Lirik Lagu Roman Holiday (Terjemahan) - Nicki Minaj
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook: Nicki Minaj as Martha Zolanski]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, RomanAmbil cuti sebentar, RomanYou'll be okayKau akan baik-baik saja(Stop it mother please)Berhenti, ibu, tolongYou need to know your station, RomanKau perlu tahu posisimu, RomanSome alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmu(Get me out of here, mother)Bawa aku keluar dari sini, ibuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (Roman holiday)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (liburan Romawi)A Roman holidayLiburan Romawi
[Verse 1: Nicki Minaj as Roman Zolanski]You done, you tight?Kau sudah selesai, kau tegang?You suck at life?Kau payah dalam hidup?You don't want a round threeKau tidak mau putaran ketigaYou'll suffer twice.Kau akan menderita dua kali.Worship the queen and you might could passSembah ratu dan mungkin kau bisa lolosKeep it real, these bitches couldn't wipe my assJujurlah, mereka tidak bisa menyentuhkuAnyway, stylist, go get BvlgariNgomong-ngomong, stylist, ambil BvlgariI am the ultimate SvengaliAku adalah Svengali sejatiYou, You bitches can't even spell thatKalian bahkan tidak bisa mengeja ituYou, you hoes buggin'Kalian semua gilaRepel thatTolak ituLet me tell you this, sisterBiarkan aku bilang ini, saudarikuI am, I am colder than a blisterAku, aku lebih dingin dari lecetCause my flow's so sickKarena aliran ku sangat hebatAnd I'm a lunaticDan aku gilaAnd this can't be cured with no ElixirDan ini tidak bisa disembuhkan dengan Elixir'Cause y'all know who the f***, what the f*** I doKarena kalian tahu siapa, apa yang aku lakukanI done put the pressure to every thug I knewAku sudah memberi tekanan pada setiap penjahat yang aku kenalQuack quack to a duck and a chicken tooKwak kwak untuk bebek dan ayam jugaPut the hyena in a freaking zooMasukkan hyena ke kebun binatang yang gila
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, RomanAmbil cuti sebentar, RomanYou'll be okKau akan baik-baik saja(Mother stop it please)Ibu, berhenti, tolongYou need to know your station, Roman (I cant take it)Kau perlu tahu posisimu, Roman (Aku tidak bisa menahannya)Some alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (biarkan aku sendiri, ibu)Roman holiday (I hate you)Liburan Romawi (aku benci kamu)A Roman holidayLiburan Romawi
[Verse 2: Nicki Minaj as Roman Zolanski]Witch, twitch, bitch!Penyihir, gelisah, brengsek!Motherf***ing right, this is World War 6Benar-benar, ini adalah Perang Dunia ke-6This right here might make a bitch dieIni mungkin membuat seseorang matiAnd this right here is gonna make a bitch cryDan ini akan membuat seseorang menangisAnd if you being honest, I am such a great guyDan jika kau jujur, aku adalah orang yang baikAnd this what I do when a bitch breaks flockDan ini yang aku lakukan ketika seseorang mengkhianatiI'mma put her in a dungeon under, underAku akan menempatkannya di penjara bawah tanah, di bawahNo them bitches ain't eatingTidak, mereka tidak makanThey dying of hungerMereka mati kelaparanMotherf***er I need, who the f*** is this whoreSial, aku butuh, siapa brengsek iniAnd yes maybe just a touch of tourettesDan ya, mungkin hanya sedikit gejala TouretteGet my wigs Terrance go and get my beretAmbil wigku, Terrance, ambil beretku
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, Roman (Mother you're a psychotic lady)Ambil cuti sebentar, Roman (Ibu, kau wanita psikopat)You'll be okKau akan baik-baik sajaYou need to know your station, RomanKau perlu tahu posisimu, RomanSome alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmu(Get me out of here, mother)Bawa aku keluar dari sini, ibuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (Roman holiday)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (liburan Romawi)A Roman holidayLiburan Romawi
[Nicki Minaj as Roman Zolanski]Come all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman ZolanskiCome all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman ZolanskiCome all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman Zolanski
Talking about me, you talking about me?Ngomongin aku, kau ngomongin aku?I dare a motherf***er, to be talking about meAku tantang siapapun untuk ngomongin akuThem bitches must be smokin' a couple of OCMereka pasti lagi nyabuThey want the outline, I give them a goateeMereka mau gambaran, aku kasih kumisGod damn, motherf***er, you talking about me?Sial, kau ngomongin aku?I dare a motherf***er, to be talking about meAku tantang siapapun untuk ngomongin akuThem bitches must be smoking a couple of OCMereka pasti lagi nyabuHa Ba Ba Ba Ga Gum the goateeHa Ba Ba Ba Ga Gum kumis
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, RomanAmbil cuti sebentar, RomanYou'll be okKau akan baik-baik saja(Mother stop it please)Ibu, berhenti, tolongYou need to know your station, Roman (I cant take it)Kau perlu tahu posisimu, Roman (Aku tidak bisa menahannya)Some alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (biarkan aku sendiri, ibu)Roman holiday (I hate you)Liburan Romawi (aku benci kamu)A Roman holidayLiburan Romawi
[Verse 1: Nicki Minaj as Roman Zolanski]You done, you tight?Kau sudah selesai, kau tegang?You suck at life?Kau payah dalam hidup?You don't want a round threeKau tidak mau putaran ketigaYou'll suffer twice.Kau akan menderita dua kali.Worship the queen and you might could passSembah ratu dan mungkin kau bisa lolosKeep it real, these bitches couldn't wipe my assJujurlah, mereka tidak bisa menyentuhkuAnyway, stylist, go get BvlgariNgomong-ngomong, stylist, ambil BvlgariI am the ultimate SvengaliAku adalah Svengali sejatiYou, You bitches can't even spell thatKalian bahkan tidak bisa mengeja ituYou, you hoes buggin'Kalian semua gilaRepel thatTolak ituLet me tell you this, sisterBiarkan aku bilang ini, saudarikuI am, I am colder than a blisterAku, aku lebih dingin dari lecetCause my flow's so sickKarena aliran ku sangat hebatAnd I'm a lunaticDan aku gilaAnd this can't be cured with no ElixirDan ini tidak bisa disembuhkan dengan Elixir'Cause y'all know who the f***, what the f*** I doKarena kalian tahu siapa, apa yang aku lakukanI done put the pressure to every thug I knewAku sudah memberi tekanan pada setiap penjahat yang aku kenalQuack quack to a duck and a chicken tooKwak kwak untuk bebek dan ayam jugaPut the hyena in a freaking zooMasukkan hyena ke kebun binatang yang gila
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, RomanAmbil cuti sebentar, RomanYou'll be okKau akan baik-baik saja(Mother stop it please)Ibu, berhenti, tolongYou need to know your station, Roman (I cant take it)Kau perlu tahu posisimu, Roman (Aku tidak bisa menahannya)Some alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (biarkan aku sendiri, ibu)Roman holiday (I hate you)Liburan Romawi (aku benci kamu)A Roman holidayLiburan Romawi
[Verse 2: Nicki Minaj as Roman Zolanski]Witch, twitch, bitch!Penyihir, gelisah, brengsek!Motherf***ing right, this is World War 6Benar-benar, ini adalah Perang Dunia ke-6This right here might make a bitch dieIni mungkin membuat seseorang matiAnd this right here is gonna make a bitch cryDan ini akan membuat seseorang menangisAnd if you being honest, I am such a great guyDan jika kau jujur, aku adalah orang yang baikAnd this what I do when a bitch breaks flockDan ini yang aku lakukan ketika seseorang mengkhianatiI'mma put her in a dungeon under, underAku akan menempatkannya di penjara bawah tanah, di bawahNo them bitches ain't eatingTidak, mereka tidak makanThey dying of hungerMereka mati kelaparanMotherf***er I need, who the f*** is this whoreSial, aku butuh, siapa brengsek iniAnd yes maybe just a touch of tourettesDan ya, mungkin hanya sedikit gejala TouretteGet my wigs Terrance go and get my beretAmbil wigku, Terrance, ambil beretku
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, Roman (Mother you're a psychotic lady)Ambil cuti sebentar, Roman (Ibu, kau wanita psikopat)You'll be okKau akan baik-baik sajaYou need to know your station, RomanKau perlu tahu posisimu, RomanSome alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmu(Get me out of here, mother)Bawa aku keluar dari sini, ibuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (Roman holiday)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (liburan Romawi)A Roman holidayLiburan Romawi
[Nicki Minaj as Roman Zolanski]Come all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman ZolanskiCome all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman ZolanskiCome all ye faithfulAyo semua yang setiaJoyful and triumphantBergembira dan menangI am Roman ZolanskiAku adalah Roman Zolanski
Talking about me, you talking about me?Ngomongin aku, kau ngomongin aku?I dare a motherf***er, to be talking about meAku tantang siapapun untuk ngomongin akuThem bitches must be smokin' a couple of OCMereka pasti lagi nyabuThey want the outline, I give them a goateeMereka mau gambaran, aku kasih kumisGod damn, motherf***er, you talking about me?Sial, kau ngomongin aku?I dare a motherf***er, to be talking about meAku tantang siapapun untuk ngomongin akuThem bitches must be smoking a couple of OCMereka pasti lagi nyabuHa Ba Ba Ba Ga Gum the goateeHa Ba Ba Ba Ga Gum kumis
[Nicki Minaj as Martha Zolanski:]Take your medication, RomanMinum obatmu, RomanTake a short vacation, RomanAmbil cuti sebentar, RomanYou'll be okKau akan baik-baik saja(Mother stop it please)Ibu, berhenti, tolongYou need to know your station, Roman (I cant take it)Kau perlu tahu posisimu, Roman (Aku tidak bisa menahannya)Some alterations on your clothes and your brainBeberapa perubahan pada pakaian dan pikiranmuTake a little break, little breakAmbil istirahat sejenak, sejenakFrom your silencingDari penekananmuThere is so much you can take, you can takeAda banyak yang bisa kau hadapi, kau bisa hadapiI know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)Aku tahu betapa kau butuh liburan Romawi (biarkan aku sendiri, ibu)Roman holiday (I hate you)Liburan Romawi (aku benci kamu)A Roman holidayLiburan Romawi
