Areumdaumdo jiltuhan
Indah sekali, terasa cerah
Neoui juwie meomulmyeo mollae
Di sampingmu, aku terdiam tak tahu
Chanranhan dalbicceuro gadeukhi
Dengan sinar bulan yang cerah
Neol chaewojugo sipeo
Aku ingin melukis dirimu
And neoneun red light
Dan kau adalah lampu merah
Rubi maybe geuboda biccnani
Mungkin lebih bersinar dari rubi
Modeun sarami saemi nagessji
Semua orang pasti terpesona
Haengbogeul geuril ttae
Saat menggambar kebahagiaan
Neoege nal boyeojugo sipeo
Aku ingin menunjukkan diriku padamu
Ah heukbaegideon naui salme you
Ah, dalam hidupku yang kelam, ada kamu
Nae sarange saegeul iphyeo
Cintaku ingin berwarna
Painting painting
Melukis, melukis
Dan han pogui punggyeong gata wuh
Seperti pemandangan yang indah
Onsaemiro saemiro you you
Dengan cara yang lembut, ya, ya
Onsaemiro neoreul jikyeojulgeoya
Akan kujaga dirimu dengan lembut
Kkocci pineun dongjjogeseo
Di dalam kebun yang berbunga
Johwaroun color
Warna yang indah
Mujigae tago naeryeoon
Pelangi turun dari langit
Neoege norael bulleo jugopeun
Akan ku nyanyikan lagu untukmu
Nae mam marya
Inilah hatiku
Haessal gateun neoreul geurigopa
Aku ingin menggambarkan dirimu seperti sinar matahari
Chokchokhan danbiro dagaga
Dengan warna-warna cerah yang menyala
Seumyeodeulgoman sipeo
Aku ingin hanya dengan warna-warna ini
Geu eotteon saekdeul boda
Dari semua warna yang ada
Banjjak naccseolge nunbusyeo
Yang berkilau dan memikat
Neomu tumyeonghae gamssa jugo pa
Sangat berharga, aku ingin memelukmu
Cheoeum bon neomanui saegeuro
Pertama kali melihatmu dalam warna ini
Neon nareul kkeureodanggyeo
Kau menggenggamku dengan warna itu
Ah heukbaegideon naui salme you
Ah, dalam hidupku yang kelam, ada kamu
Nae sarange saegeul iphyeo
Cintaku ingin berwarna
Painting painting
Melukis, melukis
Dan han pogui punggyeong gata wuh
Seperti pemandangan yang indah
Onsaemiro saemiro you you
Dengan cara yang lembut, ya, ya
Onsaemiro neoreul jikyeojulgeoya
Akan kujaga dirimu dengan lembut
Kkocci pineun dongjjogeseo
Di dalam kebun yang berbunga
Johwaroun color
Warna yang indah
Nan on sesangeul balkhimyeo geotneun
Aku menerangi dunia ini
Neoui harue balmajchwo georeo
Membuat setiap harimu bersinar
Nan neoege neurige
Aku ingin mendekat padamu
Geureohge dagaganeun jung
Saat kita saling mendekat
Neoui dwireul salpimyeo ttaragalge
Aku akan mengikuti langkahmu
Bamhaneureun geudaero muldeureossneyo
Di bawah langit malam, kita bersama
Han pogui geurimeun
Satu bayangan yang indah
Neowa na dandurineyo
Kau dan aku bersatu
I sungani yeongwonhi
Saat ini akan abadi
Meomchwojigireul barae
Aku berharap agar kita tak terpisah
Neomaneul jikigil barae
Aku ingin menjaga dirimu
Ah seulpeudorok bicci naneun you
Ah, secerah mungkin, aku bersinar untukmu
Sueok gaeui saegeul gajin
Meraih warna pelangi
Prism prism
Prisma, prisma
Ssodajineun yuseong gata
Seperti cahaya yang berkilau
Neowa nae neowa nae you you
Kau dan aku, ya, ya
Du nuni dahneun sungani doemyeon
Saat dua mata kita bertemu
Uri dureun dongjjogeseo
Kita dalam kebun yang berbunga
Johwaroun color
Warna yang indah