Lirik Lagu Stoned (Terjemahan) - Old 97's
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I must have been stoned when this whole started,Yah, pasti aku lagi santai banget waktu semua ini dimulai,'Cause I just can't seem to think straight anymore.Soalnya aku udah nggak bisa mikir jernih lagi sekarang.
Can't figure out where I'm at, maybe Memphis, maybe Mexico.Nggak bisa nentuin aku di mana, mungkin di Memphis, mungkin di Meksiko.I think you're swell but I ain't gonna tell you so.Aku pikir kamu keren, tapi aku nggak bakal bilang langsung.I think you're great but it's late and I'd better go.Aku pikir kamu luar biasa, tapi udah larut malam, aku harus pergi.
Hitchhike to Rhome. Take the Greyhound to Fredericksburg.Minta tumpangan ke Rhome. Naik Greyhound ke Fredericksburg.Well I'm flat broke, I've been smoking butts for days.Yah, aku lagi bokek, udah berhari-hari ngerokok sisa rokok.
You say, "Maybe you can stay with me." I say, "Lady, that's a dangerous plan."Kamu bilang, "Mungkin kamu bisa tinggal sama aku." Aku bilang, "Nona, itu rencana yang berbahaya."You're quite a woman, but I don't wanna be your man.Kamu wanita yang hebat, tapi aku nggak mau jadi pacarmu.You're quite a kisser, but listen close and understand.Kamu cukup jago ciuman, tapi dengerin baik-baik dan pahami.
Take a letter to God. "Dear Sir: I'm dissatisfied.Tulis surat untuk Tuhan. "Yang Terhormat: Aku tidak puas.Well it ain't your fault they keep pouring salt on my heart.Ya, bukan salahmu mereka terus-menerus menaburkan garam di hatiku.
All I need is a brief reprieve. I keep leaving. I ain't gettin' nowhere."Yang aku butuhkan hanyalah sedikit istirahat. Aku terus pergi. Nggak ke mana-mana.Won't you linger, let me run my fingers through your hair?Mau nggak kamu tinggal sebentar, biarkan aku menyentuh rambutmu?Won't you stay? I can't play like I don't care.Mau nggak kamu tetap di sini? Aku nggak bisa berpura-pura nggak peduli.I think you're dope, and I hope I'm making myself clear.Aku pikir kamu keren, dan aku harap aku bisa menjelaskannya dengan jelas.I think you're fly and that's why I'm getting out of here.Aku pikir kamu menarik dan itu sebabnya aku harus pergi dari sini.
Well, I must have been stoned.Yah, pasti aku lagi santai banget.Good Lord, I wish I'd been stoned.Ya Tuhan, aku berharap aku memang santai.
Can't figure out where I'm at, maybe Memphis, maybe Mexico.Nggak bisa nentuin aku di mana, mungkin di Memphis, mungkin di Meksiko.I think you're swell but I ain't gonna tell you so.Aku pikir kamu keren, tapi aku nggak bakal bilang langsung.I think you're great but it's late and I'd better go.Aku pikir kamu luar biasa, tapi udah larut malam, aku harus pergi.
Hitchhike to Rhome. Take the Greyhound to Fredericksburg.Minta tumpangan ke Rhome. Naik Greyhound ke Fredericksburg.Well I'm flat broke, I've been smoking butts for days.Yah, aku lagi bokek, udah berhari-hari ngerokok sisa rokok.
You say, "Maybe you can stay with me." I say, "Lady, that's a dangerous plan."Kamu bilang, "Mungkin kamu bisa tinggal sama aku." Aku bilang, "Nona, itu rencana yang berbahaya."You're quite a woman, but I don't wanna be your man.Kamu wanita yang hebat, tapi aku nggak mau jadi pacarmu.You're quite a kisser, but listen close and understand.Kamu cukup jago ciuman, tapi dengerin baik-baik dan pahami.
Take a letter to God. "Dear Sir: I'm dissatisfied.Tulis surat untuk Tuhan. "Yang Terhormat: Aku tidak puas.Well it ain't your fault they keep pouring salt on my heart.Ya, bukan salahmu mereka terus-menerus menaburkan garam di hatiku.
All I need is a brief reprieve. I keep leaving. I ain't gettin' nowhere."Yang aku butuhkan hanyalah sedikit istirahat. Aku terus pergi. Nggak ke mana-mana.Won't you linger, let me run my fingers through your hair?Mau nggak kamu tinggal sebentar, biarkan aku menyentuh rambutmu?Won't you stay? I can't play like I don't care.Mau nggak kamu tetap di sini? Aku nggak bisa berpura-pura nggak peduli.I think you're dope, and I hope I'm making myself clear.Aku pikir kamu keren, dan aku harap aku bisa menjelaskannya dengan jelas.I think you're fly and that's why I'm getting out of here.Aku pikir kamu menarik dan itu sebabnya aku harus pergi dari sini.
Well, I must have been stoned.Yah, pasti aku lagi santai banget.Good Lord, I wish I'd been stoned.Ya Tuhan, aku berharap aku memang santai.
