Terjemahan Nu Mai Tu - O-zone
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sa nu ma-ntrebi de ceJangan tanya kenapaLumea din jur nu mai e,Dunia di sekitar sudah tidak ada,In mintea mea acumDi dalam pikiranku sekarangTraiesti doar tu.Hanya kamu yang ada.
In iernile tarzii, eu te voi incalziDi musim dingin yang panjang, aku akan menghangatkanmuIti voi sopti:Akan ku bisikan padamu:“Viata mea esti numai tu!”“Kamu adalah hidupku!”
Pana-n zori sa ramanem,Sampai fajar kita tetap di sini,Sa gustam din dulceata,Mari kita nikmati manisnya,Sa te-ntreb cu privirea,Akan ku tanyakan dengan tatapanku,Sa-mi raspunzi cu iubireaJawablah dengan cintaIar cand ne vom treziDan saat kita terbangunIti voi reaminti,Akan ku ingatkanmu,Ca pentru mine estiBahwa bagiku, kamu adalahNumai tu.Hanya kamu.
Refren:Refrain:Numai tu,Hanya kamu,Inima mi-o frangi doar tuHanya kamu yang bisa menghancurkan hatikuNumai tu,Hanya kamu,Tu, tu, numai tu.Kamu, kamu, hanya kamu.
Atinge-ma usor,Sentuhlah aku lembut,Sa simt ca explodez, ca mor.Agar aku merasakan ledakan, seolah mati.Si-apoi sa-mi spuiDan kemudian katakan padakuCa-n gandul tau sant numai eu.Bahwa dalam pikiranmu, hanya aku.
Sa adormim cu greuMari kita tidur dengan susah payahSi-n somn sa spui numele meu,Dan dalam mimpi, sebutlah namaku,Iar in visul tau,Dan dalam mimpimu,Voi veni si vei sti ca esti doar tu.Aku akan datang dan kau akan tahu bahwa hanya kamu.
Pana-n zori sa ramanem,Sampai fajar kita tetap di sini,Sa gustam din dulceata,Mari kita nikmati manisnya,Sa te-ntreb cu privirea,Akan ku tanyakan dengan tatapanku,Sa-mi raspunzi cu iubireaJawablah dengan cintaIar cand ne vom treziDan saat kita terbangunIti voi reaminti,Akan ku ingatkanmu,Ca pentru mine estiBahwa bagiku, kamu adalahNumai tu.Hanya kamu.
Refren:Refrain:[...]
In iernile tarzii, eu te voi incalziDi musim dingin yang panjang, aku akan menghangatkanmuIti voi sopti:Akan ku bisikan padamu:“Viata mea esti numai tu!”“Kamu adalah hidupku!”
Pana-n zori sa ramanem,Sampai fajar kita tetap di sini,Sa gustam din dulceata,Mari kita nikmati manisnya,Sa te-ntreb cu privirea,Akan ku tanyakan dengan tatapanku,Sa-mi raspunzi cu iubireaJawablah dengan cintaIar cand ne vom treziDan saat kita terbangunIti voi reaminti,Akan ku ingatkanmu,Ca pentru mine estiBahwa bagiku, kamu adalahNumai tu.Hanya kamu.
Refren:Refrain:Numai tu,Hanya kamu,Inima mi-o frangi doar tuHanya kamu yang bisa menghancurkan hatikuNumai tu,Hanya kamu,Tu, tu, numai tu.Kamu, kamu, hanya kamu.
Atinge-ma usor,Sentuhlah aku lembut,Sa simt ca explodez, ca mor.Agar aku merasakan ledakan, seolah mati.Si-apoi sa-mi spuiDan kemudian katakan padakuCa-n gandul tau sant numai eu.Bahwa dalam pikiranmu, hanya aku.
Sa adormim cu greuMari kita tidur dengan susah payahSi-n somn sa spui numele meu,Dan dalam mimpi, sebutlah namaku,Iar in visul tau,Dan dalam mimpimu,Voi veni si vei sti ca esti doar tu.Aku akan datang dan kau akan tahu bahwa hanya kamu.
Pana-n zori sa ramanem,Sampai fajar kita tetap di sini,Sa gustam din dulceata,Mari kita nikmati manisnya,Sa te-ntreb cu privirea,Akan ku tanyakan dengan tatapanku,Sa-mi raspunzi cu iubireaJawablah dengan cintaIar cand ne vom treziDan saat kita terbangunIti voi reaminti,Akan ku ingatkanmu,Ca pentru mine estiBahwa bagiku, kamu adalahNumai tu.Hanya kamu.
Refren:Refrain:[...]