Lirik Fine Line (Terjemahan) - Olivia Newton John
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(B. Gibb/G. Bitzer)
Now I like the way you move
Sekarang aku suka cara kamu bergerak
Anyway that you make it work
Apa pun cara kamu membuatnya berhasil
And you offer something new
Dan kamu menawarkan sesuatu yang baru
And the doorway is open for me
Dan pintunya terbuka untukku
Now a man needs a woman
Sekarang seorang pria butuh seorang wanita
And I know that for me is true
Dan aku tahu itu benar bagiku
And life, we got too much reality
Dan hidup, kita punya terlalu banyak kenyataan
There's gotta be other things to do
Harus ada hal lain yang bisa dilakukan
Me electrify you
Aku akan membuatmu bergetar
Simply mystify you
Sekali lagi membuatmu bingung
Very strange but nice
Sangat aneh tapi menyenangkan
Now somebody wrong
Sekarang ada yang salah
And somebody right
Dan ada yang benar
And somebody else
Dan ada orang lain
It's either one thing or the other
Ini harus salah satu atau yang lain
It's a fine line between talking and giving
Ada garis tipis antara berbicara dan memberi
It's a fine line between dancing and making love
Ada garis tipis antara menari dan bercinta
It's a fine line
Ini adalah garis tipis
I can see the possibility
Aku bisa melihat kemungkinan
Anyway that you wanna be
Apa pun cara kamu ingin menjadi
We all got secret emotions
Kita semua punya emosi rahasia
Anytime after the midnight hour
Kapan saja setelah tengah malam
Now love, don't get short on the action
Sekarang cinta, jangan kurang dalam aksi
Anyway, you got the energy
Apa pun, kamu punya energi
My heart is a part of the plans you made
Hatiku adalah bagian dari rencana yang kamu buat
You're the star of my sexual fantasy
Kamu adalah bintang dalam fantasi seksualku
Me electrify you
Aku akan membuatmu bergetar
Simply mystify you
Sekali lagi membuatmu bingung
Hope you stay all night
Semoga kamu tinggal semalaman
I'll have you for dinner or breakfast in bed
Aku akan menjagamu untuk makan malam atau sarapan di tempat tidur
Either way I get you
Bagaimana pun aku akan mendapatimu
For the worse or for the better
Baik dalam keadaan buruk atau baik
It's wild, it's weird, it's what we think about
Ini liar, aneh, ini yang kita pikirkan
This ain't no strip club, shame on you, 'cos
Ini bukan klub telanjang, sungguh memalukan, karena
You know somebody that
Kamu tahu seseorang yang
Got a bead on what you need
Tahu apa yang kamu butuhkan
Don't sacrifice your love
Jangan korbankan cintamu
You analyze, don't minimize
Kamu analisis, jangan kecilkan
What only you can rise above now
Apa yang hanya bisa kamu atasi sekarang
I know that, don't you think
Aku tahu itu, tidak bisakah kamu pikirkan
I know you're watching me
Aku tahu kamu mengawasi aku
You got no claim to make
Kamu tidak punya hak untuk mengklaim
Well, that's no excuse
Yah, itu bukan alasan
And I know the truth
Dan aku tahu kebenarannya
You got brain-drain
Kamu mengalami kebuntuan pikiran
Long as there's a game to play
Selama masih ada permainan untuk dimainkan
Sad but there's only one fool to blame
Sedih tapi hanya ada satu bodoh yang bisa disalahkan
You don't think my love should tie you down
Kamu tidak berpikir cintaku harus mengikatmu
I say love can turn your groove around
Aku bilang cinta bisa mengubah ritmumu
Watch me please you
Lihatlah aku menyenankanmu
Watch me play your game
Lihatlah aku memainkan permainanmu
Someday love will make your water flow
Suatu hari cinta akan membuatmu mengalir
Now I like the way you move
Sekarang aku suka cara kamu bergerak
Anyway that you make it work
Apa pun cara kamu membuatnya berhasil
And you offer something new
Dan kamu menawarkan sesuatu yang baru
And the doorway is open for me
Dan pintunya terbuka untukku
Now a man needs a woman
Sekarang seorang pria butuh seorang wanita
And I know that for me is true
Dan aku tahu itu benar bagiku
And life, we got too much reality
Dan hidup, kita punya terlalu banyak kenyataan
There's gotta be other things to do
Harus ada hal lain yang bisa dilakukan
Me electrify you
Aku akan membuatmu bergetar
Simply mystify you
Sekali lagi membuatmu bingung
Very strange but nice
Sangat aneh tapi menyenangkan
Now somebody wrong
Sekarang ada yang salah
And somebody right
Dan ada yang benar
And somebody else
Dan ada orang lain
It's either one thing or the other
Ini harus salah satu atau yang lain
It's a fine line between talking and giving
Ada garis tipis antara berbicara dan memberi
It's a fine line between dancing and making love
Ada garis tipis antara menari dan bercinta
It's a fine line
Ini adalah garis tipis
I can see the possibility
Aku bisa melihat kemungkinan
Anyway that you wanna be
Apa pun cara kamu ingin menjadi
We all got secret emotions
Kita semua punya emosi rahasia
Anytime after the midnight hour
Kapan saja setelah tengah malam
Now love, don't get short on the action
Sekarang cinta, jangan kurang dalam aksi
Anyway, you got the energy
Apa pun, kamu punya energi
My heart is a part of the plans you made
Hatiku adalah bagian dari rencana yang kamu buat
You're the star of my sexual fantasy
Kamu adalah bintang dalam fantasi seksualku
Me electrify you
Aku akan membuatmu bergetar
Simply mystify you
Sekali lagi membuatmu bingung
Hope you stay all night
Semoga kamu tinggal semalaman
I'll have you for dinner or breakfast in bed
Aku akan menjagamu untuk makan malam atau sarapan di tempat tidur
Either way I get you
Bagaimana pun aku akan mendapatimu
For the worse or for the better
Baik dalam keadaan buruk atau baik
It's wild, it's weird, it's what we think about
Ini liar, aneh, ini yang kita pikirkan
This ain't no strip club, shame on you, 'cos
Ini bukan klub telanjang, sungguh memalukan, karena
You know somebody that
Kamu tahu seseorang yang
Got a bead on what you need
Tahu apa yang kamu butuhkan
Don't sacrifice your love
Jangan korbankan cintamu
You analyze, don't minimize
Kamu analisis, jangan kecilkan
What only you can rise above now
Apa yang hanya bisa kamu atasi sekarang
I know that, don't you think
Aku tahu itu, tidak bisakah kamu pikirkan
I know you're watching me
Aku tahu kamu mengawasi aku
You got no claim to make
Kamu tidak punya hak untuk mengklaim
Well, that's no excuse
Yah, itu bukan alasan
And I know the truth
Dan aku tahu kebenarannya
You got brain-drain
Kamu mengalami kebuntuan pikiran
Long as there's a game to play
Selama masih ada permainan untuk dimainkan
Sad but there's only one fool to blame
Sedih tapi hanya ada satu bodoh yang bisa disalahkan
You don't think my love should tie you down
Kamu tidak berpikir cintaku harus mengikatmu
I say love can turn your groove around
Aku bilang cinta bisa mengubah ritmumu
Watch me please you
Lihatlah aku menyenankanmu
Watch me play your game
Lihatlah aku memainkan permainanmu
Someday love will make your water flow
Suatu hari cinta akan membuatmu mengalir