Lirik Lagu Lonely Holiday (Terjemahan) - Old 97's
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It was a lonely holidayItu adalah liburan yang sepiI was alone -- you were awayAku sendirian -- kamu pergiIn Fayetteville or in another stateDi Fayetteville atau di negara bagian lainThere's so many towns I hateAda begitu banyak kota yang aku benci
When you leave me, it breaks me like a boneKetika kamu meninggalkanku, itu menghancurkanku seperti tulang yang patahBut it's never as bad as when you come homeTapi itu tidak pernah seburuk saat kamu pulangThought so much about suicidePikiranku banyak tentang bunuh diriParts of me have already diedBagian dari diriku sudah mati
CHORUS:Lonely -- baby I'm not lonelySepi -- sayang, aku tidak sepiBaby I'm not -- I've got my imaginary friendsSayang, aku tidak -- aku punya teman imajinerHappy -- baby I'm so happyBahagia -- sayang, aku sangat bahagiaBaby I'm so -- I've got my imaginary friendsSayang, aku sangat -- aku punya teman imajinerAnd if you don't love me, would you please pretend?Dan jika kamu tidak mencintaiku, maukah kamu berpura-pura?
It was a lonely holidayItu adalah liburan yang sepiI was alone -- I was afraidAku sendirian -- aku merasa takutThe bedroom walls were closing inDinding kamar terasa semakin sempitIt must be closing time againSepertinya saatnya untuk menutup lagi
When you leave me, it breaks me like the noteKetika kamu meninggalkanku, itu menghancurkanku seperti catatanThat you said got stuck in your throatYang kamu bilang terjebak di tenggorokanmuThought so much about suicidePikiranku banyak tentang bunuh diriParts of me have already diedBagian dari diriku sudah mati
CHORUSCHORUS
When you leave me, it breaks me like a boneKetika kamu meninggalkanku, itu menghancurkanku seperti tulang yang patahBut it's never as bad as when you come homeTapi itu tidak pernah seburuk saat kamu pulangThought so much about suicidePikiranku banyak tentang bunuh diriParts of me have already diedBagian dari diriku sudah mati
CHORUS:Lonely -- baby I'm not lonelySepi -- sayang, aku tidak sepiBaby I'm not -- I've got my imaginary friendsSayang, aku tidak -- aku punya teman imajinerHappy -- baby I'm so happyBahagia -- sayang, aku sangat bahagiaBaby I'm so -- I've got my imaginary friendsSayang, aku sangat -- aku punya teman imajinerAnd if you don't love me, would you please pretend?Dan jika kamu tidak mencintaiku, maukah kamu berpura-pura?
It was a lonely holidayItu adalah liburan yang sepiI was alone -- I was afraidAku sendirian -- aku merasa takutThe bedroom walls were closing inDinding kamar terasa semakin sempitIt must be closing time againSepertinya saatnya untuk menutup lagi
When you leave me, it breaks me like the noteKetika kamu meninggalkanku, itu menghancurkanku seperti catatanThat you said got stuck in your throatYang kamu bilang terjebak di tenggorokanmuThought so much about suicidePikiranku banyak tentang bunuh diriParts of me have already diedBagian dari diriku sudah mati
CHORUSCHORUS