Sepertinya hujan akan turun, seperti gelombang yang datang.
jeomjeom ne moseupdo heuryeojineun geot gata
Sepertinya perlahan kamu mulai terlihat lebih cantik.
byeoril anirago honjanmalman neureogadeon jinannal
Hari-hari sepi tanpa bintang, hanya tinggal kenangan.
geuttaen cham beogeowonneunde
Saat itu, aku benar-benar merindukanmu.
neul nae gyeote isseul geonman gatatdeon
Kau sepertinya hanya akan ada di sampingku.
geuttae ne moseubeun neomudo yeppeonneunde
Saat itu, penampilanmu sangat menawan.
gakkeum ne saenggage yeoteun miso jinneun nareul bol ttaemyeon
Kadang-kadang saat kau tersenyum padaku, aku merasa bahagia.
ijen jebeop nan gwaenchaneun gabwa
Sekarang aku merasa baik-baik saja dengan semuanya.
biga naerinda neon geureoke da ssitgyeojyeo naeryeoganda
Hujan turun, dan kau seakan menjadi bagian dari itu.
geurimboda areumdapdeon neoreul sitgoseo
Kau lebih indah dari bayangan apapun yang ada.
jakku neol saenggakaneun naui jageun beoreutkkajido
Selalu teringat padamu, sampai ke sudut hatiku yang kecil.
modu heullyeobonaelge
Semua akan terasa lebih indah.
biga naerimyeon deullyeooneun sorie machi nae mam gata
Saat hujan turun, suara itu seperti mencerminkan hatiku.
maneun bameul jisaesseo geuttae nae moseube
Setiap malam yang berlalu, saat itu aku melihat diriku.
gogael jeoeumyeo geujeo sseunuseumman
Hanya dengan sedikit goresan, aku bisa merasakannya.
ijen jeongmal nan gwaenchaneunga bwa
Sekarang, aku benar-benar baik-baik saja.
biga naerinda neon geureoke da ssitgyeojyeo naeryeoganda
Hujan turun, dan kau seakan menjadi bagian dari itu.
apeuji malgo haengbokaja
Mari kita bahagia tanpa rasa sakit.
geurimboda areumdapdeon uri geuttaero
Kau lebih indah dari bayangan kita yang lalu.
doragal su eopseodo dasineun bol su eopseodo
Tak ada jalan kembali, tak ada kesempatan untuk bertemu lagi.
budi haengbokagireul barae
Semoga kita selalu bahagia, meski terpisah.
i bimajeo geuchigo namyeon
Jika hujan ini berhenti, aku akan merindukanmu.
nae mamdo neol geuchil teni
Hati ini pun akan selalu mencintaimu.