Lirik Lagu My Violent Heart (Terjemahan) - Nine Inch Nails
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You and I, we may look the same, but we are very far apartKau dan aku, mungkin terlihat sama, tapi kita sangat jauh berbeda
There's bullet holes where my compassion used to be, and there's violence in my heartAda lubang peluru di tempat rasa empati ku dulu, dan kini ada kekerasan di hatiku
Into fire you can send us, from the fire we returnKau bisa mengirim kami ke api, tapi dari api kami akan kembali
You can label us a consequence of how much you have to learnKau bisa menyebut kami sebagai akibat dari seberapa banyak yang harus kau pelajari
You can try, but you'll never understandKau bisa mencoba, tapi kau takkan pernah mengerti
This is something that you'll never understandIni adalah sesuatu yang takkan pernah kau pahami
Can you hear it now? Hear it coming now?Bisakah kau mendengarnya sekarang? Mendengarnya datang sekarang?
Can you hear it now?Bisakah kau mendengarnya sekarang?
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our bones, our skinTulang kami, kulit kami
We will not let you winKami takkan membiarkanmu menang
You have set something in motion, much greater than you've ever knownKau telah memicu sesuatu yang jauh lebih besar dari yang pernah kau tahu
Standing there in all your grand naivety, about to reap what you have sownBerdiri di sana dalam semua kepolosanmu, siap untuk menuai apa yang kau tanam
Time will feed upon your weaknesses, and seem to lose the will to careWaktu akan memanfaatkan kelemahanmu, dan tampak kehilangan keinginan untuk peduli
When you return to the place that you call home, we will be there, we will be thereSaat kau kembali ke tempat yang kau sebut rumah, kami akan ada di sana, kami akan ada di sana
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our blood will stayDarah kami akan tetap ada
We will not go awayKami takkan pergi
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our blood, our waysDarah kami, cara kami
Will never leave this placeTakkan pernah meninggalkan tempat ini
There's bullet holes where my compassion used to be, and there's violence in my heartAda lubang peluru di tempat rasa empati ku dulu, dan kini ada kekerasan di hatiku
Into fire you can send us, from the fire we returnKau bisa mengirim kami ke api, tapi dari api kami akan kembali
You can label us a consequence of how much you have to learnKau bisa menyebut kami sebagai akibat dari seberapa banyak yang harus kau pelajari
You can try, but you'll never understandKau bisa mencoba, tapi kau takkan pernah mengerti
This is something that you'll never understandIni adalah sesuatu yang takkan pernah kau pahami
Can you hear it now? Hear it coming now?Bisakah kau mendengarnya sekarang? Mendengarnya datang sekarang?
Can you hear it now?Bisakah kau mendengarnya sekarang?
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our bones, our skinTulang kami, kulit kami
We will not let you winKami takkan membiarkanmu menang
You have set something in motion, much greater than you've ever knownKau telah memicu sesuatu yang jauh lebih besar dari yang pernah kau tahu
Standing there in all your grand naivety, about to reap what you have sownBerdiri di sana dalam semua kepolosanmu, siap untuk menuai apa yang kau tanam
Time will feed upon your weaknesses, and seem to lose the will to careWaktu akan memanfaatkan kelemahanmu, dan tampak kehilangan keinginan untuk peduli
When you return to the place that you call home, we will be there, we will be thereSaat kau kembali ke tempat yang kau sebut rumah, kami akan ada di sana, kami akan ada di sana
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our blood will stayDarah kami akan tetap ada
We will not go awayKami takkan pergi
On hands and knees we crawlDengan tangan dan lutut, kami merangkak
You can not stop us allKau takkan bisa menghentikan kami semua
Our blood, our waysDarah kami, cara kami
Will never leave this placeTakkan pernah meninggalkan tempat ini
