Lirik No Man (Terjemahan)

I've been on a tightrope, walking
Aku sudah berjalan di atas tali, seimbang
Never had a fear of falling
Tidak pernah takut jatuh
Now every step is more unsteady
Sekarang setiap langkah semakin goyang
I've never been so far from solid ground
Aku belum pernah sejauh ini dari tanah yang kokoh

I thought I saw you there to catch me
Aku kira aku melihatmu di sana untuk menangkapku
But now I look again, you're out of reach
Tapi sekarang aku lihat lagi, kamu terlalu jauh untuk dijangkau
There's nothing
Tidak ada yang tersisa
No hands
Tidak ada tangan
No man for me
Tidak ada pria untukku

Tryna love across a minefield
Mencoba mencintai di tengah medan ranjau
Everywhere I look is no man's land
Di mana-mana yang kulihat adalah tanah tak bertuan
If you take a step then I will
Jika kamu melangkah, aku juga akan
It's harder when you don't know where you stand
Lebih sulit saat kamu tidak tahu di mana posisi kamu

I thought that you'd be there to meet me
Aku kira kamu akan ada untuk menemuiku
But now I look again, you're out of reach
Tapi sekarang aku lihat lagi, kamu terlalu jauh untuk dijangkau
There's nothing
Tidak ada yang tersisa
No hands
Tidak ada tangan
No man for me
Tidak ada pria untukku

But God, I was hoping
Tapi Tuhan, aku berharap
Hoping you might just have enough
Berharap kamu mungkin punya cukup
It's not like I'm broken
Bukan berarti aku sudah hancur
So what is it you're so scared to touch?
Jadi apa yang membuatmu begitu takut untuk menyentuh?
Why you always giving up?
Mengapa kamu selalu menyerah?

Every time I think we're somewhere
Setiap kali aku pikir kita sudah dekat
Close to conversation, it's the same
Dekat untuk berbicara, hasilnya sama saja
You'd rather be alone and out there
Kamu lebih suka sendirian di luar sana
And let me love a stranger with your name
Dan membiarkanku mencintai orang asing dengan namamu

Why can't you be better for me?
Mengapa kamu tidak bisa lebih baik untukku?
How can I be seen when all I see
Bagaimana aku bisa terlihat saat semua yang kulihat
Is nothing
Hanyalah ketiadaan
No hands
Tidak ada tangan
No man for me
Tidak ada pria untukku
Singing
Bernyanyi
Nothing
Tidak ada yang tersisa
No hands
Tidak ada tangan
No man for me
Tidak ada pria untukku

I know it takes time to heal
Aku tahu butuh waktu untuk sembuh
You never had no man for real
Kamu tidak pernah punya pria yang nyata
I know it takes time to heal
Aku tahu butuh waktu untuk sembuh
You never had no man for real
Kamu tidak pernah punya pria yang nyata

Lirik Lagu Olivia Dean

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru