Lirik Breeze [Arranged Version] (FF iii) (Terjemahan)

Alternatif

Are we strangers in the space
Apakah kita orang asing di ruang ini
Looking for the place unknown
Mencari tempat yang tak dikenal

We’re just leaning on the breeze
Kita hanya bersandar pada angin
Saying not to give it up
Mengatakan untuk tidak menyerah

Can we find the truth behind us
Bisakah kita menemukan kebenaran di belakang kita
When the long journey ends
Saat perjalanan panjang berakhir

Are we wrapped in mysteries
Apakah kita terbungkus dalam misteri
Walking down the winding roads
Menelusuri jalan yang berkelok-kelok

Can we find the reason why we are
Bisakah kita menemukan alasan mengapa kita ada
In this world of trials
Di dunia yang penuh cobaan ini

Here comes the breeze that’s whispering
Inilah angin yang berbisik
So full of lights shining in colors
Penuh dengan cahaya yang bersinar dalam warna

"Don’t be afraid, just keep on trying in your way
"Jangan takut, teruslah berusaha dengan caramu
And you will see a holy sight."
Dan kau akan melihat pemandangan yang suci."

Are we strangers in the space
Apakah kita orang asing di ruang ini
Reaching out for a dream unknown
Menggapai mimpi yang tak dikenal

Now we feel our minds are flying high
Sekarang kita merasakan pikiran kita melambung tinggi
In this world of liberty
Di dunia kebebasan ini

Here comes the breeze that’s whispering again
Inilah angin yang berbisik lagi
So full of lights shining in colors
Penuh dengan cahaya yang bersinar dalam warna

"Listen to me, just keep on trying in your way
"Dengarkan aku, teruslah berusaha dengan caramu
Get the courage to open the door
Dapatkan keberanian untuk membuka pintu
And soon you’ll be free."
Dan segera kau akan bebas."