Lirik Lagu All I Want For Christmas Is You (Terjemahan) - Niki & Gabi (originally by Mariah Carey)
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't want a lot for ChristmasAku nggak mau banyak untuk NatalThere is just one thing I needCuma satu yang aku butuhkanI don't care about the presentsAku nggak peduli sama hadiah-hadiahUnderneath the Christmas treeDi bawah pohon NatalI just want you for my ownAku cuma mau kamu untuk diriku sendiriMore than you could ever knowLebih dari yang bisa kamu bayangkanMake my wish come trueWujudkan harapankuAll I want for Christmas is you, yeahSemua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, yeah
I don't want a lot for ChristmasAku nggak mau banyak untuk NatalThere is just one thing I need (And I)Cuma satu yang aku butuhkan (Dan aku)Don't care about the presentsNggak peduli sama hadiah-hadiahUnderneath the Christmas treeDi bawah pohon NatalI don't need to hang my stockingAku nggak perlu menggantungkan kaus kakinyaThere upon the fireplace (Ah)Di atas perapian (Ah)Santa Claus won't make me happySinterklas nggak akan bikin aku bahagiaWith a toy on Christmas DayDengan mainan di Hari Natal
I just want you for my own (Ooh)Aku cuma mau kamu untuk diriku sendiri (Ooh)More than you could ever know (Ooh)Lebih dari yang bisa kamu bayangkan (Ooh)Make my wish come trueWujudkan harapankuAll I want for Christmas is youSemua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamuYou, baby
Oh, I won't ask for much this ChristmasOh, aku nggak minta banyak untuk Natal iniI won't even wish for snow (And I)Aku bahkan nggak akan berharap salju (Dan aku)I'm just gonna keep on waitingAku cuma akan terus menungguUnderneath the mistletoeDi bawah mistletoeI won't make a list and send itAku nggak akan bikin daftar dan mengirimnyaTo the North Pole for Saint Nick (Ah)Ke Kutub Utara untuk Sinterklas (Ah)I won't even stay awake toAku bahkan nggak akan terjaga untukHear those magic reindeer clickMendengar suara rusa ajaib itu
'Cause I just want you here tonight (Ooh)Karena aku cuma mau kamu di sini malam ini (Ooh)Holding on to me so tight (Ooh)Memelukku begitu erat (Ooh)What more can I do?Apa lagi yang bisa aku lakukan?Oh baby, all I want for Christmas is youOh sayang, semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamuYou, baby
Oh, all the lights are shiningOh, semua lampu bersinarSo brightly everywhere (So brightly, baby)Begitu terang di mana-mana (Begitu terang, sayang)And the sound of children'sDan suara tawa anak-anakLaughter fills the air (Oh, oh yeah)Mengisi udara (Oh, oh yeah)And everyone is singing (Oh yeah)Dan semua orang bernyanyi (Oh yeah)I hear those sleigh bells ringing (Oh)Aku mendengar lonceng kereta salju berbunyi (Oh)Santa, won't you bring me the one I really need? (Yeah, oh, oh)Sinterklas, maukah kamu membawakan yang aku butuhkan? (Yeah, oh, oh)Won't you please bring my baby to me?Maukah kamu membawakan sayangku padaku?
Oh, I don't want a lot for ChristmasOh, aku nggak mau banyak untuk NatalThis is all I'm asking for (Ah)Ini semua yang aku minta (Ah)I just wanna see my babyAku cuma mau melihat sayangkuStanding right outside my doorBerdiri tepat di depan pintu rumahku
Oh, I just want you for my own (Ooh)Oh, aku cuma mau kamu untuk diriku sendiri (Ooh)More than you could ever know (Ooh)Lebih dari yang bisa kamu bayangkan (Ooh)Make my wish come trueWujudkan harapankuOh baby, all I want for Christmas is youOh sayang, semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu
You, babyKamu, sayangAll I want for Christmas is you, baby (You)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Kamu)All I want for Christmas is you, baby (Ah, oh, ah, oh)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Ah, oh, ah, oh)All I want for Christmas is you, baby (You)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Kamu)All I want for Christmas is you, baby (All I really want, baby, ooh)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Yang aku inginkan, sayang, ooh)All I want for Christmas is you, baby (All I want, all I really want is you)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Yang aku inginkan, yang benar-benar aku inginkan adalah kamu)
I don't want a lot for ChristmasAku nggak mau banyak untuk NatalThere is just one thing I need (And I)Cuma satu yang aku butuhkan (Dan aku)Don't care about the presentsNggak peduli sama hadiah-hadiahUnderneath the Christmas treeDi bawah pohon NatalI don't need to hang my stockingAku nggak perlu menggantungkan kaus kakinyaThere upon the fireplace (Ah)Di atas perapian (Ah)Santa Claus won't make me happySinterklas nggak akan bikin aku bahagiaWith a toy on Christmas DayDengan mainan di Hari Natal
I just want you for my own (Ooh)Aku cuma mau kamu untuk diriku sendiri (Ooh)More than you could ever know (Ooh)Lebih dari yang bisa kamu bayangkan (Ooh)Make my wish come trueWujudkan harapankuAll I want for Christmas is youSemua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamuYou, baby
Oh, I won't ask for much this ChristmasOh, aku nggak minta banyak untuk Natal iniI won't even wish for snow (And I)Aku bahkan nggak akan berharap salju (Dan aku)I'm just gonna keep on waitingAku cuma akan terus menungguUnderneath the mistletoeDi bawah mistletoeI won't make a list and send itAku nggak akan bikin daftar dan mengirimnyaTo the North Pole for Saint Nick (Ah)Ke Kutub Utara untuk Sinterklas (Ah)I won't even stay awake toAku bahkan nggak akan terjaga untukHear those magic reindeer clickMendengar suara rusa ajaib itu
'Cause I just want you here tonight (Ooh)Karena aku cuma mau kamu di sini malam ini (Ooh)Holding on to me so tight (Ooh)Memelukku begitu erat (Ooh)What more can I do?Apa lagi yang bisa aku lakukan?Oh baby, all I want for Christmas is youOh sayang, semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamuYou, baby
Oh, all the lights are shiningOh, semua lampu bersinarSo brightly everywhere (So brightly, baby)Begitu terang di mana-mana (Begitu terang, sayang)And the sound of children'sDan suara tawa anak-anakLaughter fills the air (Oh, oh yeah)Mengisi udara (Oh, oh yeah)And everyone is singing (Oh yeah)Dan semua orang bernyanyi (Oh yeah)I hear those sleigh bells ringing (Oh)Aku mendengar lonceng kereta salju berbunyi (Oh)Santa, won't you bring me the one I really need? (Yeah, oh, oh)Sinterklas, maukah kamu membawakan yang aku butuhkan? (Yeah, oh, oh)Won't you please bring my baby to me?Maukah kamu membawakan sayangku padaku?
Oh, I don't want a lot for ChristmasOh, aku nggak mau banyak untuk NatalThis is all I'm asking for (Ah)Ini semua yang aku minta (Ah)I just wanna see my babyAku cuma mau melihat sayangkuStanding right outside my doorBerdiri tepat di depan pintu rumahku
Oh, I just want you for my own (Ooh)Oh, aku cuma mau kamu untuk diriku sendiri (Ooh)More than you could ever know (Ooh)Lebih dari yang bisa kamu bayangkan (Ooh)Make my wish come trueWujudkan harapankuOh baby, all I want for Christmas is youOh sayang, semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu
You, babyKamu, sayangAll I want for Christmas is you, baby (You)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Kamu)All I want for Christmas is you, baby (Ah, oh, ah, oh)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Ah, oh, ah, oh)All I want for Christmas is you, baby (You)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Kamu)All I want for Christmas is you, baby (All I really want, baby, ooh)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Yang aku inginkan, sayang, ooh)All I want for Christmas is you, baby (All I want, all I really want is you)Semua yang aku inginkan untuk Natal adalah kamu, sayang (Yang aku inginkan, yang benar-benar aku inginkan adalah kamu)
