Lirik Lagu Killing Time (Terjemahan) - No Use for a Name
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Not Knowing what he had got into, only following the sheepTidak tahu apa yang dia hadapi, hanya mengikuti arus.
The message sent for his deployment at only twenty-threePesan dikirim untuk penugasan saat dia baru berusia dua puluh tiga.
Promised to be there for a short timeBerjanji akan ada di sana untuk waktu yang singkat.
His mother looks at photosIbunya melihat foto-foto.
Passed down from a family tradition;Diturunkan dari tradisi keluarga;
Her head lies on her lap...Kepalanya terletak di pangkuannya...
I'll never be sure exactly what it meansAku takkan pernah yakin apa artinya sebenarnya
To serve and protect us from "enemies"Untuk melayani dan melindungi kita dari "musuh".
They make sure we're scaredMereka memastikan kita merasa takut
To justify this ugly, bloody messUntuk membenarkan kekacauan berdarah yang menjijikkan ini.
It's less than your pride, it's suicide at bestIni lebih dari sekadar harga diri, ini bunuh diri yang paling baik.
The waiting fills her with delusion and memories gone byMenunggu membuatnya dipenuhi ilusi dan kenangan yang telah berlalu.
"How could I give life to my baby and then let him go die?""Bagaimana aku bisa memberikan hidup pada bayiku dan kemudian membiarkannya mati?"
But with this joke administration where no one is exemptTapi dengan pemerintahan konyol ini di mana tidak ada yang kebal,
It's not your fault and never will be.Ini bukan salahmu dan tidak akan pernah.
Don't hold love in contempt...Jangan anggap cinta dengan sinis...
I feel like I'm lost, drowning out at seaAku merasa tersesat, tenggelam di lautan.
Surrounded by space with no regard for sympathyDikelilingi oleh ruang tanpa rasa simpati.
She sees the parade of victory and war that wasn't wonDia melihat parade kemenangan dan perang yang tidak pernah dimenangkan.
"I'm not coming home." "He's my only son.""Aku tidak akan pulang." "Dia satu-satunya anakku."
If an angel earns its wings every time somebody diesJika seorang malaikat mendapatkan sayapnya setiap kali seseorang mati
Then today's the angels black out the blue skyMaka hari ini para malaikat menutupi langit biru.
The message sent for his deployment at only twenty-threePesan dikirim untuk penugasan saat dia baru berusia dua puluh tiga.
Promised to be there for a short timeBerjanji akan ada di sana untuk waktu yang singkat.
His mother looks at photosIbunya melihat foto-foto.
Passed down from a family tradition;Diturunkan dari tradisi keluarga;
Her head lies on her lap...Kepalanya terletak di pangkuannya...
I'll never be sure exactly what it meansAku takkan pernah yakin apa artinya sebenarnya
To serve and protect us from "enemies"Untuk melayani dan melindungi kita dari "musuh".
They make sure we're scaredMereka memastikan kita merasa takut
To justify this ugly, bloody messUntuk membenarkan kekacauan berdarah yang menjijikkan ini.
It's less than your pride, it's suicide at bestIni lebih dari sekadar harga diri, ini bunuh diri yang paling baik.
The waiting fills her with delusion and memories gone byMenunggu membuatnya dipenuhi ilusi dan kenangan yang telah berlalu.
"How could I give life to my baby and then let him go die?""Bagaimana aku bisa memberikan hidup pada bayiku dan kemudian membiarkannya mati?"
But with this joke administration where no one is exemptTapi dengan pemerintahan konyol ini di mana tidak ada yang kebal,
It's not your fault and never will be.Ini bukan salahmu dan tidak akan pernah.
Don't hold love in contempt...Jangan anggap cinta dengan sinis...
I feel like I'm lost, drowning out at seaAku merasa tersesat, tenggelam di lautan.
Surrounded by space with no regard for sympathyDikelilingi oleh ruang tanpa rasa simpati.
She sees the parade of victory and war that wasn't wonDia melihat parade kemenangan dan perang yang tidak pernah dimenangkan.
"I'm not coming home." "He's my only son.""Aku tidak akan pulang." "Dia satu-satunya anakku."
If an angel earns its wings every time somebody diesJika seorang malaikat mendapatkan sayapnya setiap kali seseorang mati
Then today's the angels black out the blue skyMaka hari ini para malaikat menutupi langit biru.
