Lirik Lagu Ocean and Engines (Terjemahan) - NIKI
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Saturday sunset, we're lyin' on my bedMatahari terbenam di hari Sabtu, kita terbaring di tempat tidurkuWith five hours to goDengan lima jam tersisaFingers entwined and so were our mindsJari-jari kita saling terkait, begitu pula pikiran kitaCryin', "I don't want you to go"Menangis, "Aku tidak ingin kamu pergi"
You wiped away tears but not fearsKamu menghapus air mata, tapi bukan ketakutanUnder the still and clear indigoDi bawah langit indigo yang tenang dan jernihYou said, "Baby, don't cry, we'll be fineKamu bilang, "Sayang, jangan menangis, kita akan baik-baik sajaYou're the one thing I swear I can't outgrow"Kamu satu-satunya yang pasti tidak bisa aku lupakan"
My mother said the younger me was a pretending prodigyIbuku bilang, aku yang lebih muda adalah seorang jenius yang berpura-puraWell, nothing then, much has changedYah, tidak ada yang berubah banyak sejak saat itu'Cause while you're wolfing down liquor, my soul, it gets sickerKarena sementara kamu menenggak minuman keras, jiwaku semakin sakitBut I'm sticking to the screenplay, gotta say I'm okay, but answer this, babeTapi aku tetap pada naskahnya, harus bilang aku baik-baik saja, tapi jawab ini, sayangHow is it now, that somehow, you're a stranger?Kenapa sekarang, entah bagaimana, kamu jadi orang asing?You were mine just yesterdayKamu milikku hanya kemarinI pray the block in my airway dissipatesAku berdoa agar sumbatan di saluran napasku hilangAnd instead deters your airplane's wayDan malah menghalangi jalan pesawatmu
But heaven deniedTapi surga menolakDestiny decriedTakdir mengutukSomething beautiful diedSesuatu yang indah telah matiToo soonTerlalu cepat
But I'm lettin' goTapi aku melepaskanI'm givin' up the ghostAku menyerah pada bayangan iniBut don't get me wrongTapi jangan salah pahamI'll always love you, that's why I wrote you this very last songAku akan selalu mencintaimu, itulah sebabnya aku menulis lagu terakhir ini untukmuI guess this is where we say goodbyeKurasa inilah saatnya kita mengucapkan selamat tinggalI know I'll be alrightAku tahu aku akan baik-baik sajaSomeday, I'll be fineSuatu hari, aku akan baik-baik sajaBut just not tonightTapi tidak malam ini
OohOoh
Plungin' into all kinds of diversionsTerjun ke berbagai pengalihanLike blush wine and sonorous soireesSeperti anggur merah muda dan pesta yang merduBut even with gin and surgin' adrenalineTapi meski dengan gin dan adrenalin yang mengalirI see you're all that can intoxicateAku melihat kamu adalah satu-satunya yang bisa membuatku mabuk
Oceans and engines, you're skilled at infringin'Laut dan mesin, kamu mahir dalam melanggar batason great love affairsdalam kisah cinta yang besar'Cause now my heart's home, all I've known is long goneKarena sekarang hatiku sudah pulang, semua yang aku kenal telah lama pergiand ten thousand miles awaydan sepuluh ribu mil jauhnya
And I'm not okayDan aku tidak baik-baik saja
But I'm lettin' goTapi aku melepaskanI'm givin' up the ghostAku menyerah pada bayanganmuIt's come to a closeSemua ini telah berakhirI marked the end with this last song I wroteAku menandai akhir dengan lagu terakhir yang kutulisI'm letting goAku melepaskanThis is the last falsetto I'll ever sing to youIni adalah falsetto terakhir yang akan aku nyanyikan untukmuMy great, lost loveCintaku yang hilang, yang besar
You wiped away tears but not fearsKamu menghapus air mata, tapi bukan ketakutanUnder the still and clear indigoDi bawah langit indigo yang tenang dan jernihYou said, "Baby, don't cry, we'll be fineKamu bilang, "Sayang, jangan menangis, kita akan baik-baik sajaYou're the one thing I swear I can't outgrow"Kamu satu-satunya yang pasti tidak bisa aku lupakan"
My mother said the younger me was a pretending prodigyIbuku bilang, aku yang lebih muda adalah seorang jenius yang berpura-puraWell, nothing then, much has changedYah, tidak ada yang berubah banyak sejak saat itu'Cause while you're wolfing down liquor, my soul, it gets sickerKarena sementara kamu menenggak minuman keras, jiwaku semakin sakitBut I'm sticking to the screenplay, gotta say I'm okay, but answer this, babeTapi aku tetap pada naskahnya, harus bilang aku baik-baik saja, tapi jawab ini, sayangHow is it now, that somehow, you're a stranger?Kenapa sekarang, entah bagaimana, kamu jadi orang asing?You were mine just yesterdayKamu milikku hanya kemarinI pray the block in my airway dissipatesAku berdoa agar sumbatan di saluran napasku hilangAnd instead deters your airplane's wayDan malah menghalangi jalan pesawatmu
But heaven deniedTapi surga menolakDestiny decriedTakdir mengutukSomething beautiful diedSesuatu yang indah telah matiToo soonTerlalu cepat
But I'm lettin' goTapi aku melepaskanI'm givin' up the ghostAku menyerah pada bayangan iniBut don't get me wrongTapi jangan salah pahamI'll always love you, that's why I wrote you this very last songAku akan selalu mencintaimu, itulah sebabnya aku menulis lagu terakhir ini untukmuI guess this is where we say goodbyeKurasa inilah saatnya kita mengucapkan selamat tinggalI know I'll be alrightAku tahu aku akan baik-baik sajaSomeday, I'll be fineSuatu hari, aku akan baik-baik sajaBut just not tonightTapi tidak malam ini
OohOoh
Plungin' into all kinds of diversionsTerjun ke berbagai pengalihanLike blush wine and sonorous soireesSeperti anggur merah muda dan pesta yang merduBut even with gin and surgin' adrenalineTapi meski dengan gin dan adrenalin yang mengalirI see you're all that can intoxicateAku melihat kamu adalah satu-satunya yang bisa membuatku mabuk
Oceans and engines, you're skilled at infringin'Laut dan mesin, kamu mahir dalam melanggar batason great love affairsdalam kisah cinta yang besar'Cause now my heart's home, all I've known is long goneKarena sekarang hatiku sudah pulang, semua yang aku kenal telah lama pergiand ten thousand miles awaydan sepuluh ribu mil jauhnya
And I'm not okayDan aku tidak baik-baik saja
But I'm lettin' goTapi aku melepaskanI'm givin' up the ghostAku menyerah pada bayanganmuIt's come to a closeSemua ini telah berakhirI marked the end with this last song I wroteAku menandai akhir dengan lagu terakhir yang kutulisI'm letting goAku melepaskanThis is the last falsetto I'll ever sing to youIni adalah falsetto terakhir yang akan aku nyanyikan untukmuMy great, lost loveCintaku yang hilang, yang besar
