Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik If We Were Vampires (Terjemahan) - Noah Kahan
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's not the long, flowing dress that you're in
Bukan gaun panjang yang kamu pakai
Or the light coming off of your skin
Atau cahaya yang terpancar dari kulitmu
The fragile heart you protected for so long
Hati rapuh yang kau jaga begitu lama
Or the mercy in your sense of right and wrong
Atau rasa belas kasih dalam pandanganmu tentang benar dan salah
It's not your hands searching slow in the dark
Bukan tanganmu yang perlahan mencari dalam gelap
Or your nails leaving love's watermark
Atau kukumu yang meninggalkan jejak cinta
It's not the way you talk me off the roof
Bukan cara kamu menenangkan aku saat aku terjatuh
Your questions like directions to the truth
Pertanyaanmu seperti petunjuk menuju kebenaran
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
If we were vampires and death was a joke
Jika kita vampir dan kematian hanya lelucon
We'd go out on the sidewalk and smoke
Kita akan keluar ke trotoar dan merokok
Laugh at all the lovers and their plans
Tertawa melihat semua pasangan dan rencana mereka
I wouldn't feel the need to hold your hand
Aku takkan merasa perlu menggenggam tanganmu
Maybe time running out is a gift
Mungkin waktu yang semakin menipis adalah sebuah hadiah
I'll work hard 'til the end of my shift
Aku akan bekerja keras sampai akhir tugasku
And give you every second I can find
Dan memberimu setiap detik yang bisa kutemukan
And hope it isn't me who's left behind
Dan berharap bukan aku yang tertinggal
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
Bukan gaun panjang yang kamu pakai
Or the light coming off of your skin
Atau cahaya yang terpancar dari kulitmu
The fragile heart you protected for so long
Hati rapuh yang kau jaga begitu lama
Or the mercy in your sense of right and wrong
Atau rasa belas kasih dalam pandanganmu tentang benar dan salah
It's not your hands searching slow in the dark
Bukan tanganmu yang perlahan mencari dalam gelap
Or your nails leaving love's watermark
Atau kukumu yang meninggalkan jejak cinta
It's not the way you talk me off the roof
Bukan cara kamu menenangkan aku saat aku terjatuh
Your questions like directions to the truth
Pertanyaanmu seperti petunjuk menuju kebenaran
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
If we were vampires and death was a joke
Jika kita vampir dan kematian hanya lelucon
We'd go out on the sidewalk and smoke
Kita akan keluar ke trotoar dan merokok
Laugh at all the lovers and their plans
Tertawa melihat semua pasangan dan rencana mereka
I wouldn't feel the need to hold your hand
Aku takkan merasa perlu menggenggam tanganmu
Maybe time running out is a gift
Mungkin waktu yang semakin menipis adalah sebuah hadiah
I'll work hard 'til the end of my shift
Aku akan bekerja keras sampai akhir tugasku
And give you every second I can find
Dan memberimu setiap detik yang bisa kutemukan
And hope it isn't me who's left behind
Dan berharap bukan aku yang tertinggal
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
It's knowing that this can't go on forever
Ini adalah kesadaran bahwa semua ini tak bisa bertahan selamanya
It's likely one of us will have to spend some days alone
Kemungkinan salah satu dari kita harus menghabiskan beberapa hari sendirian
Maybe we'll get forty years together
Mungkin kita akan bersama selama empat puluh tahun
But one day I'll be gone
Tapi suatu hari aku akan pergi
Or one day you'll be gone
Atau suatu hari kamu yang akan pergi
