Sigani jinandamyeon gwaenchaneulkkayo
Waktu berlalu, apakah kamu baik-baik saja?
Gyejeoreun chueogi doeeo ssaigetjyo
Kenangan menjadi bagian dari masa lalu.
Sarangiran geon gidarimjochado nareul (misoro nareul)
Cinta adalah harapan yang selalu ada untukku (aku berharap).
Chaewogajyo (maeil nae maeum)
Itu adalah harapan (setiap hari di dalam hatiku).

Gieogui seollem beokchaoreudeut
Seperti jejak kenangan yang terukir di hati.
Challanhan uri durui siganeul
Waktu kita berdua yang penuh tantangan.
Kkeureoango naedinneun uri georeummada
Kita akan melanjutkan perjalanan kita.
Heunjeogi deuriumyeon
Jika kita saling merindukan.

Nado moreul saie mot chameul mankeum
Aku juga tidak bisa tidur karena rasa rindu ini.
Nega geuriwoseo bogo sipeumyeon
Jika kamu merindukanku dan ingin bertemu.
Geuttae, nan eotteokae
Saat itu, apa yang harus aku lakukan?

Bogo sipeun mam honjanmal honjanmal
Rindu ini, sungguh hanya rindu.
Gyejeorui baram geu wiro baljagukcheoreom namaseo
Seperti angin yang berhembus dari waktu ke waktu.
Bogo sipeun nal eonjenga eonjenga
Hari-hari ketika kita bisa bertemu kembali.
Uri dasi mannal bomui neoreul pumneunda
Aku akan merangkulmu dalam kehangatan musim semi.

Uriui bomi yeojeonhage
Musim semi kita selalu ada.
Sesangi modu byeonhaedo naneun
Meskipun dunia ini berubah, aku tetap.
Byeonhaji aneul su isseo
Aku tidak bisa berubah.
Chuun gyeouri modu jinan
Musim dingin yang telah berlalu.
3wori doemyeon geugose seo isseulge
Saat Maret tiba, aku akan ada di sana.
Dasi bomi chajaomyeon
Jika kita bisa menemukan musim semi lagi.

Sarangeul alge doemyeon apeumi deo
Ketika kita memahami cinta, rasa sakit semakin dalam.
Keojindaneun mareul mitji ana
Kita tidak mempercayai kata-kata yang menyakitkan.
Uriui jeongwone gadeuk pieonan bom kkochipcheoreom
Musim semi kita penuh dengan keindahan seperti bunga.
Kkochipcheoreom
Seperti bunga yang bermekaran.

Nado moreul saie mot chameul mankeum
Aku juga tidak bisa tidur karena rasa rindu ini.
Nega geuriwoseo bogo sipeumyeon
Jika kamu merindukanku dan ingin bertemu.
Geuttae, nan eotteokae
Saat itu, apa yang harus aku lakukan?

Bogo sipeun mam honjanmal honjanmal
Rindu ini, sungguh hanya rindu.
Gyejeorui baram geu wiro baljagukcheoreom namaseo
Seperti angin yang berhembus dari waktu ke waktu.
Bogo sipeun nal eonjenga eonjenga
Hari-hari ketika kita bisa bertemu kembali.
Uri dasi mannal bomui neoreul pumneunda
Aku akan merangkulmu dalam kehangatan musim semi.

Uriui bomi yeojeonhage
Musim semi kita selalu ada.
Sesangi modu byeonhaedo naneun
Meskipun dunia ini berubah, aku tetap.
Byeonhaji aneul su isseo
Aku tidak bisa berubah.
Chuun gyeouri modu jinan
Musim dingin yang telah berlalu.
3wori doemyeon geugose seo isseulge
Saat Maret tiba, aku akan ada di sana.
Dasi bomi chajaomyeon
Jika kita bisa menemukan musim semi lagi.