Terjemahan A Perfect Smile And Broken Wings - Odd Project
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I turned my eyes away from you.Aku alihkan pandanganku darimu.but when I looked back your smile was STILL there, resting on BROKEN wings.Tapi saat aku menoleh lagi, senyummu MASIH ada, terbaring di sayap yang PATAH.I'll carry YOU and the weight of YOUR sins along with, the demons on MY BACK.Aku akan membawamu dan beban DOSA-DOSAMU bersamaku, dengan setan di PUNGGUNGku.even if I stumble and fall...Bahkan jika aku tersandung dan jatuh...I'll live the lines of this book {this book}... that NEVER ends.Aku akan menjalani setiap kalimat dalam buku ini {buku ini}... yang TAK PERNAH berakhir.pick ME up with bloody hands I'd give it ALL for this.Angkatlah aku dengan tangan berlumuran darah, aku akan berikan SEMUANYA untuk ini.THIS WISH. that love will last FOREVER.HARAPAN INI. bahwa cinta akan bertahan SELAMANYA.you tilt your head TO the starlit sky, with ONE word.Kau mendongakkan kepala ke langit berbintang, dengan SATU kata.I cut US both.Aku melukai KITA berdua....we bleed and bleed......kita berdarah terus...will THREE words heal these wounds...{forever and ever}apakah TIGA kata akan menyembuhkan luka ini...{selamanya}...mascara running down YOUR face......maskara mengalir di wajahmu...I'll wipe the tears from YOUR eyes... {forever and ever}Aku akan menghapus air mata dari matamu... {selamanya}...will THREE words heal these wounds......apakah TIGA kata akan menyembuhkan luka ini...you tilt your head TO the starlit sky, with ONE word.Kau mendongakkan kepala ke langit berbintang, dengan SATU kata.I cut US both.Aku melukai KITA berdua.as we write new chapters to OUR story.Saat kita menulis bab baru dalam CERITA kita.I'll burn the pages that are your past.Aku akan membakar halaman-halaman yang menjadi masa lalumu.and as. the wind. stirs the ashes...Dan saat. angin. mengaduk abu...a NEW. your NEW. our NEW beginning...awal yang BARU. yang BARU untukmu. yang BARU untuk kita...I turned my eyes away from you.Aku alihkan pandanganku darimu.but when I looked back your smile was STILL there, resting on BROKEN wings.Tapi saat aku menoleh lagi, senyummu MASIH ada, terbaring di sayap yang PATAH.
