[Obie Trice]
Obie Trice: Real name, no gimmicks
Obie Trice: Nama asli, tanpa trik.
Rap; I been in it ever since I was invented
Rap; Aku udah ada di sini sejak aku diciptakan.
That’s cause a nigger live it
Itu karena aku hidup dalam dunia ini.
My records wield digits in history
Rekordku mencatat angka dalam sejarah.
Niggers, you be the witness
Kalian, jadi saksi.
I got the white boys mad at me
Aku bikin cowok-cowok kulit putih marah padaku.
Cause Em signed another black boy
Karena Em tanda tangani rapper kulit hitam lain.
Like he nigger happy
Seolah-olah dia senang dengan itu.
Caucasians, Marshall knows talent
Orang kulit putih, Marshall tahu bakat.
Obie Trice a riot, that’s why he’s hired
Obie Trice bikin keributan, makanya dia dipekerjakan.
I hit ya raves, balloons and E’s
Aku datang ke pesta-pesta, balon, dan E.
And bang all your European Pamela Lee’s
Dan ngebet semua cewek-cewek Eropa yang seksi.
Fuckin’ aye, or how we say it round my way
Sungguh, atau seperti yang kami katakan di sini.
“Fo sho”, Trice gon blow, then I’m off to them shows
“Pasti”, Trice bakal terkenal, lalu aku pergi ke pertunjukan.
I’m off across the globe, until my accounts all swoll
Aku keliling dunia, sampai rekeningku penuh.
For young Kobe - big things, act like ya know me
Untuk Kobe muda - hal-hal besar, perlakukan aku seperti kamu kenal aku.
Not a soul can hold me, I’m here
Tak ada yang bisa menahan aku, aku di sini.

[Eminem] That’s why I ain’t got no
Itu sebabnya aku tidak punya
[Obie] Rap Name
Nama Rap
The name’s (“Obie Trice”)
Namanya (“Obie Trice”)
(“They see me on the streets
(“Mereka melihatku di jalan
They be like ‘Yo, he nice!’)
Mereka bilang ‘Yo, dia keren!’)
So I came to the game
Jadi aku datang ke dunia ini
(“Real name, no gimmicks”)
(“Nama asli, tanpa trik”)
Rap a livin’...
Rap adalah kehidupanku...
[Eminem] That’s why I ain’t got no
Itu sebabnya aku tidak punya
[Obie] Rap Name
Nama Rap
The name’s (“Obie Trice”)
Namanya (“Obie Trice”)
(“They see me on the streets
(“Mereka melihatku di jalan
They be like ‘Yo, he nice!’)
Mereka bilang ‘Yo, dia keren!’)
So I came to the game
Jadi aku datang ke dunia ini
(“Real name, no gimmicks”)
(“Nama asli, tanpa trik”)
Rap a livin’...
Rap adalah kehidupanku...
[Eminem] That’s why I ain’t got no...
Itu sebabnya aku tidak punya...

[Obie Trice]
It didn’t take much - one hot single (BAM!!)
Tidak butuh banyak - satu single panas (BAM!!)
Smiles and handshakes, my man
Senyum dan jabat tangan, temanku.
The industry greeted me with open arms
Industri menyambutku dengan tangan terbuka.
With no type of flak cause O. Trice got that
Tanpa masalah karena O. Trice punya itu.
Fugaze y’all rap, who gave y’all dat?
Rap palsu kalian, siapa yang kasih itu?
New wave of mu-zack that you’re all lovin’
Gelombang baru musik yang kalian semua suka.
Got your broads on my balls, huggin’
Bikin cewek-cewek nempel padaku.
Even my next-of-kin’s famous (Obie’s your cousin?)
Bahkan keluargaku terkenal (Obie itu sepupumu?)
Please believe it
Percaya deh.
I’m as “Down to Earth” as Chris Rock
Aku se“down to earth” seperti Chris Rock.
Gettin’ hit by trucks, starin’ at twat
Terkena truk, menatap cewek.
A big cannon in ya G-spot
Senjata besar di G-spotmu.
Me, not arrogant girl, me keep them freaks hot
Aku, bukan sombong, bikin yang aneh tetap panas.
Whether or not you believe my status
Entah kamu percaya statusku atau tidak.
I’m prepared to be the baddest
Aku siap jadi yang terhebat.
On the rap that’s happenin’
Di rap yang sedang terjadi.
Put the Mitten back on the map
Bawa Mitten kembali ke peta.
With Mathers and win this
Bersama Mathers dan menang ini.

[Eminem] That’s why I ain’t got no
Itu sebabnya aku tidak punya
[Obie] Rap Name
Nama Rap
The name’s (“Obie Trice”)
Namanya (“Obie Trice”)
(“They see me on the streets
(“Mereka melihatku di jalan
They be like ‘Yo, he nice!’)
Mereka bilang ‘Yo, dia keren!’)
So I came to the game
Jadi aku datang ke dunia ini
(“Real name, no gimmicks”)
(“Nama asli, tanpa trik”)
Rap a livin’...
Rap adalah kehidupanku...
[Eminem] That’s why I ain’t got no
Itu sebabnya aku tidak punya
[Obie] Rap Name
Nama Rap
The name’s (“Obie Trice”)
Namanya (“Obie Trice”)
(“They see me on the streets
(“Mereka melihatku di jalan
They be like ‘Yo, he nice!’)
Mereka bilang ‘Yo, dia keren!’)
So I came to the game
Jadi aku datang ke dunia ini
(“Real name, no gimmicks”)
(“Nama asli, tanpa trik”)
Rap a livin’...
Rap adalah kehidupanku...
[Eminem] That’s why I ain’t got no...
Itu sebabnya aku tidak punya...

{*scratching*}
“Rap Name” ... “Rap Name”...
“Nama Rap” ... “Nama Rap”...
“Rap Name”... “Rap Name”...
“Nama Rap”... “Nama Rap”...
“O-Obie Trice”
“O-Obie Trice”
[Eminem] You-you-you can get stomped by Obie...
Kamu bisa dihajar oleh Obie...