Lirik Lagu On The Drive Home dan Terjemahan - NIKI
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
instagram.com/nikizefanya & youtube.com/@NIKIZFNY&nbps;
Babe, can I build my home in your mind?A disheveled maze, constellated and intertwinedBut somehow, my favorite kindAnd my favorite viewWhen it untangles in the moonlight
Darling, we're getting olderIn less than eight months, you'll wash tear stains off of your shoulderAnd drenched in alcohol and conceitThe cold-blooded bodies, quick on their feetWill tell you how to earn your stripes
And you'll be listening whileI sit here with glistening eyesAs the stripes on my back chip and dryYou won't be listening to my criesAnymore
And we'll be two pieces of driftwoodFloating in a sea of missed calls and excusesAnd your home will change into four walls and a mini fridgeInstead of four limbs and lips to kiss
But for now, the night is youngAnd you are here and Snow Patrol just came on the radioSo darling, let's takeDarling, let's take the long way home
Love, keep your eyes on the road
(TERJEMAHAN)
Sayang, perhatikan jalanKarena saat aku menatap, yang kulihat hanyalah dua jendela berkabut menuju jiwa yang tersesatDan mungkin, mungkin ini semua salahkuBetapa sepinya perjalanan pulang
Sayang, bisakah aku membangun rumahku dalam pikiranmu?Labirin yang acak-acakan, berbentuk bintang dan saling terkaitTapi entah kenapa, jenis favoritkuDan pemandangan favoritkuSaat ia terlepas di bawah sinar bulan
Sayang, kita semakin tuaDalam waktu kurang dari delapan bulan, kau akan menghilangkan noda air mata di bahumuDan basah kuyup dalam alkohol dan kesombonganTubuh berdarah dingin, cepat berdiriAkan memberi tahumu cara mendapatkan garismu
Dan kau akan mendengarkannya sebentarAku duduk di sini dengan mata berbinarSaat garis-garis di punggungku terkelupas dan mengeringKamu tidak akan mendengarkan tangisankuLagi
Dan kita akan menjadi dua potong kayu apungMengambang di lautan panggilan tak terjawab dan alasanDan rumah kau akan berubah menjadi empat dinding dan kulkas miniAlih-alih empat anggota badan dan bibir untuk dicium
Tapi untuk saat ini, malam masih mudaDan kau di sini dan Snow Patrol baru saja muncul di radioJadi sayang, ayo kita ambilSayang, ayo kita menempuh perjalanan pulang yang jauh
Sayang, perhatikan jalan
