Lirik When I Lay My Burdens Down (Terjemahan)

Alternatif

When I lay my burdens down some day
Ketika aku meletakkan bebanku suatu hari nanti
Recieve a crown that will never fade away
Menerima mahkota yang takkan pernah pudar
Tears are wiped from eyes, Hearts bleed no more inside.
Air mata dihapus dari mata, hati tak lagi berdarah di dalam.
When I lay my burdens some day
Ketika aku meletakkan bebanku suatu hari nanti

[Bass Solo:]
When I lay my burden down some day
Ketika aku meletakkan bebanku suatu hari nanti
I'll say hello to many friends of yesterday
Aku akan menyapa banyak teman dari masa lalu

[High solo:]
Oh, Heaven's gates will open wide, recieve me on the other side.
Oh, gerbang surga akan terbuka lebar, terima aku di sisi lainnya.
When I lay my burdens down some day
Ketika aku meletakkan bebanku suatu hari nanti
Long will be the tears of life I have long.
Panjang akan menjadi air mata kehidupan yang telah aku jalani.
Joy will take their place. Into heaven I have flown.
Kebahagiaan akan menggantikan mereka. Ke surga aku telah terbang.

So, up here I will stay and be faithful all the way
Jadi, di sini aku akan tinggal dan setia sepanjang jalan
Till' I lay my burdens down someday.
Sampai aku meletakkan bebanku suatu hari nanti.