And here's to you, Mrs. Robinson,
Dan inilah untukmu, Nyonya Robinson,
Jesus loves you more than you will know.
Yesus mencintaimu lebih dari yang kau tahu.
God bless you, please Mrs. Robinson.
Tuhan memberkatimu, tolong Nyonya Robinson.
Heaven holds a place for those who pray,
Surga menyimpan tempat bagi mereka yang berdoa,
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei

We'd like to know a little bit about you for our files
Kami ingin tahu sedikit tentangmu untuk arsip kami
We'd like to help you learn to help yourself.
Kami ingin membantumu belajar untuk mandiri.
Look around you, all you see are sympathetic eyes,
Lihat sekelilingmu, semua yang kau lihat adalah mata yang penuh simpati,
Stroll around the grounds until you feel at home.
Jalan-jalanlah di sekitar sampai kau merasa nyaman.

And here's to you, Mrs. Robinson,
Dan inilah untukmu, Nyonya Robinson,
Jesus loves you more than you will know.
Yesus mencintaimu lebih dari yang kau tahu.
God bless you, please, Mrs. Robinson.
Tuhan memberkatimu, tolong, Nyonya Robinson.
Heaven holds a place for those who pray,
Surga menyimpan tempat bagi mereka yang berdoa,
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei

Hide in the hiding place where no one ever goes.
Sembunyi di tempat persembunyian yang tak pernah dikunjungi siapa pun.
Put it in your pantry with your cupcakes.
Simpan di dalam lemari makananmu bersama kue-kue kecilmu.
It's a little secret just the Robinsons' affair.
Ini adalah rahasia kecil hanya urusan keluarga Robinson.
Most of all you've got to hide it from the kids.
Yang paling penting, kau harus menyembunyikannya dari anak-anak.

Koo-koo-ka-choo, Mrs. Robinson,
Koo-koo-ka-choo, Nyonya Robinson,
Jesus loves you more than you will know.
Yesus mencintaimu lebih dari yang kau tahu.
God bless you, please, Mrs. Robinson.
Tuhan memberkatimu, tolong, Nyonya Robinson.
Heaven holds a place for those who pray,
Surga menyimpan tempat bagi mereka yang berdoa,
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei

Sitting on a sofa on a Sunday afternoon.
Duduk di sofa pada sore hari Minggu.
Going to the candidate's debate.
Menuju debat calon.
Laugh about it, shout about it
Tertawalah, teriaklah tentang itu
When you've got to choose
Ketika kau harus memilih
Every way you look at this, you lose.
Setiap cara kau melihat ini, kau akan kalah.

Where have you gone, Joe DiMaggio,
Kemana kau pergi, Joe DiMaggio,
Our nation turns its lonely eyes to you.
Negara kami menatapmu dengan mata yang sepi.
What's that you say, Mrs. Robinson.
Apa yang kau katakan, Nyonya Robinson.
Jotting Joe has left and gone away,
Jotting Joe telah pergi dan pergi,
Hey hey hey.
Hei hei hei.