Lirik Selfish (Terjemahan) - Nikki Flores
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I only thought of you and me and never anything else
Aku hanya memikirkan kita berdua dan tidak ada yang lain
The time we spent together kept me sane, you helped me to be myself
Waktu yang kita habiskan bersama membuatku waras, kau membantuku untuk menjadi diriku sendiri
What I didn't realize is that the distance was breaking your heart
Apa yang tidak aku sadari adalah jarak ini menghancurkan hatimu
You put on your best disguise, but it was tearing you apart, baby.
Kau mengenakan topeng terbaikmu, tapi itu justru membuatmu hancur, sayang.
It was...
Itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
(Didn't wanna hurtchu baby)
(Tak mau menyakitimu sayang)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
Relying on the telephone I hear you say goodnite
Bergantung pada telepon, aku mendengar kau mengucapkan selamat malam
Was probably not the best way to keep the commitment alive
Itu mungkin bukan cara terbaik untuk menjaga komitmen tetap hidup
After all the fantasies, I couldn't see past, what could have been oo
Setelah semua fantasi, aku tak bisa melihat apa yang seharusnya terjadi
You were a part of me, but unhappy to be, couldn't handle it
Kau adalah bagian dari diriku, tapi tidak bahagia, tak bisa menghadapinya
'Cause it was...
Karena itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, when we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, ketika kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Tell me, how can it be that I loved you with all my heart but I was heartless,
Katakan padaku, bagaimana bisa aku mencintaimu sepenuh hati tapi aku tak berhati,
I was oblivious to something that was right in front of me, oh Lord,
Aku tak menyadari sesuatu yang ada tepat di depan mataku, oh Tuhan,
Take this misery away, away.
Bawa pergi semua kesengsaraan ini, jauh-jauh.
It was...
Itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, when we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, ketika kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
(Never meant to hurt you baby)
(Tak pernah berniat menyakitimu sayang)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
Aku hanya memikirkan kita berdua dan tidak ada yang lain
The time we spent together kept me sane, you helped me to be myself
Waktu yang kita habiskan bersama membuatku waras, kau membantuku untuk menjadi diriku sendiri
What I didn't realize is that the distance was breaking your heart
Apa yang tidak aku sadari adalah jarak ini menghancurkan hatimu
You put on your best disguise, but it was tearing you apart, baby.
Kau mengenakan topeng terbaikmu, tapi itu justru membuatmu hancur, sayang.
It was...
Itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
(Didn't wanna hurtchu baby)
(Tak mau menyakitimu sayang)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
Relying on the telephone I hear you say goodnite
Bergantung pada telepon, aku mendengar kau mengucapkan selamat malam
Was probably not the best way to keep the commitment alive
Itu mungkin bukan cara terbaik untuk menjaga komitmen tetap hidup
After all the fantasies, I couldn't see past, what could have been oo
Setelah semua fantasi, aku tak bisa melihat apa yang seharusnya terjadi
You were a part of me, but unhappy to be, couldn't handle it
Kau adalah bagian dari diriku, tapi tidak bahagia, tak bisa menghadapinya
'Cause it was...
Karena itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, when we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, ketika kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Tell me, how can it be that I loved you with all my heart but I was heartless,
Katakan padaku, bagaimana bisa aku mencintaimu sepenuh hati tapi aku tak berhati,
I was oblivious to something that was right in front of me, oh Lord,
Aku tak menyadari sesuatu yang ada tepat di depan mataku, oh Tuhan,
Take this misery away, away.
Bawa pergi semua kesengsaraan ini, jauh-jauh.
It was...
Itu adalah...
Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be undone.
Egois, aku memberi cintaku padamu dan bilang kita takkan pernah terpisah.
Selfish, to want you here everyday, when we both knew we were much too far away.
Egois, ingin kau ada di sini setiap hari, ketika kita berdua tahu kita terlalu jauh.
Selfish, to think there was nothing wrong, with me helplessly hanging on to you
Egois, mengira tak ada yang salah, dengan aku yang tak berdaya menggantungkan harapan padamu
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us
Egois, hatiku terjebak dalam penyangkalan, ada terlalu banyak jarak di antara kita
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang
(Never meant to hurt you baby)
(Tak pernah berniat menyakitimu sayang)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby
Tak mau menyakitimu sayang, tak pernah berniat menyakitimu sayang