Lirik She Is Love (Terjemahan)

Oh when the sunshine beckons to ya
Oh, ketika sinar matahari memanggilmu
And your wings begin to unfold
Dan sayapmu mulai terbentang
The thoughts you bring and the songs you sing
Pikiran yang kau bawa dan lagu yang kau nyanyikan
Are gonna keep me from the cold
Akan membuatku terhindar dari kedinginan

And if the sword is here among ya
Dan jika pedang ini ada di antara kita
And its words may wound my soul
Dan kata-katanya mungkin melukai jiwaku
You can fill me up with what you've got
Kau bisa mengisi hatiku dengan apa yang kau punya
Cos my heart's been keeping old
Karena hatiku sudah lama menyimpan rasa ini

She is love
Dia adalah cinta
And her ways are high and steep
Dan jalannya tinggi dan terjal
She is love
Dia adalah cinta
And I believe her when she speaks
Dan aku percaya padanya saat dia berbicara
Love
Cinta
And her ways are high and steep
Dan jalannya tinggi dan terjal
She is love
Dia adalah cinta
And I believe, I do believe her when she speaks
Dan aku percaya, aku benar-benar percaya padanya saat dia berbicara

You're in all my thoughts of passion
Kau ada di semua pikiran penuh gairahku
And the dreams of my delight
Dan mimpi-mimpi kebahagiaanku
Whatever stirs my mortal frame
Apa pun yang menggerakkan tubuhku ini
Will you keep it warm at night
Akankah kau menjaga kehangatannya di malam hari?

I don't know where you come from
Aku tidak tahu dari mana asalmu
No I haven't got a clue
Tidak, aku tidak punya petunjuk
All I know is I'm in love
Yang aku tahu hanyalah aku jatuh cinta
With someone who loves me too
Dengan seseorang yang juga mencintai aku

She is love
Dia adalah cinta
And her ways are high and steep
Dan jalannya tinggi dan terjal
She is love
Dia adalah cinta
And I believe her when she speaks
Dan aku percaya padanya saat dia berbicara
She is love
Dia adalah cinta
And her ways are high and steep
Dan jalannya tinggi dan terjal
She is love
Dia adalah cinta
And I believe, I do believe her when she speaks
Dan aku percaya, aku benar-benar percaya padanya saat dia berbicara
I do believe her when she speaks
Aku benar-benar percaya padanya saat dia berbicara
I do believe her when she speaks
Aku benar-benar percaya padanya saat dia berbicara
I do believe her when she speaks
Aku benar-benar percaya padanya saat dia berbicara

Makna lagu She Is Love - Oasis

Lirik ini punya nuansa cinta yang hangat, tulus, dan agak spiritual. Dari awal, orang yang dia cintai digambarkan seperti cahaya atau kehangatan yang datang di saat yang tepat, yang bisa mengusir rasa dingin atau kesepian dalam hidupnya. Kehadiran orang itu bukan cuma bikin bahagia, tapi juga jadi sumber kekuatan emosional.

Di bagian tengah, ada kesadaran kalau cinta itu gak selalu mudah. Digambarkan seperti jalan yang tinggi dan terjal, artinya hubungan ini punya tantangan dan gak selalu mulus. Tapi walaupun begitu, dia tetap percaya sama orang yang dia cintai. Ada rasa yakin dan kepercayaan yang dalam, seolah apapun yang terjadi, dia tetap memilih untuk percaya.

Di bagian akhir, inti lagunya terasa sederhana tapi kuat banget. Dia gak peduli dari mana orang itu datang atau bagaimana semuanya bisa terjadi, yang penting adalah mereka saling mencintai. Ini tentang cinta yang tulus, saling menghangatkan, dan dijalani dengan keyakinan penuh, meskipun jalannya gak selalu mudah.

Lirik Lagu Oasis

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru