Lirik Deep (Album Version) (Terjemahan) - Nine Inch Nails
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Blank stare
Tatapan kosong
Disrepair
Keterpurukan
There's a big black hole
Ada lubang hitam besar
Gonna eat me up someday
Akan menelan aku suatu hari nanti
Someday fades away
Suatu hari itu memudar
Like a memory
Seperti kenangan
Or a place that you'd rather be
Atau tempat yang kau inginkan
Some place lost in space
Tempat yang hilang di angkasa
Itch in my head, that's telling me somewhere
Gatal di kepalaku, memberitahuku ada di suatu tempat
Somewhere out there anywhere
Di suatu tempat di luar sana, di mana saja
I don't care, get me out of here
Aku tidak peduli, keluarkan aku dari sini
If I could feel
Seandainya aku bisa merasakan
All the pins and the pricks
Semua jarum dan tusukan
If you were real
Jika kau nyata
I could pick what's apart
Aku bisa memilih yang terpisah
And put it back together
Dan menyatukannya kembali
This will come true
Ini akan menjadi kenyataan
Help me get through
Bantu aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
All I can do
Yang bisa aku lakukan
driving me through
membawaku melewati
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
One track
Satu jalur
Get you on your back
Membuatmu terbaring
Your skin speaks soft,
Kulitmu berbicara lembut,
but your lips couldn't say it
tapi bibirmu tak bisa mengatakannya
Right now
Sekarang
You know somehow
Entah bagaimana kau tahu
We could take a chance
Kita bisa mengambil risiko
We could make it
Kita bisa berhasil
Make it
Berhasil
Right here
Di sini
Make it all disappear
Menghilangkan semuanya
Everything we've been missing
Segala yang telah kita lewatkan
Missing
Yang hilang
You make me feel
Kau membuatku merasa
There's a part of me, that I want to get back again
Ada bagian dari diriku yang ingin aku dapatkan kembali
Make this come true
Jadikan ini kenyataan
Help me get through
Bantu aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
All I can do
Yang bisa aku lakukan
Pushing it through
Mendorongnya melewati
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
Into you
Menuju dirimu
All I can do
Yang bisa aku lakukan
Driving on through
Membawa terus
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
You're slipping through
Kau mulai menghilang
I come in two
Aku datang dalam dua
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
We could become
Kita bisa menjadi
Two into one
Dua menjadi satu
Leave this behind
Tinggalkan ini semua
Over and done
Selesai dan berakhir
Everything new
Semuanya baru
I'm getting through
Aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Do you?
Kau mau?
Tatapan kosong
Disrepair
Keterpurukan
There's a big black hole
Ada lubang hitam besar
Gonna eat me up someday
Akan menelan aku suatu hari nanti
Someday fades away
Suatu hari itu memudar
Like a memory
Seperti kenangan
Or a place that you'd rather be
Atau tempat yang kau inginkan
Some place lost in space
Tempat yang hilang di angkasa
Itch in my head, that's telling me somewhere
Gatal di kepalaku, memberitahuku ada di suatu tempat
Somewhere out there anywhere
Di suatu tempat di luar sana, di mana saja
I don't care, get me out of here
Aku tidak peduli, keluarkan aku dari sini
If I could feel
Seandainya aku bisa merasakan
All the pins and the pricks
Semua jarum dan tusukan
If you were real
Jika kau nyata
I could pick what's apart
Aku bisa memilih yang terpisah
And put it back together
Dan menyatukannya kembali
This will come true
Ini akan menjadi kenyataan
Help me get through
Bantu aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
All I can do
Yang bisa aku lakukan
driving me through
membawaku melewati
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
One track
Satu jalur
Get you on your back
Membuatmu terbaring
Your skin speaks soft,
Kulitmu berbicara lembut,
but your lips couldn't say it
tapi bibirmu tak bisa mengatakannya
Right now
Sekarang
You know somehow
Entah bagaimana kau tahu
We could take a chance
Kita bisa mengambil risiko
We could make it
Kita bisa berhasil
Make it
Berhasil
Right here
Di sini
Make it all disappear
Menghilangkan semuanya
Everything we've been missing
Segala yang telah kita lewatkan
Missing
Yang hilang
You make me feel
Kau membuatku merasa
There's a part of me, that I want to get back again
Ada bagian dari diriku yang ingin aku dapatkan kembali
Make this come true
Jadikan ini kenyataan
Help me get through
Bantu aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
All I can do
Yang bisa aku lakukan
Pushing it through
Mendorongnya melewati
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
Into you
Menuju dirimu
All I can do
Yang bisa aku lakukan
Driving on through
Membawa terus
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
You're slipping through
Kau mulai menghilang
I come in two
Aku datang dalam dua
Into you
Menuju dirimu
Deep
Dalam
We could become
Kita bisa menjadi
Two into one
Dua menjadi satu
Leave this behind
Tinggalkan ini semua
Over and done
Selesai dan berakhir
Everything new
Semuanya baru
I'm getting through
Aku melewatinya
Into you
Menuju dirimu
Do you?
Kau mau?