukan hal-hal yang kau lakukan dengan begitu mudah?And I say I don't care, I say that I'm fineDan aku bilang aku tidak peduli, aku bilang aku baik-baik sajaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I don't feel strongButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak merasa kuat
Ooh, do you think I deserved it all?Ooh, apakah kau pikir aku pantas mendapat semua ini?Ooh, your flower's filled with vitriolOoh, bunga milikmu dipenuhi dengan kebencianYou built me up to watch me fallKau membangkitkanku hanya untuk melihatku jatuhYou have everything and you still want moreKau punya segalanya dan kau masih ingin lebih
I try to be tough, I try to be meanAku coba untuk kuat, aku coba untuk jahatBut even after all this, you're still everything to meTapi meski setelah semua ini, kau masih segalanya bagikuAnd I know you don't care, I guess that that's fineDan aku tahu kau tidak peduli, aku rasa itu tidak apa-apaBut you know I can't let it goTapi kau tahu aku tidak bisa melepaskannyaI've tried, I've tried, I've tried for so longAku sudah mencoba, sudah berusaha, sudah lamaIt takes strength to forgive, but I'm not quite sure I'm there yetButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi aku tidak yakin aku sudah sampai di sanaIt takes strength to forgive, butButuh kekuatan untuk memaafkan, tapi
