Lirik Lagu If My Heart Was A Car (Terjemahan) - Old 97's
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember the Alamo, I don't recall who wonAku ingat Alamo, tapi aku nggak ingat siapa yang menangThey had swords, they had horses, I hear we had mighty gunsMereka punya pedang, mereka punya kuda, katanya kita punya senjata hebatLike the ones from Navarone last night on Channel 21Seperti yang ada di Navarone semalam di Channel 21It's a long way back to El Paso.Masih jauh jalan kembali ke El Paso.
It was early Monday morning in the Central Standard ZoneIni adalah pagi Senin yang awal di Zona Waktu TengahYou were quiet like the TV, hung up like the telephoneKau diam seperti TV, terputus seperti teleponYou were sleeping next to me, I might as well have been aloneKau tidur di sampingku, sama saja aku sendirianIt's a long way back to El Paso.Masih jauh jalan kembali ke El Paso.
**CHORUS**And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a carDan jika hatiku sebuah mobil
You would have stripped it down and sold it offKau pasti sudah membongkarnya dan menjualnyaTo the greasy man in the salvage lotKe pria berminyak di tempat barang rongsokanAs it is it's just a heartNyatanya ini hanya sebuah hatiNo, no, it ain't worth nothin'.Tidak, tidak, ini nggak ada harganya.
I ain't talkin' bout tomorrow, I'm talkin' 'bout tonightAku nggak bicara tentang besok, aku bicara tentang malam iniYou told me you were drunk already, that don't make it rightKau bilang kau sudah mabuk, itu nggak bikin semuanya benarYou want at me, well, have at it, 'cause I'm in the mood to fightKau mau berhadapan denganku, silakan, karena aku lagi pengen berantemAnd it's a long way back to El Paso.Dan masih jauh jalan kembali ke El Paso.
And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.
And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a,Dan jika hatiku sebuah,And if my heart was a car,Dan jika hatiku sebuah mobil,
(Repeat Chorus)(Ulangi Refrain)
It was early Monday morning in the Central Standard ZoneIni adalah pagi Senin yang awal di Zona Waktu TengahYou were quiet like the TV, hung up like the telephoneKau diam seperti TV, terputus seperti teleponYou were sleeping next to me, I might as well have been aloneKau tidur di sampingku, sama saja aku sendirianIt's a long way back to El Paso.Masih jauh jalan kembali ke El Paso.
**CHORUS**And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a carDan jika hatiku sebuah mobil
You would have stripped it down and sold it offKau pasti sudah membongkarnya dan menjualnyaTo the greasy man in the salvage lotKe pria berminyak di tempat barang rongsokanAs it is it's just a heartNyatanya ini hanya sebuah hatiNo, no, it ain't worth nothin'.Tidak, tidak, ini nggak ada harganya.
I ain't talkin' bout tomorrow, I'm talkin' 'bout tonightAku nggak bicara tentang besok, aku bicara tentang malam iniYou told me you were drunk already, that don't make it rightKau bilang kau sudah mabuk, itu nggak bikin semuanya benarYou want at me, well, have at it, 'cause I'm in the mood to fightKau mau berhadapan denganku, silakan, karena aku lagi pengen berantemAnd it's a long way back to El Paso.Dan masih jauh jalan kembali ke El Paso.
And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.
And if my heart was a car, you would have stripped it a long time ago.Dan jika hatiku sebuah mobil, kau pasti sudah mengurasnya sejak lama.And if my heart was a,Dan jika hatiku sebuah,And if my heart was a car,Dan jika hatiku sebuah mobil,
(Repeat Chorus)(Ulangi Refrain)
