Pasang tinggi, musim panas di kota,
The kids are looking pretty,
Anak-anak terlihat cantik,
But isn't it a pity,
Tapi sayang sekali,
That the sunshine is followed by a thunder,
Bahwa sinar matahari diikuti oleh guntur,
And thoughts of going under,
Dan pikiran untuk terjatuh,
And is it any wonder
Dan apakah ini mengejutkan
Why the sea's calling out to me
Mengapa laut memanggilku
I seem to spend my whole life running,
Sepertinya aku menghabiskan seluruh hidupku berlari,
From people who would be,
Dari orang-orang yang akan menjadi,
The death of you and me,
Kematian kita berdua,
'Cause I can feel the storm clouds,
Karena aku bisa merasakan awan badai,
Sucking up my soul.
Menghisap jiwaku.
High tide, life is getting faster,
Pasang tinggi, hidup semakin cepat,
No one has the answer,
Tidak ada yang punya jawaban,
I try to face the day now in a new way,
Aku mencoba menghadapi hari ini dengan cara baru,
The bottom of a bottle
Dasar dari sebuah botol
'Cause every man's a puzzle.
Karena setiap orang adalah teka-teki.
Let's run away together you and me,
Mari kita lari bersama, kau dan aku,
Forever we'd be free,
Selamanya kita akan bebas,
Free to spend our whole lives running,
Bebas untuk menghabiskan seluruh hidup kita berlari,
From people who would be,
Dari orang-orang yang akan menjadi,
The death of you and me,
Kematian kita berdua,
'Cause I can feel the storm clouds,
Karena aku bisa merasakan awan badai,
Sucking up my soul.
Menghisap jiwaku.
Let's run away to sea,
Mari kita lari ke laut,
Forever we'd be free,
Selamanya kita akan bebas,
Free to spend our whole lives running,
Bebas untuk menghabiskan seluruh hidup kita berlari,
From people who would be,
Dari orang-orang yang akan menjadi,
The death of you and me,
Kematian kita berdua,
'Cause I can feel the storm clouds coming.
Karena aku bisa merasakan awan badai datang.
I'm watching my TV,
Aku menonton TV-ku,
Or is it watching me?
Atau apakah ia yang menonton aku?
I see another new day dawning,
Aku melihat hari baru mulai,
It's rising over me, with my mortality,
Ia terbit di atas diriku, bersama dengan kematianku,
And I can feel the storm clouds,
Dan aku bisa merasakan awan badai,
Sucking up my soul.
Menghisap jiwaku.




















