Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Apple Tree (Terjemahan) - Noah Cyrus
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All of my wishes and all my demands
Semua harapanku dan semua keinginanku
All of my dreams and my best-made plans
Semua mimpiku dan rencana terbaikku
All set on fire by your two hands
Semua terbakar oleh kedua tanganmu
Oh, love, mmm
Oh, cinta, mmm
I don't know the difference between love and war
Aku tidak tahu bedanya cinta dan perang
Like smashing a bottle or slamming the door
Seperti memecahkan botol atau membanting pintu
Like kissing your neck or hearing you sing
Seperti mencium lehermu atau mendengarmu bernyanyi
Oh, love ruins everything
Oh, cinta menghancurkan segalanya
Oh, love is a weapon, my love
Oh, cinta adalah senjata, cintaku
So don't ever question or push me to lessen my love
Jadi jangan pernah mempertanyakan atau mendorongku untuk mengurangi cintaku
Busted to pieces, now what do I do?
Hancur berkeping-keping, sekarang apa yang harus aku lakukan?
Tell me you love me, oh, tell me the truth
Katakan padaku kau mencintaiku, oh, katakan padaku yang sebenarnya
'Cause I'm like the ocean and you're like the moon
Karena aku seperti lautan dan kau seperti bulan
Oh, and love ruins everything, not for you
Oh, dan cinta menghancurkan segalanya, bukan untukmu
Mmm
Mmm
Oh, love is a bottomless pit
Oh, cinta adalah jurang tanpa dasar
And because of you, now I'm falling forever in it
Dan karena dirimu, sekarang aku terjatuh selamanya di dalamnya
Oh, love is a weapon, my love
Oh, cinta adalah senjata, cintaku
So don't ever question or push me to lessen my love
Jadi jangan pernah mempertanyakan atau mendorongku untuk mengurangi cintaku
Love ruins everything
Cinta menghancurkan segalanya
Oh, love ruins everything
Oh, cinta menghancurkan segalanya
Often my thoughts turn back to days of childhood
Sering kali pikiranku kembali ke masa kecil
And I can see my simple country home
Dan aku bisa melihat rumah sederhana di desa
My father and mother, sisters and brothers
Ayah dan ibuku, saudara-saudara
I never dreamed how far we'd roam
Aku tak pernah bermimpi seberapa jauh kita akan pergi
But long years have passed, and we have wandered
Tapi bertahun-tahun telah berlalu, dan kita telah mengembara
And some now rest within their tombs
Dan beberapa sekarang beristirahat di dalam kubur mereka
But oh, I wanna be with that happy household
Tapi oh, aku ingin bersama keluarga bahagia itu
Up there in Heaven beyond this gloom
Di sana di Surga, jauh dari kesedihan ini
We used to gather around the fireside
Kami biasa berkumpul di sekitar api unggun
And the soft light fell on little faces fair
Dan cahaya lembut jatuh di wajah-wajah kecil yang ceria
And we'd laugh and play and love each other
Dan kami akan tertawa, bermain, dan saling mencintai
Our hearts were young and free from all care
Hati kami muda dan bebas dari segala beban
And at night, we'd say our "now I lay me"s
Dan di malam hari, kami akan mengucapkan "sekarang aku berbaring"
And Mom, she'd sweetly tuck us all in bed
Dan Ibu, dia akan manis menidurkan kami semua di tempat tidur
Yes, I wanna be with that happy family
Ya, aku ingin bersama keluarga bahagia itu
When Jesus wakes us from the dead
Saat Yesus membangkitkan kita dari kematian
Gracious, sacred scenes unfold
Pemandangan mulia dan suci terbuka
Semua harapanku dan semua keinginanku
All of my dreams and my best-made plans
Semua mimpiku dan rencana terbaikku
All set on fire by your two hands
Semua terbakar oleh kedua tanganmu
Oh, love, mmm
Oh, cinta, mmm
I don't know the difference between love and war
Aku tidak tahu bedanya cinta dan perang
Like smashing a bottle or slamming the door
Seperti memecahkan botol atau membanting pintu
Like kissing your neck or hearing you sing
Seperti mencium lehermu atau mendengarmu bernyanyi
Oh, love ruins everything
Oh, cinta menghancurkan segalanya
Oh, love is a weapon, my love
Oh, cinta adalah senjata, cintaku
So don't ever question or push me to lessen my love
Jadi jangan pernah mempertanyakan atau mendorongku untuk mengurangi cintaku
Busted to pieces, now what do I do?
Hancur berkeping-keping, sekarang apa yang harus aku lakukan?
Tell me you love me, oh, tell me the truth
Katakan padaku kau mencintaiku, oh, katakan padaku yang sebenarnya
'Cause I'm like the ocean and you're like the moon
Karena aku seperti lautan dan kau seperti bulan
Oh, and love ruins everything, not for you
Oh, dan cinta menghancurkan segalanya, bukan untukmu
Mmm
Mmm
Oh, love is a bottomless pit
Oh, cinta adalah jurang tanpa dasar
And because of you, now I'm falling forever in it
Dan karena dirimu, sekarang aku terjatuh selamanya di dalamnya
Oh, love is a weapon, my love
Oh, cinta adalah senjata, cintaku
So don't ever question or push me to lessen my love
Jadi jangan pernah mempertanyakan atau mendorongku untuk mengurangi cintaku
Love ruins everything
Cinta menghancurkan segalanya
Oh, love ruins everything
Oh, cinta menghancurkan segalanya
Often my thoughts turn back to days of childhood
Sering kali pikiranku kembali ke masa kecil
And I can see my simple country home
Dan aku bisa melihat rumah sederhana di desa
My father and mother, sisters and brothers
Ayah dan ibuku, saudara-saudara
I never dreamed how far we'd roam
Aku tak pernah bermimpi seberapa jauh kita akan pergi
But long years have passed, and we have wandered
Tapi bertahun-tahun telah berlalu, dan kita telah mengembara
And some now rest within their tombs
Dan beberapa sekarang beristirahat di dalam kubur mereka
But oh, I wanna be with that happy household
Tapi oh, aku ingin bersama keluarga bahagia itu
Up there in Heaven beyond this gloom
Di sana di Surga, jauh dari kesedihan ini
We used to gather around the fireside
Kami biasa berkumpul di sekitar api unggun
And the soft light fell on little faces fair
Dan cahaya lembut jatuh di wajah-wajah kecil yang ceria
And we'd laugh and play and love each other
Dan kami akan tertawa, bermain, dan saling mencintai
Our hearts were young and free from all care
Hati kami muda dan bebas dari segala beban
And at night, we'd say our "now I lay me"s
Dan di malam hari, kami akan mengucapkan "sekarang aku berbaring"
And Mom, she'd sweetly tuck us all in bed
Dan Ibu, dia akan manis menidurkan kami semua di tempat tidur
Yes, I wanna be with that happy family
Ya, aku ingin bersama keluarga bahagia itu
When Jesus wakes us from the dead
Saat Yesus membangkitkan kita dari kematian
Gracious, sacred scenes unfold
Pemandangan mulia dan suci terbuka
