Lirik Lagu Did You Like Her In The Morning? (Terjemahan) - NIKI
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Did you like her in the morning?Apakah kamu suka dia di pagi hari?
Right before all the sleep left your eyesTepat sebelum semua kantuk meninggalkan matamu
Did you bother to draw the curtains?Apakah kamu repot-repot menutup tirai?
And if you did, did the light burn too bright?Dan jika iya, apakah cahaya itu terlalu menyilaukan?
Did you laugh over cold cups of coffee?Apakah kamu tertawa di atas cangkir kopi dingin?
That you hate but still drank anywayYang kamu benci tapi tetap kamu minum juga
Did you get past the walls, did you see through them all?Apakah kamu berhasil melewati dinding-dinding itu, apakah kamu bisa melihat semuanya?
And if you didn't, do you still hope to someday?Dan jika tidak, apakah kamu masih berharap bisa suatu saat?
I know it'd be easier if I just didn't askAku tahu akan lebih mudah jika aku tidak bertanya
I know, I know, I knowAku tahu, aku tahu, aku tahu
But it'd also be easier if she wasn't your lastTapi juga akan lebih mudah jika dia bukan yang terakhir bagimu
Did you like her touch at nighttime?Apakah kamu suka sentuhannya di malam hari?
Did all the pretending help you forget?Apakah semua berpura-pura itu membantumu melupakan?
Was she weightless in just your sweater?Apakah dia terasa ringan hanya dengan sweatermu?
And does it feel heavy now to look at me instead?Dan apakah sekarang terasa berat melihatku sebagai gantinya?
Did your hands find her waist when she got sloppy?Apakah tanganmu menemukan pinggangnya saat dia mulai ceroboh?
After just a few Manhattans in BerlinSetelah hanya beberapa gelas Manhattan di Berlin
Would you kiss her goodnight, would you walk her inside?Apakah kamu akan mencium dia selamat malam, apakah kamu akan mengantarnya masuk?
Did you hope the nights would never ever end?Apakah kamu berharap malam-malam itu tidak akan pernah berakhir?
And againDan lagi
I know it'd be easier if I just didn't askAku tahu akan lebih mudah jika aku tidak bertanya
I know, I know, I knowAku tahu, aku tahu, aku tahu
But it'd also be easier if she wasn't your lastTapi juga akan lebih mudah jika dia bukan yang terakhir bagimu
'Cause I don't know if I can competeKarena aku tidak tahu apakah aku bisa bersaing
With the former crowned head of your old Ford's front seatDengan mantan ratu yang duduk di kursi depan Ford lamamu
And the story goesDan ceritanya berlanjut
You blame it on the lonely nights for itKamu menyalahkan malam-malam sepi untuk semua itu
Ever startingYang selalu dimulai
But answer the questionTapi jawab pertanyaannya
Did you like her in the morning?Apakah kamu suka dia di pagi hari?
Did you like her in the morning?Apakah kamu suka dia di pagi hari?
Right before all the sleep left your eyesTepat sebelum semua kantuk meninggalkan matamu
Right before all the sleep left your eyesTepat sebelum semua kantuk meninggalkan matamu
Did you bother to draw the curtains?Apakah kamu repot-repot menutup tirai?
And if you did, did the light burn too bright?Dan jika iya, apakah cahaya itu terlalu menyilaukan?
Did you laugh over cold cups of coffee?Apakah kamu tertawa di atas cangkir kopi dingin?
That you hate but still drank anywayYang kamu benci tapi tetap kamu minum juga
Did you get past the walls, did you see through them all?Apakah kamu berhasil melewati dinding-dinding itu, apakah kamu bisa melihat semuanya?
And if you didn't, do you still hope to someday?Dan jika tidak, apakah kamu masih berharap bisa suatu saat?
I know it'd be easier if I just didn't askAku tahu akan lebih mudah jika aku tidak bertanya
I know, I know, I knowAku tahu, aku tahu, aku tahu
But it'd also be easier if she wasn't your lastTapi juga akan lebih mudah jika dia bukan yang terakhir bagimu
Did you like her touch at nighttime?Apakah kamu suka sentuhannya di malam hari?
Did all the pretending help you forget?Apakah semua berpura-pura itu membantumu melupakan?
Was she weightless in just your sweater?Apakah dia terasa ringan hanya dengan sweatermu?
And does it feel heavy now to look at me instead?Dan apakah sekarang terasa berat melihatku sebagai gantinya?
Did your hands find her waist when she got sloppy?Apakah tanganmu menemukan pinggangnya saat dia mulai ceroboh?
After just a few Manhattans in BerlinSetelah hanya beberapa gelas Manhattan di Berlin
Would you kiss her goodnight, would you walk her inside?Apakah kamu akan mencium dia selamat malam, apakah kamu akan mengantarnya masuk?
Did you hope the nights would never ever end?Apakah kamu berharap malam-malam itu tidak akan pernah berakhir?
And againDan lagi
I know it'd be easier if I just didn't askAku tahu akan lebih mudah jika aku tidak bertanya
I know, I know, I knowAku tahu, aku tahu, aku tahu
But it'd also be easier if she wasn't your lastTapi juga akan lebih mudah jika dia bukan yang terakhir bagimu
'Cause I don't know if I can competeKarena aku tidak tahu apakah aku bisa bersaing
With the former crowned head of your old Ford's front seatDengan mantan ratu yang duduk di kursi depan Ford lamamu
And the story goesDan ceritanya berlanjut
You blame it on the lonely nights for itKamu menyalahkan malam-malam sepi untuk semua itu
Ever startingYang selalu dimulai
But answer the questionTapi jawab pertanyaannya
Did you like her in the morning?Apakah kamu suka dia di pagi hari?
Did you like her in the morning?Apakah kamu suka dia di pagi hari?
Right before all the sleep left your eyesTepat sebelum semua kantuk meninggalkan matamu
