Lirik Lagu Ghetto (Terjemahan) - Obie Trice
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Trey Songz)
WhooooWhoooo
[Chorus: Trey Songz 2X]I'm from the motherfucking slums where the cops don't comeAku dari daerah kumuh di mana polisi tidak datang
Turn the lights on and the bugs don't runNyalakan lampunya dan serangga tidak kabur
You ain't shit without no gunKamu tidak ada artinya tanpa senjata
In the ghetto (ghetto)Di ghetto (ghetto)
Ghetto (ghetto)Ghetto (ghetto)
[1st verse]I'm from where diapers full of fecesAku berasal dari tempat di mana popok penuh kotoran
We's endangered speciesKami adalah spesies yang terancam punah
Bodies lay in traffic, that's right, where the streets beMayat tergeletak di jalan, ya, di tempat yang seharusnya
You ain't seen nothing this obscene from no TVKamu tidak akan menemukan yang seburuk ini di TV manapun
You would have to be me to feel what Obie's speakingKamu harus jadi aku untuk merasakan apa yang Obie bicarakan
Bodies leak like steel pipes, it's real creepyMayat mengalir seperti pipa baja, itu sangat menyeramkan
Ch-ch-ch-ha-ha-ha, Jason Vorhee'sCh-ch-ch-ha-ha-ha, seperti Jason Vorhee
You're boring me with your story, I'm a DetroiteeKamu membosankan dengan ceritamu, aku orang Detroit
Craft took my mind so the craft exploits meSeni telah mengambil pikiranku sehingga seni mengeksploitasiku
[Chorus]
[2nd verse]I got no pot to piss in, en route to prisonAku tidak punya tempat untuk buang air, dalam perjalanan ke penjara
You don't want it with us nigga, we strapped with nitroglicerinKamu tidak mau berurusan dengan kami, kami siap dengan nitrogliserin
Our ambitions is some riders, thriving off poor decisionsAmbisi kami adalah para pengendara, berkembang dari keputusan buruk
A blessing nigga still living, still pimping, still visions ofSebuah berkah, masih hidup, masih merayu, masih bermimpi tentang
Sitting in that foreign whip, whipping up cola take a lickDuduk di mobil mewah, mengaduk cola, menjilatnya
To my tongue, numb from the shitDi lidahku, mati rasa dari semua ini
My nuts hung since I was a young oneAku sudah berani sejak kecil
And that's just the slum fuck of itDan itu saja kehidupan kumuh yang harus dihadapi
I'm pumped daddy gone but, gun in my palmAku semangat meski ayah pergi, tapi senjata di telapak tanganku
My momma can't save me her gender is wrongIbuku tidak bisa menyelamatkanku, dia bukan sosok yang tepat
On my own in this jungle that niggaz call homeSendirian di hutan ini yang disebut rumah oleh para pria
What? His momma died from a lump in her D cupApa? Ibunya meninggal karena benjolan di payudaranya
Police freeze 'em up for serving these glucksPolisi membekukan mereka karena menjual barang ini
It's like a habitual situation, we stuckIni seperti situasi yang kebiasaan, kami terjebak
The ritual is for niggaz to grab they nutsRitualnya adalah para pria untuk berani menghadapi
And just soak all this bullshit up, where I'm from?Dan hanya menyerap semua omong kosong ini, dari mana aku berasal?
[Chorus]
[3rd verse]I'm from real bridge cause, for niggaz living hardAku dari jembatan nyata, bagi pria yang hidup sulit
Welfare scarers just most chicks'll buy them broadBantuan sosial menakut-nakuti, kebanyakan wanita akan membeli mereka
Pimping the government cause government pimping usMengeksploitasi pemerintah karena pemerintah mengeksploitasi kita
Rather see 'em suffering then niggaz live it upLebih suka melihat mereka menderita daripada pria hidup bahagia
Cause you ain't heard? Bird got birdsKarena kamu belum dengar? Burung punya burung
But the nigga got murd' cause niggaz felt he ain't deserveTapi pria itu dibunuh karena mereka merasa dia tidak pantas
What he was worth, he ain't a real nigga from the turfApa nilainya, dia bukan pria sejati dari daerah itu
He was birth with money, that's why they left him bloodyDia lahir dengan uang, itulah sebabnya mereka meninggalkannya berdarah
I'm from the streets where most these niggaz nuttyAku dari jalanan di mana kebanyakan pria ini gila
I adapt to em, I'm exactly in tuned with 'emAku beradaptasi dengan mereka, aku sangat selaras dengan mereka
Strapped with the Mac that extract flesh from humansBersenjatakan Mac yang mengeluarkan daging dari manusia
Home sweet home, better known as The RuinsRumah manis rumah, lebih dikenal sebagai The Ruins
[Chorus]
Whoaa!Whoaa!
WhooooWhoooo
[Chorus: Trey Songz 2X]I'm from the motherfucking slums where the cops don't comeAku dari daerah kumuh di mana polisi tidak datang
Turn the lights on and the bugs don't runNyalakan lampunya dan serangga tidak kabur
You ain't shit without no gunKamu tidak ada artinya tanpa senjata
In the ghetto (ghetto)Di ghetto (ghetto)
Ghetto (ghetto)Ghetto (ghetto)
[1st verse]I'm from where diapers full of fecesAku berasal dari tempat di mana popok penuh kotoran
We's endangered speciesKami adalah spesies yang terancam punah
Bodies lay in traffic, that's right, where the streets beMayat tergeletak di jalan, ya, di tempat yang seharusnya
You ain't seen nothing this obscene from no TVKamu tidak akan menemukan yang seburuk ini di TV manapun
You would have to be me to feel what Obie's speakingKamu harus jadi aku untuk merasakan apa yang Obie bicarakan
Bodies leak like steel pipes, it's real creepyMayat mengalir seperti pipa baja, itu sangat menyeramkan
Ch-ch-ch-ha-ha-ha, Jason Vorhee'sCh-ch-ch-ha-ha-ha, seperti Jason Vorhee
You're boring me with your story, I'm a DetroiteeKamu membosankan dengan ceritamu, aku orang Detroit
Craft took my mind so the craft exploits meSeni telah mengambil pikiranku sehingga seni mengeksploitasiku
[Chorus]
[2nd verse]I got no pot to piss in, en route to prisonAku tidak punya tempat untuk buang air, dalam perjalanan ke penjara
You don't want it with us nigga, we strapped with nitroglicerinKamu tidak mau berurusan dengan kami, kami siap dengan nitrogliserin
Our ambitions is some riders, thriving off poor decisionsAmbisi kami adalah para pengendara, berkembang dari keputusan buruk
A blessing nigga still living, still pimping, still visions ofSebuah berkah, masih hidup, masih merayu, masih bermimpi tentang
Sitting in that foreign whip, whipping up cola take a lickDuduk di mobil mewah, mengaduk cola, menjilatnya
To my tongue, numb from the shitDi lidahku, mati rasa dari semua ini
My nuts hung since I was a young oneAku sudah berani sejak kecil
And that's just the slum fuck of itDan itu saja kehidupan kumuh yang harus dihadapi
I'm pumped daddy gone but, gun in my palmAku semangat meski ayah pergi, tapi senjata di telapak tanganku
My momma can't save me her gender is wrongIbuku tidak bisa menyelamatkanku, dia bukan sosok yang tepat
On my own in this jungle that niggaz call homeSendirian di hutan ini yang disebut rumah oleh para pria
What? His momma died from a lump in her D cupApa? Ibunya meninggal karena benjolan di payudaranya
Police freeze 'em up for serving these glucksPolisi membekukan mereka karena menjual barang ini
It's like a habitual situation, we stuckIni seperti situasi yang kebiasaan, kami terjebak
The ritual is for niggaz to grab they nutsRitualnya adalah para pria untuk berani menghadapi
And just soak all this bullshit up, where I'm from?Dan hanya menyerap semua omong kosong ini, dari mana aku berasal?
[Chorus]
[3rd verse]I'm from real bridge cause, for niggaz living hardAku dari jembatan nyata, bagi pria yang hidup sulit
Welfare scarers just most chicks'll buy them broadBantuan sosial menakut-nakuti, kebanyakan wanita akan membeli mereka
Pimping the government cause government pimping usMengeksploitasi pemerintah karena pemerintah mengeksploitasi kita
Rather see 'em suffering then niggaz live it upLebih suka melihat mereka menderita daripada pria hidup bahagia
Cause you ain't heard? Bird got birdsKarena kamu belum dengar? Burung punya burung
But the nigga got murd' cause niggaz felt he ain't deserveTapi pria itu dibunuh karena mereka merasa dia tidak pantas
What he was worth, he ain't a real nigga from the turfApa nilainya, dia bukan pria sejati dari daerah itu
He was birth with money, that's why they left him bloodyDia lahir dengan uang, itulah sebabnya mereka meninggalkannya berdarah
I'm from the streets where most these niggaz nuttyAku dari jalanan di mana kebanyakan pria ini gila
I adapt to em, I'm exactly in tuned with 'emAku beradaptasi dengan mereka, aku sangat selaras dengan mereka
Strapped with the Mac that extract flesh from humansBersenjatakan Mac yang mengeluarkan daging dari manusia
Home sweet home, better known as The RuinsRumah manis rumah, lebih dikenal sebagai The Ruins
[Chorus]
Whoaa!Whoaa!
