Lirik Lagu No Complaints (Terjemahan) - Noah Kahan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Thought I had somethingKupikir aku punya sesuatuAnd that's the same as having somethingDan itu sama saja dengan memiliki sesuatuI'd get mad at nothingAku marah pada hal yang tidak adaBlame my dad for somethingMenyalahkan ayahku untuk sesuatuI'd pull no punchesAku tidak akan menyimpan perasaanThen feel bad for monthsLalu merasa buruk selama berbulan-bulan
Thought I was raised betterKupikir aku dibesarkan dengan lebih baikTried to fake betterMencoba berpura-pura lebih baikTried to blame weatherMencoba menyalahkan cuacaAnd escape betterDan melarikan diri dengan lebih baikHope the skin heals where the pain entersSemoga kulit ini sembuh di tempat rasa sakit masuk
But I finally got sewed upTapi akhirnya aku sudah diperbaikiI set a time, then I showed upAku tentukan waktu, lalu aku datangNow the weight of the world ain't so badSekarang beban dunia tidak begitu berat
I saw the end, it looks just like the middleAku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen and a page with no spacePunya kertas dan pena, tapi halaman ini kosongI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku untuk mengeluh?
And now the pain's differentDan sekarang rasa sakitnya berbedaIt still exists, it just escapes differentMasih ada, hanya saja cara melarikan diri berbedaAnd evades visionDan menghindari pandanganMakes the rain differentMembuat hujan terasa berbedaMakes the news boringMembuat berita jadi membosankanAnd my rage distantDan kemarahanku terasa jauh
Yes, I'm young and living dreamsYa, aku muda dan menjalani mimpiIn love with being noticedJatuh cinta dengan perhatianAnd afraid of being seenDan takut untuk terlihatBut I can finally eat and I can fall asleepTapi aku akhirnya bisa makan dan tidur nyenyakIt's fine, fine, fineSemua baik-baik saja, baik-baik saja, baik-baik saja
I finally got sewed upAkhirnya aku sudah diperbaikiSet a time, then I showed upTentukan waktu, lalu aku datangNow the weight of the world ain't that badSekarang beban dunia tidak begitu berat
Well, I saw the end, it looked just like the middleNah, aku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen and a page with no spacePunya kertas dan pena, tapi halaman ini kosongI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku, siapa aku untuk mengeluh?
To complain?Untuk mengeluh?To complain?Untuk mengeluh?
I saw the end, it looked just like the middleAku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen but I can't feel the painPunya kertas dan pena tapi aku tidak bisa merasakan sakitnyaI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku untuk mengeluh?
Thought I was raised betterKupikir aku dibesarkan dengan lebih baikTried to fake betterMencoba berpura-pura lebih baikTried to blame weatherMencoba menyalahkan cuacaAnd escape betterDan melarikan diri dengan lebih baikHope the skin heals where the pain entersSemoga kulit ini sembuh di tempat rasa sakit masuk
But I finally got sewed upTapi akhirnya aku sudah diperbaikiI set a time, then I showed upAku tentukan waktu, lalu aku datangNow the weight of the world ain't so badSekarang beban dunia tidak begitu berat
I saw the end, it looks just like the middleAku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen and a page with no spacePunya kertas dan pena, tapi halaman ini kosongI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku untuk mengeluh?
And now the pain's differentDan sekarang rasa sakitnya berbedaIt still exists, it just escapes differentMasih ada, hanya saja cara melarikan diri berbedaAnd evades visionDan menghindari pandanganMakes the rain differentMembuat hujan terasa berbedaMakes the news boringMembuat berita jadi membosankanAnd my rage distantDan kemarahanku terasa jauh
Yes, I'm young and living dreamsYa, aku muda dan menjalani mimpiIn love with being noticedJatuh cinta dengan perhatianAnd afraid of being seenDan takut untuk terlihatBut I can finally eat and I can fall asleepTapi aku akhirnya bisa makan dan tidur nyenyakIt's fine, fine, fineSemua baik-baik saja, baik-baik saja, baik-baik saja
I finally got sewed upAkhirnya aku sudah diperbaikiSet a time, then I showed upTentukan waktu, lalu aku datangNow the weight of the world ain't that badSekarang beban dunia tidak begitu berat
Well, I saw the end, it looked just like the middleNah, aku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen and a page with no spacePunya kertas dan pena, tapi halaman ini kosongI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku, siapa aku untuk mengeluh?
To complain?Untuk mengeluh?To complain?Untuk mengeluh?
I saw the end, it looked just like the middleAku melihat akhir, tampaknya sama seperti pertengahanGot a paper and pen but I can't feel the painPunya kertas dan pena tapi aku tidak bisa merasakan sakitnyaI filled the hole in my head with prescription medicationAku mengisi kekosongan di kepalaku dengan obat resepThen forgot how to cry, who am I to complain?Lalu lupa cara menangis, siapa aku untuk mengeluh?
