Lirik Lagu Me & Bobby Mcgee (Terjemahan) - Olivia Newton-John
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Busted flat in Baton rougeTerjebak di Baton RougeHeadin' for the trainMenuju keretaFeelin' nearly faded as my jeansMerasa hampir pudar seperti celana jins sayaBobby thumbed a diesel downBobby menumpang truk dieselJust before it rainedTepat sebelum hujan turunTook us all the way to New OrleansMembawa kami sampai ke New OrleansI took my harpoon out of my dirty red bandannaAku mengeluarkan harpoon dari bandana merah kotor sayaI was blowin' sad while Bobby sang the bluesAku meluapkan kesedihan sementara Bobby menyanyikan lagu bluesWith them windshield wipers slappin' timeDengan wiper mobil yang bergetar mengikuti iramaAnd Bobby clappin' handsDan Bobby bertepuk tanganWe finally sang up every song that driver knewAkhirnya kami menyanyikan semua lagu yang diketahui sopir itu
Freedom's just another word for nothin' left to loseKebebasan hanyalah kata lain untuk tidak ada yang tersisa untuk hilangAnd nothin' ain't worth nothin' but it's freeDan tidak ada yang berarti apa-apa, tapi itu gratisFeelin' good was easy, Lord, when Bobby sang the bluesMerasa baik itu mudah, Tuhan, ketika Bobby menyanyikan bluesBuddy, that was good enough for meSobat, itu sudah cukup untukkuGood enough for me and Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGee
From the coal mines of KentuckyDari tambang batu bara di KentuckyTo the California sunMenuju sinar matahari CaliforniaBobby shared the secrets of my soulBobby berbagi rahasia jiwakuStandin' right beside meBerdiri tepat di sampingkuThrough everything I've doneMelalui semua yang telah kulakukanAnd every night he kept me from the coldDan setiap malam dia menjaga agar aku tidak kedinginanThen somewhere near SalinasKemudian di suatu tempat dekat SalinasI let him slip awayAku membiarkannya pergiLookin' for the home I hope he'll findMencari rumah yang aku harap dia temukanAnd I'll trade all my tomorrows for a single yesterdayDan aku akan menukarkan semua hari esokku untuk satu kemarinHoldin' Bobby's body next to mineMemegang tubuh Bobby di sampingku
Freedom's just another word for nothin' left to loseKebebasan hanyalah kata lain untuk tidak ada yang tersisa untuk hilangAnd nothin' ain't worth nothin' but it's freeDan tidak ada yang berarti apa-apa, tapi itu gratisFeelin' good was easy, Lord, when Bobby sang the bluesMerasa baik itu mudah, Tuhan, ketika Bobby menyanyikan bluesBuddy, that was good enough for meSobat, itu sudah cukup untukkuGood enough for me and Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGeeEnough for me and Bobby McGeeCukup untukku dan Bobby McGeeGood enough for me and my Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGee-kuI let him slip awayAku membiarkannya pergiLookin' for the home I hope he findsMencari rumah yang aku harap dia temukanEnough for me and my Bobby McGeeCukup untukku dan Bobby McGee-kuEnough for me and my Bobby McGee, yeahCukup untukku dan Bobby McGee-ku, ya
Freedom's just another word for nothin' left to loseKebebasan hanyalah kata lain untuk tidak ada yang tersisa untuk hilangAnd nothin' ain't worth nothin' but it's freeDan tidak ada yang berarti apa-apa, tapi itu gratisFeelin' good was easy, Lord, when Bobby sang the bluesMerasa baik itu mudah, Tuhan, ketika Bobby menyanyikan bluesBuddy, that was good enough for meSobat, itu sudah cukup untukkuGood enough for me and Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGee
From the coal mines of KentuckyDari tambang batu bara di KentuckyTo the California sunMenuju sinar matahari CaliforniaBobby shared the secrets of my soulBobby berbagi rahasia jiwakuStandin' right beside meBerdiri tepat di sampingkuThrough everything I've doneMelalui semua yang telah kulakukanAnd every night he kept me from the coldDan setiap malam dia menjaga agar aku tidak kedinginanThen somewhere near SalinasKemudian di suatu tempat dekat SalinasI let him slip awayAku membiarkannya pergiLookin' for the home I hope he'll findMencari rumah yang aku harap dia temukanAnd I'll trade all my tomorrows for a single yesterdayDan aku akan menukarkan semua hari esokku untuk satu kemarinHoldin' Bobby's body next to mineMemegang tubuh Bobby di sampingku
Freedom's just another word for nothin' left to loseKebebasan hanyalah kata lain untuk tidak ada yang tersisa untuk hilangAnd nothin' ain't worth nothin' but it's freeDan tidak ada yang berarti apa-apa, tapi itu gratisFeelin' good was easy, Lord, when Bobby sang the bluesMerasa baik itu mudah, Tuhan, ketika Bobby menyanyikan bluesBuddy, that was good enough for meSobat, itu sudah cukup untukkuGood enough for me and Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGeeEnough for me and Bobby McGeeCukup untukku dan Bobby McGeeGood enough for me and my Bobby McGeeCukup baik untukku dan Bobby McGee-kuI let him slip awayAku membiarkannya pergiLookin' for the home I hope he findsMencari rumah yang aku harap dia temukanEnough for me and my Bobby McGeeCukup untukku dan Bobby McGee-kuEnough for me and my Bobby McGee, yeahCukup untukku dan Bobby McGee-ku, ya
