Lirik Dial Drunk (Terjemahan) - Noah Kahan

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I'm rememberin' I promised to forget you now
Aku ingat, aku berjanji untuk melupakanmu sekarang

But it's rainin', and I'm callin' drunk
Tapi hujan, dan aku menelepon dalam keadaan mabuk

And my medicine is drownin' your perspective out
Dan obatku menenggelamkan pandanganmu

So I ain't takin' any fault
Jadi aku tidak merasa bersalah

Am I honest still? Am I half the man I used to be?
Apakah aku masih jujur? Apakah aku setengah dari diriku yang dulu?

I doubt it, forget about it, whatever
Aku ragu, lupakan saja, apapun itu

It's all the same, anyways
Semuanya sama saja, bagaimanapun juga

I ain't proud of all the punches that I've thrown
Aku tidak bangga dengan semua pukulan yang pernah aku berikan

In the name of someone I no longer know
Atas nama seseorang yang tidak lagi aku kenal

For the shame of being young, drunk, and alone
Karena rasa malu menjadi muda, mabuk, dan sendirian

Traffic lights and a transmitter radio
Lampu lalu lintas dan radio pemancar

I don't like that when they threw me in the car
Aku tidak suka saat mereka memasukkanku ke dalam mobil

I gave your name as my emergency phone call
Aku menyebut namamu sebagai kontak daruratku

Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hangin' up
Sayang, telepon itu berdering terus, bahkan polisi mengira kamu salah karena menutup telepon

I dial drunk, I'll die a drunk, I'll die for you
Aku menelepon dalam keadaan mabuk, aku akan mati dalam keadaan mabuk, aku akan mati untukmu

I'm untetherin' from the parts of me you'd recognize
Aku melepaskan bagian diriku yang kau kenali

From charmin' to alarmin' in seconds
Dari yang menawan menjadi menakutkan dalam sekejap

I'll be bedridden, I'll let the pain metastasize
Aku akan terbaring di tempat tidur, membiarkan rasa sakit menyebar

But that's mornin', I'll forget it
Tapi itu pagi, aku akan melupakan semua itu

And the dial tone is all I have
Dan nada sambung adalah satu-satunya yang aku miliki

I ain't proud of all the punches that I've thrown
Aku tidak bangga dengan semua pukulan yang pernah aku berikan

In the name of someone I no longer know
Atas nama seseorang yang tidak lagi aku kenal

For the shame of being young, drunk, and alone
Karena rasa malu menjadi muda, mabuk, dan sendirian

Traffic lights and a transmitter radio
Lampu lalu lintas dan radio pemancar

I don't like that when they threw me in the car
Aku tidak suka saat mereka memasukkanku ke dalam mobil

I gave your name as my emergency phone call
Aku menyebut namamu sebagai kontak daruratku

Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hangin' up
Sayang, telepon itu berdering terus, bahkan polisi mengira kamu salah karena menutup telepon

I dial drunk, I'd die a drunk, I'd die for you
Aku menelepon dalam keadaan mabuk, aku akan mati dalam keadaan mabuk, aku akan mati untukmu

Well, I'd die for you
Ya, aku akan mati untukmu

I beg you, sir, just let me call
Aku mohon padamu, pak, biarkan aku menelepon

I'll give you my blood alcohol
Aku akan memberimu kadar alkohol dalam darahku

I'll rot with all the burnouts in the cell
Aku akan membusuk bersama semua yang terbakar di sel

I'll change my faith, I'll praise the flag
Aku akan mengubah keyakinanku, aku akan memuji bendera

Let's wait, I swear she'll call me back
Mari kita tunggu, aku bersumpah dia akan meneleponku kembali

"Son, are you a danger to yourself?"
"Nak, apakah kamu membahayakan dirimu sendiri?"

Fuck that, sir, just let me call
Sialan itu, pak, biarkan aku menelepon

I'll give you my blood alcohol
Aku akan memberimu kadar alkohol dalam darahku

I'll rot with all the burnouts in the cell
Aku akan membusuk bersama semua yang terbakar di sel

I'll change my faith, I'll kiss the badge
Aku akan mengubah keyakinanku, aku akan mencium lencana

Let's wait, I swear she'll call me back
Mari kita tunggu, aku bersumpah dia akan meneleponku kembali

"Son, why do you do this to yourself?"
"Nak, kenapa kamu melakukan ini pada dirimu sendiri?"

And I said
Dan aku berkata

I ain't proud of all the punches that I've thrown
Aku tidak bangga dengan semua pukulan yang pernah aku berikan

In the name of someone I no longer know (I no longer know)
Atas nama seseorang yang tidak lagi aku kenal (yang tidak lagi aku kenal)

For the shame of being young, drunk, and alone
Karena rasa malu menjadi muda, mabuk, dan sendirian

Traffic lights and a transmitter radio
Lampu lalu lintas dan radio pemancar

I don't like that when they threw me in the car
Aku tidak suka saat mereka memasukkanku ke dalam mobil

I gave your name as my emergency phone call
Aku menyebut namamu sebagai kontak daruratku

Honey, it rang and rang, even the cops thought you were wrong for hangin' up
Sayang, telepon itu berdering terus, bahkan polisi mengira kamu salah karena menutup telepon

I dial drunk, I'd die a drunk, I'd die for you
Aku menelepon dalam keadaan mabuk, aku akan mati dalam keadaan mabuk, aku akan mati untukmu

Editor's Pick

On Stage