'Twas Halloween and the ghosts were out,
Itu adalah malam Halloween dan hantu-hantu berkeliaran,
And everywhere they'd go, they shout,
Dan ke mana pun mereka pergi, mereka berteriak,
And though I covered my eyes I knew,
Dan meskipun aku menutup mata, aku tahu,
They'd go away.
Mereka akan pergi.

But fear's the only thing I saw,
Tapi satu-satunya yang kulihat adalah ketakutan,
And three days later 'twas clear to all,
Dan tiga hari kemudian, semua orang tahu,
That nothing is as scary as election day.
Bahwa tidak ada yang lebih menakutkan daripada hari pemilihan.

But the day after is darker,
Tapi hari setelahnya semakin gelap,
And darker and darker it goes,
Dan semakin gelap dan gelap lagi,
Who knows, maybe the plans will change,
Siapa yang tahu, mungkin rencana akan berubah,
Who knows, maybe he's not deranged.
Siapa yang tahu, mungkin dia tidak gila.

The news men know what they know, but they,
Para jurnalis tahu apa yang mereka tahu, tapi mereka,
Know even less than what they say,
Tahu bahkan lebih sedikit daripada yang mereka katakan,
And I don't know who I can trust,
Dan aku tidak tahu siapa yang bisa kupercayai,
For they come what may.
Karena mereka datang apa pun yang terjadi.

'cause we believed in our candidate,
Karena kami percaya pada calon kami,
But even more it's the one we hate,
Tapi bahkan lebih pada yang kami benci,
I needed someone I could shake,
Aku butuh seseorang yang bisa kuajak bicara,
On election day.
Pada hari pemilihan.

But the day after is darker,
Tapi hari setelahnya semakin gelap,
And deeper and deeper we go,
Dan semakin dalam dan dalam kita pergi,
Who knows, maybe it's all a dream,
Siapa yang tahu, mungkin ini semua hanya mimpi,
Who knows if I'll wake up and scream.
Siapa yang tahu jika aku akan bangun dan berteriak.

I love the things that you've given me,
Aku mencintai semua yang kau berikan padaku,
I cherish you my dear country,
Aku menghargaimu, negeriku tercinta,
But sometimes I don't understand,
Tapi kadang aku tidak mengerti,
The way we play.
Bagaimana kita bermain.

I love the things that you've given me,
Aku mencintai semua yang kau berikan padaku,
And most of all that I am free,
Dan yang paling penting adalah aku bebas,
To have a song that I can sing,
Untuk memiliki lagu yang bisa ku nyanyikan,
On election day.
Pada hari pemilihan.