Lirik Check It Out (Terjemahan) - Nicki Minaj
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Feat Will.I.Am
[Nicki Minaj:]
Step up in the party like my name was that bitch
Masuk ke pesta kayak nama gue yang terkenal
all these haters mad because I’m so established
semua haters marah karena gue udah sukses
they know I’m a beast yeah I’m a fucking savage
[mereka tahu gue buas, ya gue memang liar banget]
haters you can kill yourself
haters, kalian bisa bunuh diri aja
in my space shuttle and I’m not coming down
[dalam pesawat luar angkasa gue dan gue nggak mau turun]
I’m a stereo and she’s just so monotone
[Gue kayak stereo dan dia cuman monoton]
Sometimes it's just me and all my bottles, all alone
[Terkadang cuma gue dan semua botol gue, sendirian]
I ain’t coming back this time
[Gue nggak bakal balik kali ini]
[Chorus - Will.I.am:]
I can’t believe it
Gue nggak percaya
it’s so amazing
ini luar biasa
this club is heating
klub ini lagi panas
this party’s blazin’
pesta ini lagi membara
I can’t believe it, this beat it bangin
[Gue nggak percaya, beat ini keren banget]
I can’t believe it (I can’t believe it, hey)
[Gue nggak percaya (gue nggak percaya, hey)]
Hey check it out
Eh, cek itu
check it out [x10]
cek itu [x10]
yeah yeah I’m feeling it now
iya, iya, gue ngerasain sekarang
check it out [x3]
cek itu [x3]
[Will.I.Am:]
Step up in the party like my name was Mr. T
Masuk ke pesta kayak nama gue Mr. T
all these hating maggot ain't got nothing on me
semua penggila haters nggak ada yang bisa ngalahin gue
honestly I gotta stay as fly as I can be
sejujurnya, gue harus tetap keren semaksimal mungkin
if you witty Will I you get super OG
[jika lo pintar, lo bakal jadi OG yang super]
hunny’s always rest me cause I’m fly fly fly
cewek-cewek selalu ngelirik gue karena gue keren banget
dummies they can’t touch me cause I’m floating sky high
bodoh-bodoh itu nggak bisa nyentuh gue karena gue melambung tinggi
I stay niggerrific you don’t needa ask why
gue tetap keren, lo nggak perlu nanya kenapa
you just got to see with your eyes
lo cuma perlu lihat dengan mata lo
[Chorus]
Chorus
[Will.I.Am]
Check this muthafucker out
Cek ini, bro
it got me in the club, in the club, just rocking like this
ini bikin gue di klub, di klub, goyang kayak gini
[Nicki Minaj]
Da done done
Udah selesai
the sun done
matahari udah terbit
yep the sun done
iya, matahari udah terbit
came up but we still up in dungeon
terbit tapi kita masih di dungeon
Da done done
Udah selesai
yep in London
iya, di London
Competition? Why yes, I would love some
Kompetisi? Tentu, gue suka itu
how the fuck they getting mad 'cause they run done
kenapa mereka marah karena mereka udah kalah
mad 'cause I’m getting money in abundance
[mereka marah karena gue dapat uang melimpah]
man I can’t even handle these hundroids
gue bahkan nggak bisa ngatur duit ini
duffle bag every time I go to suntrust
tas duffle setiap kali gue ke suntrust
I leave the rest just to collect interest
gue tinggal sisanya buat ngumpulin bunga
I mean interest, fuck my nemesis
maksud gue bunga, sialan musuh gue
exclaimation just for emphasis
seruan ini hanya untuk penekanan
And I don’t sympathize 'cause you a simple bitch
dan gue nggak bersimpati karena lo cuma cewek biasa
I just pop up on these hoes on some pimple shit
gue muncul di depan cewek-cewek ini kayak jerawat
and put an iron to your face y’all wrinkled bitch
dan taruh besi di wajah kalian yang keriput, cewek jelek
[Will.I.Am:]
Oh, we just had to kill it
Oh, kita harus hancurkan ini
we on the radio hotter than a skillet
[kita di radio lebih panas dari wajan]
we in the club making party people holla
[kita di klub bikin orang-orang teriak]
money in the bank means we getting top dollar
[uang di bank berarti kita dapat banyak duit]
I’m a big baller
Gue pemain besar
you a little smaller
lo lebih kecil
step up to my level you need to grow a little taller
naik ke level gue, lo perlu tumbuh lebih tinggi
I’ma shot caller
Gue yang memimpin
get up off my collar
Jangan ganggu gue
you are chiuaua I’ma rottweiler
lo chihuahua, gue rottweiler
[Chorus]
Chorus
[Nicki Minaj:]
Step up in the party like my name was that bitch
Masuk ke pesta kayak nama gue yang terkenal
all these haters mad because I’m so established
semua haters marah karena gue udah sukses
they know I’m a beast yeah I’m a fucking savage
[mereka tahu gue buas, ya gue memang liar banget]
haters you can kill yourself
haters, kalian bisa bunuh diri aja
in my space shuttle and I’m not coming down
[dalam pesawat luar angkasa gue dan gue nggak mau turun]
I’m a stereo and she’s just so monotone
[Gue kayak stereo dan dia cuman monoton]
Sometimes it's just me and all my bottles, all alone
[Terkadang cuma gue dan semua botol gue, sendirian]
I ain’t coming back this time
[Gue nggak bakal balik kali ini]
[Chorus - Will.I.am:]
I can’t believe it
Gue nggak percaya
it’s so amazing
ini luar biasa
this club is heating
klub ini lagi panas
this party’s blazin’
pesta ini lagi membara
I can’t believe it, this beat it bangin
[Gue nggak percaya, beat ini keren banget]
I can’t believe it (I can’t believe it, hey)
[Gue nggak percaya (gue nggak percaya, hey)]
Hey check it out
Eh, cek itu
check it out [x10]
cek itu [x10]
yeah yeah I’m feeling it now
iya, iya, gue ngerasain sekarang
check it out [x3]
cek itu [x3]
[Will.I.Am:]
Step up in the party like my name was Mr. T
Masuk ke pesta kayak nama gue Mr. T
all these hating maggot ain't got nothing on me
semua penggila haters nggak ada yang bisa ngalahin gue
honestly I gotta stay as fly as I can be
sejujurnya, gue harus tetap keren semaksimal mungkin
if you witty Will I you get super OG
[jika lo pintar, lo bakal jadi OG yang super]
hunny’s always rest me cause I’m fly fly fly
cewek-cewek selalu ngelirik gue karena gue keren banget
dummies they can’t touch me cause I’m floating sky high
bodoh-bodoh itu nggak bisa nyentuh gue karena gue melambung tinggi
I stay niggerrific you don’t needa ask why
gue tetap keren, lo nggak perlu nanya kenapa
you just got to see with your eyes
lo cuma perlu lihat dengan mata lo
[Chorus]
Chorus
[Will.I.Am]
Check this muthafucker out
Cek ini, bro
it got me in the club, in the club, just rocking like this
ini bikin gue di klub, di klub, goyang kayak gini
[Nicki Minaj]
Da done done
Udah selesai
the sun done
matahari udah terbit
yep the sun done
iya, matahari udah terbit
came up but we still up in dungeon
terbit tapi kita masih di dungeon
Da done done
Udah selesai
yep in London
iya, di London
Competition? Why yes, I would love some
Kompetisi? Tentu, gue suka itu
how the fuck they getting mad 'cause they run done
kenapa mereka marah karena mereka udah kalah
mad 'cause I’m getting money in abundance
[mereka marah karena gue dapat uang melimpah]
man I can’t even handle these hundroids
gue bahkan nggak bisa ngatur duit ini
duffle bag every time I go to suntrust
tas duffle setiap kali gue ke suntrust
I leave the rest just to collect interest
gue tinggal sisanya buat ngumpulin bunga
I mean interest, fuck my nemesis
maksud gue bunga, sialan musuh gue
exclaimation just for emphasis
seruan ini hanya untuk penekanan
And I don’t sympathize 'cause you a simple bitch
dan gue nggak bersimpati karena lo cuma cewek biasa
I just pop up on these hoes on some pimple shit
gue muncul di depan cewek-cewek ini kayak jerawat
and put an iron to your face y’all wrinkled bitch
dan taruh besi di wajah kalian yang keriput, cewek jelek
[Will.I.Am:]
Oh, we just had to kill it
Oh, kita harus hancurkan ini
we on the radio hotter than a skillet
[kita di radio lebih panas dari wajan]
we in the club making party people holla
[kita di klub bikin orang-orang teriak]
money in the bank means we getting top dollar
[uang di bank berarti kita dapat banyak duit]
I’m a big baller
Gue pemain besar
you a little smaller
lo lebih kecil
step up to my level you need to grow a little taller
naik ke level gue, lo perlu tumbuh lebih tinggi
I’ma shot caller
Gue yang memimpin
get up off my collar
Jangan ganggu gue
you are chiuaua I’ma rottweiler
lo chihuahua, gue rottweiler
[Chorus]
Chorus