Ada seorang pria di ladang
With a candle in hand
Dengan lilin di tangan
And he walks all the hills
Dan dia berjalan di seluruh bukit
And he talks to the land
Dan dia berbicara pada tanah
But when you call out to him
Tapi saat kau memanggilnya
He disappears
Dia menghilang
But I know he's there still
Tapi aku tahu dia masih ada
The man in the field
Pria di ladang
There's a man in the field
Ada seorang pria di ladang
I once knew him close
Aku pernah mengenalnya dekat
But now I only feel the chill of his ghost
Tapi sekarang aku hanya merasakan dinginnya hantu dia
And I used to be who he trusted most
Dan aku dulu orang yang paling dia percayai
Now I don't know how he feels
Sekarang aku tidak tahu bagaimana perasaannya
The man in the field
Pria di ladang
Oh, yeah, he set that old house on fire
Oh, ya, dia membakar rumah tua itu
Oh, the place I grew up as a child
Oh, tempat aku tumbuh sebagai anak
Oh, his mind and the land grew wild
Oh, pikirannya dan tanah itu menjadi liar
But I'm searching still for the man in the field
Tapi aku masih mencari pria di ladang
There's a man in the field
Ada seorang pria di ladang
And I've seen him cry
Dan aku pernah melihatnya menangis
I've lost count of the times
Aku sudah kehilangan hitungan berapa kali
That I've told him goodbye
Aku mengucapkan selamat tinggal padanya
But I knew he was gone
Tapi aku tahu dia sudah pergi
By the look in his eye
Dari tatapan matanya
No, I know I can't heal
Tidak, aku tahu aku tidak bisa menyembuhkannya
The man in the field
Pria di ladang
There's a man in the field
Ada seorang pria di ladang
And he's stuck in the past
Dan dia terjebak di masa lalu
And he don't understand
Dan dia tidak mengerti
That don't nothing last
Bahwa tidak ada yang abadi
If he was more of a man
Jika dia lebih seperti seorang pria
He'd give all the love back
Dia akan mengembalikan semua cinta
But he robs and he steals
Tapi dia merampas dan mencuri
The man in the field
Pria di ladang
Oh, yeah, he set that old house on fire
Oh, ya, dia membakar rumah tua itu
Oh, the place I grew up as a child
Oh, tempat aku tumbuh sebagai anak
Oh, his mind and the land grew wild
Oh, pikirannya dan tanah itu menjadi liar
But I'm searching still for the man in the field
Tapi aku masih mencari pria di ladang
There's a man in the field
Ada seorang pria di ladang
And he's lost in between
Dan dia tersesat di antara
The moon and the sun
Bulan dan matahari
The dead and the living
Yang mati dan yang hidup
And if you listen close
Dan jika kau mendengarkan dengan seksama
To the song of the wind
Pada lagu angin
He's singing with the hills
Dia bernyanyi bersama bukit-bukit
The man in the field
Pria di ladang
But I know he's there still
Tapi aku tahu dia masih ada
The man in the field
Pria di ladang
The man in the field
Pria di ladang
The man in the field
Pria di ladang