Lirik I Could Say (Terjemahan) - Novice
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Desolate, empty, distracted, and wrong
Terasing, kosong, bingung, dan salah
the people we love are the people we hurt
Orang-orang yang kita cintai adalah orang-orang yang kita sakiti
backwards and needy change
Perubahan yang mundur dan penuh kebutuhan
we take what we can
Kita ambil apa yang bisa kita dapatkan
but never giving anything
Tapi tidak pernah memberi apa pun
and harsh words get old but never stop cutting
Kata-kata tajam jadi basi tapi tetap melukai
through your soul is bleeding
Melalui jiwamu yang berdarah
through thick and thin
Dalam suka dan duka
through better for worse
Dalam keadaan baik maupun buruk
these words are still somewhat rehearsed
Kata-kata ini masih terasa agak diulang
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku
forget what you wanted, its not about you
Lupakan apa yang kau inginkan, ini bukan tentangmu
you made the choice, so its your job to see it through
Kau yang membuat pilihan, jadi tanggung jawabmu untuk menyelesaikannya
divide the shoing finding someone new
Pisahkan rasa sakit dengan mencari seseorang yang baru
its not the answer to your problems
Itu bukan jawaban untuk masalahmu
the problem is you
Masalahnya adalah dirimu
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku
you're not hopeless
Kau tidak putus asa
i see so much more in you than you see in yourself
Aku melihat jauh lebih banyak dalam dirimu daripada yang kau lihat dalam dirimu sendiri
things can get better if you only let me in
Segalanya bisa jadi lebih baik jika kau mau membiarkanku masuk
its time to surrender
Saatnya untuk menyerah
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku
Terasing, kosong, bingung, dan salah
the people we love are the people we hurt
Orang-orang yang kita cintai adalah orang-orang yang kita sakiti
backwards and needy change
Perubahan yang mundur dan penuh kebutuhan
we take what we can
Kita ambil apa yang bisa kita dapatkan
but never giving anything
Tapi tidak pernah memberi apa pun
and harsh words get old but never stop cutting
Kata-kata tajam jadi basi tapi tetap melukai
through your soul is bleeding
Melalui jiwamu yang berdarah
through thick and thin
Dalam suka dan duka
through better for worse
Dalam keadaan baik maupun buruk
these words are still somewhat rehearsed
Kata-kata ini masih terasa agak diulang
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku
forget what you wanted, its not about you
Lupakan apa yang kau inginkan, ini bukan tentangmu
you made the choice, so its your job to see it through
Kau yang membuat pilihan, jadi tanggung jawabmu untuk menyelesaikannya
divide the shoing finding someone new
Pisahkan rasa sakit dengan mencari seseorang yang baru
its not the answer to your problems
Itu bukan jawaban untuk masalahmu
the problem is you
Masalahnya adalah dirimu
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku
you're not hopeless
Kau tidak putus asa
i see so much more in you than you see in yourself
Aku melihat jauh lebih banyak dalam dirimu daripada yang kau lihat dalam dirimu sendiri
things can get better if you only let me in
Segalanya bisa jadi lebih baik jika kau mau membiarkanku masuk
its time to surrender
Saatnya untuk menyerah
if i could say anything now
Jika aku bisa bilang apa pun sekarang
just three words i can't leave out
Hanya tiga kata yang tak bisa aku lewatkan
all alone in the world
Sendirian di dunia ini
when you're sitting here next to me
Saat kau duduk di sini di sampingku