Lirik Lagu Hand That Feeds (Rough Mix) (Bonus Track) (Terjemahan) - Nine Inch Nails
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're keeping in step in the lineKau tetap mengikuti jejak yang adaGot your chin held high and you feel just fineDengan dagu terangkat dan merasa baik-baik sajaBecause you do what you're toldKarena kau melakukan apa yang diperintahkanBut inside your heart it is black and it's hollow and it's coldTapi di dalam hatimu, gelap, kosong, dan dingin
Just how deep do you believe?Seberapa dalam kau percaya?Will you bite the hand that feeds?Apakah kau akan menggigit tangan yang memberi?Will you chew until it bleeds?Apakah kau akan menggigit sampai berdarah?Can you get up off your knees?Bisakah kau bangkit dari lututmu?Are you brave enough to see?Apakah kau cukup berani untuk melihat?Do you want to change it?Apakah kau ingin mengubahnya?
What if this whole crusade's a charadeBagaimana jika seluruh perjuangan ini hanyalah sandiwara?And behind it all there's a price to be paidDan di balik semua ini ada harga yang harus dibayarFor the blood on which we dineUntuk darah yang menjadi santapan kitaJustified in the name of the holy and the divineDibenarkan atas nama yang suci dan ilahi
Just how deep do you believe?Seberapa dalam kau percaya?Will you bite the hand that feeds?Apakah kau akan menggigit tangan yang memberi?Will you chew until it bleeds?Apakah kau akan menggigit sampai berdarah?Can you get up off your knees?Bisakah kau bangkit dari lututmu?Are you brave enough to see?Apakah kau cukup berani untuk melihat?Do you want to change it?Apakah kau ingin mengubahnya?
So naive to keep holding on to what I want to believeBegitu naif untuk terus berpegang pada apa yang ingin aku percayaiAnd I can see but I keep holding on and on and on and onDan aku bisa melihat, tapi aku terus berpegang pada ini, terus dan terus
Will you bite the hand that feeds youApakah kau akan menggigit tangan yang memberimu?Or will you stay down on your knees?Atau akankah kau tetap berlutut?
Just how deep do you believe?Seberapa dalam kau percaya?Will you bite the hand that feeds?Apakah kau akan menggigit tangan yang memberi?Will you chew until it bleeds?Apakah kau akan menggigit sampai berdarah?Can you get up off your knees?Bisakah kau bangkit dari lututmu?Are you brave enough to see?Apakah kau cukup berani untuk melihat?Do you want to change it?Apakah kau ingin mengubahnya?
What if this whole crusade's a charadeBagaimana jika seluruh perjuangan ini hanyalah sandiwara?And behind it all there's a price to be paidDan di balik semua ini ada harga yang harus dibayarFor the blood on which we dineUntuk darah yang menjadi santapan kitaJustified in the name of the holy and the divineDibenarkan atas nama yang suci dan ilahi
Just how deep do you believe?Seberapa dalam kau percaya?Will you bite the hand that feeds?Apakah kau akan menggigit tangan yang memberi?Will you chew until it bleeds?Apakah kau akan menggigit sampai berdarah?Can you get up off your knees?Bisakah kau bangkit dari lututmu?Are you brave enough to see?Apakah kau cukup berani untuk melihat?Do you want to change it?Apakah kau ingin mengubahnya?
So naive to keep holding on to what I want to believeBegitu naif untuk terus berpegang pada apa yang ingin aku percayaiAnd I can see but I keep holding on and on and on and onDan aku bisa melihat, tapi aku terus berpegang pada ini, terus dan terus
Will you bite the hand that feeds youApakah kau akan menggigit tangan yang memberimu?Or will you stay down on your knees?Atau akankah kau tetap berlutut?
