Lirik Lagu Maria (Terjemahan) - Oliver Cronin & Lola Amour
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh MariaOh Maria
Last night I saw you walking down the streetSemalam aku melihatmu berjalan di jalan
But I know you were asleepTapi aku tahu kamu sedang tidur
My mind's been playin' tricks on mePikiranku terus berkhayal tentangmu
Maria what should we do todayMaria, kita mau ngapain hari ini?
I'm dressed up, do you like the wayAku sudah siap, kamu suka penampilanku?
I'm holding your hand, not sure I understandAku pegang tanganmu, tapi aku nggak yakin mengerti
Why you're standing here right next to meKenapa kamu berdiri di sampingku?
But your mind's got somewhere else to beTapi pikiranmu sepertinya ada di tempat lain
Please hold my handTolong pegang tanganku
Find me some space on your plateBeri aku sedikit ruang di hatimu
Another time you're not awayDi lain kesempatan, kamu nggak pergi
Just a sign that I should stayCuma tanda bahwa aku harus bertahan
I'm done faking the smile on my faceAku sudah capek berpura-pura tersenyum
Pull my heart back into placeKembalikan hatiku ke tempatnya
Are you still mine after todayApakah kamu masih milikku setelah hari ini?
Oh MariaOh Maria
Last night was all I ever dreamedSemalam adalah segalanya yang aku impikan
Street lights may not be so romantic but I wonderLampu jalan mungkin nggak terlalu romantis, tapi aku penasaran
Is there something you didn't wanna see?Apakah ada sesuatu yang ingin kamu sembunyikan?
So, Maria are you alone todayJadi, Maria, apakah kamu sendiri hari ini?
I've got some things I need to sayAku punya beberapa hal yang perlu aku katakan
I hope you're not mad, but I don't understandSemoga kamu nggak marah, tapi aku nggak mengerti
You were standing right there next to meKamu berdiri tepat di sampingku
But your mind had somewhere else to beTapi pikiranmu sepertinya ada di tempat lain
Please hold my handTolong pegang tanganku
Find me some space on your plateBeri aku sedikit ruang di hatimu
Another time you're not awayDi lain kesempatan, kamu nggak pergi
Just a sign that I should stayCuma tanda bahwa aku harus bertahan
I'm done faking the smile on my faceAku sudah capek berpura-pura tersenyum
Pull my heart back into placeKembalikan hatiku ke tempatnya
Are you still mine after todayApakah kamu masih milikku setelah hari ini?
Oh Maria, what should I do todayOh Maria, apa yang harus aku lakukan hari ini?
There's something I need you to sayAda sesuatu yang perlu kamu katakan
Now I understand, now I understandSekarang aku mengerti, sekarang aku mengerti
Said there's no one else for you but meKatanya, nggak ada yang lain buatmu kecuali aku
But I'm not alone apparentlyTapi aku ternyata nggak sendiri
Don't hold my handJangan pegang tanganku
Last night I saw you walking down the streetSemalam aku melihatmu berjalan di jalan
But I know you were asleepTapi aku tahu kamu sedang tidur
My mind's been playin' tricks on mePikiranku terus berkhayal tentangmu
Maria what should we do todayMaria, kita mau ngapain hari ini?
I'm dressed up, do you like the wayAku sudah siap, kamu suka penampilanku?
I'm holding your hand, not sure I understandAku pegang tanganmu, tapi aku nggak yakin mengerti
Why you're standing here right next to meKenapa kamu berdiri di sampingku?
But your mind's got somewhere else to beTapi pikiranmu sepertinya ada di tempat lain
Please hold my handTolong pegang tanganku
Find me some space on your plateBeri aku sedikit ruang di hatimu
Another time you're not awayDi lain kesempatan, kamu nggak pergi
Just a sign that I should stayCuma tanda bahwa aku harus bertahan
I'm done faking the smile on my faceAku sudah capek berpura-pura tersenyum
Pull my heart back into placeKembalikan hatiku ke tempatnya
Are you still mine after todayApakah kamu masih milikku setelah hari ini?
Oh MariaOh Maria
Last night was all I ever dreamedSemalam adalah segalanya yang aku impikan
Street lights may not be so romantic but I wonderLampu jalan mungkin nggak terlalu romantis, tapi aku penasaran
Is there something you didn't wanna see?Apakah ada sesuatu yang ingin kamu sembunyikan?
So, Maria are you alone todayJadi, Maria, apakah kamu sendiri hari ini?
I've got some things I need to sayAku punya beberapa hal yang perlu aku katakan
I hope you're not mad, but I don't understandSemoga kamu nggak marah, tapi aku nggak mengerti
You were standing right there next to meKamu berdiri tepat di sampingku
But your mind had somewhere else to beTapi pikiranmu sepertinya ada di tempat lain
Please hold my handTolong pegang tanganku
Find me some space on your plateBeri aku sedikit ruang di hatimu
Another time you're not awayDi lain kesempatan, kamu nggak pergi
Just a sign that I should stayCuma tanda bahwa aku harus bertahan
I'm done faking the smile on my faceAku sudah capek berpura-pura tersenyum
Pull my heart back into placeKembalikan hatiku ke tempatnya
Are you still mine after todayApakah kamu masih milikku setelah hari ini?
Oh Maria, what should I do todayOh Maria, apa yang harus aku lakukan hari ini?
There's something I need you to sayAda sesuatu yang perlu kamu katakan
Now I understand, now I understandSekarang aku mengerti, sekarang aku mengerti
Said there's no one else for you but meKatanya, nggak ada yang lain buatmu kecuali aku
But I'm not alone apparentlyTapi aku ternyata nggak sendiri
Don't hold my handJangan pegang tanganku
