Lirik All My Love (Terjemahan) - Noah Kahan

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

How have things been? Well love, now that you mention it
Gimana kabarnya? Ya sayang, sekarang kamu sebutkan
My folks still talk but they speak in these two word sentences
Orangtuaku masih bicara, tapi mereka ngomongnya cuma dua kata
I'm saying too much but you know how it gets out here
Aku mungkin ngomong kebanyakan, tapi kamu tahu gimana suasana di sini
No winter coat could keep out all the cold of your atmosphere
Nggak ada jaket musim dingin yang bisa menghalau semua dingin suasana kamu

And we once sang
Dan kita pernah bernyanyi
Retrograde
Retrograde
We'd shake the frame of your car
Kita goyangin bodi mobilmu
Now I know your name but not who you are
Sekarang aku tahu namamu, tapi bukan siapa kamu
It's all okay, there ain't a drop of bad blood
Semua baik-baik saja, nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

I'm still out here
Aku masih di sini
With the pills and the dogs
Dengan obat-obatan dan anjing-anjing
If you need me dear, I'm the same as I was
Kalau kamu butuh aku, sayang, aku masih seperti yang dulu
It's all okay, there ain't a drop of bad blood
Semua baik-baik saja, nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

Write me a list of how it is
Tuliskan daftar tentang bagaimana semuanya
Of how it was, of how it has to be
Tentang bagaimana itu dulu, bagaimana seharusnya
You burrowed in under my skin
Kamu menyusup ke dalam diriku
What I'd give to have you out from me
Apa yang akan aku berikan agar kamu keluar dari diriku

But I still recall
Tapi aku masih ingat
How the leather in your car feels
Bagaimana rasanya kulit jok di mobilmu
And at the end of it all
Dan di akhir semuanya
I just hope that your scars heal
Aku hanya berharap bekas lukamu sembuh

And we once sang
Dan kita pernah bernyanyi
Retrograde
Retrograde
We'd shake the frame of your car
Kita goyangin bodi mobilmu
Now I know your name but not who you are
Sekarang aku tahu namamu, tapi bukan siapa kamu
It's all okay, there ain't a drop of bad blood
Semua baik-baik saja, nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

But I'm still out here
Tapi aku masih di sini
With the pills and the dogs
Dengan obat-obatan dan anjing-anjing
If you need me dear, I'm the same as I was
Kalau kamu butuh aku, sayang, aku masih seperti yang dulu
It's all okay, there ain't a drop of bad blood
Semua baik-baik saja, nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

Well I leaned in for a kiss
Nah, aku mendekat untuk ciuman
Thirty feet from where your parents slept
Tiga puluh kaki dari tempat orangtuamu tidur
And I looked so confident
Dan aku terlihat begitu percaya diri
Babe I swear I was scared to death
Sayang, aku bersumpah aku sangat ketakutan

My hands gripped the wheel
Tangan ku menggenggam kemudi
I smiled stupid the whole way home
Aku tersenyum bodoh sepanjang perjalanan pulang
Well those five words in my head you said
Nah, lima kata itu yang kamu ucapkan di kepalaku
"I'll never let you go"
"Aku tidak akan pernah melepaskanmu"

And I sang
Dan aku bernyanyi
Retrograde
Retrograde
We'd shake the frame of your car
Kita goyangin bodi mobilmu
Now I know your name but not who you are
Sekarang aku tahu namamu, tapi bukan siapa kamu
It's all okay, there ain't a drop of bad blood
Semua baik-baik saja, nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

And it's still out here
Dan aku masih di sini
With the pills and the dogs
Dengan obat-obatan dan anjing-anjing
Wind chill this year
Dingin angin tahun ini
Stole the words from my tongue
Mencuri kata-kata dari lidahku
It's all okay
Semua baik-baik saja
There ain't a drop of bad blood
Nggak ada sedikit pun darah buruk
It's all my love
Semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku
You got all my love
Kamu dapat semua cintaku

Editor's Pick

On Stage