Lirik Right Where It Belongs V.2 (Terjemahan) - Nine Inch Nails
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
See the animal in his cage that you built
Lihatlah hewan di dalam kandangnya yang kau buat
Are you sure what side you're on?
Apakah kamu yakin di pihak mana kamu berada?
Better not look him too closely in the eye
Sebaiknya jangan terlalu menatap matanya
Are you sure what side of the glass you are on?
Apakah kamu yakin di sisi mana dari kaca itu?
See the safety of the life you have built
Lihatlah kenyamanan hidup yang telah kau bangun
Everything where it belongs
Segala sesuatu berada di tempatnya
Feel the hollowness inside of your heart
Rasakan kekosongan di dalam hatimu
And it's all right where it belongs
Dan semuanya tepat di tempatnya
What if everything around you
Bagaimana jika segala sesuatu di sekitarmu
Isn't quite as it seems
Tidak seperti yang terlihat?
What if all the world you think you know
Bagaimana jika seluruh dunia yang kau kira kau tahu
Is an elaborate dream?
Hanyalah mimpi yang rumit?
And if you look at your reflection
Dan jika kamu melihat bayanganmu
Is that all you want it to be?
Apakah itu semua yang kau inginkan?
What if you could look right through the cracks
Bagaimana jika kamu bisa melihat melalui celah-celah itu
Would you find yourself - find yourself afraid to see?
Apakah kamu akan menemukan dirimu - menemukan dirimu takut untuk melihat?
What if all the world's inside of your head
Bagaimana jika seluruh dunia ada di dalam kepalamu
Just creations of your own?
Hanya ciptaanmu sendiri?
Your devils and your gods all the living and the dead
Iblis dan dewa-dewa, semua yang hidup dan yang mati
And you're really all alone?
Dan sebenarnya kamu benar-benar sendirian?
You can live in this illusion
Kamu bisa hidup dalam ilusi ini
You can choose to believe
Kamu bisa memilih untuk percaya
You keep looking but you can't find the woods
Kamu terus mencari tapi tak bisa menemukan hutan
While you're hiding in the trees
Sementara kamu bersembunyi di balik pepohonan
What if everything around you
Bagaimana jika segala sesuatu di sekitarmu
Isn't quite as it seems
Tidak seperti yang terlihat?
What if all the world you used to know
Bagaimana jika seluruh dunia yang dulu kau kenal
Is an elaborate dream?
Hanyalah mimpi yang rumit?
And if you look at your reflection
Dan jika kamu melihat bayanganmu
Is that all you want to be?
Apakah itu semua yang kau inginkan?
What if you could look right through the cracks
Bagaimana jika kamu bisa melihat melalui celah-celah itu
Would you find yourself - find yourself afraid to see?
Apakah kamu akan menemukan dirimu - menemukan dirimu takut untuk melihat?
Lihatlah hewan di dalam kandangnya yang kau buat
Are you sure what side you're on?
Apakah kamu yakin di pihak mana kamu berada?
Better not look him too closely in the eye
Sebaiknya jangan terlalu menatap matanya
Are you sure what side of the glass you are on?
Apakah kamu yakin di sisi mana dari kaca itu?
See the safety of the life you have built
Lihatlah kenyamanan hidup yang telah kau bangun
Everything where it belongs
Segala sesuatu berada di tempatnya
Feel the hollowness inside of your heart
Rasakan kekosongan di dalam hatimu
And it's all right where it belongs
Dan semuanya tepat di tempatnya
What if everything around you
Bagaimana jika segala sesuatu di sekitarmu
Isn't quite as it seems
Tidak seperti yang terlihat?
What if all the world you think you know
Bagaimana jika seluruh dunia yang kau kira kau tahu
Is an elaborate dream?
Hanyalah mimpi yang rumit?
And if you look at your reflection
Dan jika kamu melihat bayanganmu
Is that all you want it to be?
Apakah itu semua yang kau inginkan?
What if you could look right through the cracks
Bagaimana jika kamu bisa melihat melalui celah-celah itu
Would you find yourself - find yourself afraid to see?
Apakah kamu akan menemukan dirimu - menemukan dirimu takut untuk melihat?
What if all the world's inside of your head
Bagaimana jika seluruh dunia ada di dalam kepalamu
Just creations of your own?
Hanya ciptaanmu sendiri?
Your devils and your gods all the living and the dead
Iblis dan dewa-dewa, semua yang hidup dan yang mati
And you're really all alone?
Dan sebenarnya kamu benar-benar sendirian?
You can live in this illusion
Kamu bisa hidup dalam ilusi ini
You can choose to believe
Kamu bisa memilih untuk percaya
You keep looking but you can't find the woods
Kamu terus mencari tapi tak bisa menemukan hutan
While you're hiding in the trees
Sementara kamu bersembunyi di balik pepohonan
What if everything around you
Bagaimana jika segala sesuatu di sekitarmu
Isn't quite as it seems
Tidak seperti yang terlihat?
What if all the world you used to know
Bagaimana jika seluruh dunia yang dulu kau kenal
Is an elaborate dream?
Hanyalah mimpi yang rumit?
And if you look at your reflection
Dan jika kamu melihat bayanganmu
Is that all you want to be?
Apakah itu semua yang kau inginkan?
What if you could look right through the cracks
Bagaimana jika kamu bisa melihat melalui celah-celah itu
Would you find yourself - find yourself afraid to see?
Apakah kamu akan menemukan dirimu - menemukan dirimu takut untuk melihat?