Lirik Lagu Photograph (Album Version) (Terjemahan) - Nickelback
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Look at this photographLihat foto iniEverytime I do it makes me laughSetiap kali aku melihatnya, aku tertawaHow did our eyes get so redKenapa mata kita bisa merah begini?And what the hell's on Joey's headDan apa sih yang ada di kepala Joey?
And this is where I grew upDan inilah tempat aku dibesarkanI think the present owner fixed it upKayaknya pemilik sekarang sudah memperbaikinyaI never knew we'd ever went withoutAku nggak tahu kita pernah hidup tanpa iniThe second floor is hard for sneaking outLantai dua susah buat kabur dari rumah
And this is where I went to schoolDan inilah tempat aku sekolahMost of the time I had better things to doSebagian besar waktu, aku lebih suka melakukan hal lainCriminal records said I've broken twiceCatatan kriminal bilang aku pernah ditangkap dua kaliI must have done it half a dozen timesPasti aku sudah melakukannya setengah lusin kali
I wonder if its too lateAku penasaran, apakah sudah terlambat?Should I go back and try to graduateHaruskah aku kembali dan mencoba lulus?Life's better now than it was back thenHidup sekarang lebih baik daripada duluIf I was them I wouldn't let me inKalau aku jadi mereka, aku nggak akan membiarkanku masuk
Oh oh ohOh oh ohOh god IOh Tuhan
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo album spread out on the bedroom floorAku punya album foto yang terhampar di lantai kamarIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
GoodbyeSelamat tinggal
Remember that old arcadeIngat tempat permainan lama itu?Blew every dollar that we ever madeKami menghabiskan semua uang yang kami dapatkan di sanaThe cops hated us hangin outPolisi benci kami nongkrong di situThey say somebody went and burned it downKatanya ada yang membakar tempat itu
We used to listen to the radioDulu kami suka denger radioAnd sing along with every song we knowDan nyanyi bareng setiap lagu yang kami tahuWe said someday we'd find out how it feelsKami bilang suatu saat kami akan tahu rasanyaTo sing to more than just the steering wheelNyanyi bukan cuma untuk kemudi mobil
Kim's the first girl I kissedKim adalah cewek pertama yang aku ciumI was so nervous that I nearly missedAku sangat gugup hingga hampir melesetShe's had a couple of kids since thenDia sudah punya beberapa anak sejak ituI haven't seen her since god knows whenAku belum pernah bertemu dia sejak entah kapan
Oh oh ohOh oh ohOh god IOh Tuhan
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo that was printed on my bedroom doorAku punya foto yang dicetak di pintu kamarkuIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
I miss that townAku merindukan kota ituI miss the facesAku merindukan wajah-wajahnyaI can't erase itAku tidak bisa menghapusnyaI can't replace itAku tidak bisa menggantinyaI miss it nowAku merindukannya sekarangI cannot believe itAku tidak bisa mempercayainyaSo hard to staySangat sulit untuk bertahanSo hard to leave itSangat sulit untuk meninggalkannya
If I could I relive those daysKalau bisa, aku ingin mengulang hari-hari ituI know the one that would never changeAku tahu satu hal yang tidak akan pernah berubah
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo that was printed on my bedroom doorAku punya foto yang dicetak di pintu kamarkuIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Look at this photographLihat foto iniEverytime I do it makes me laughSetiap kali aku melihatnya, aku tertawaEverytime I do it makes meSetiap kali aku melihatnya, aku...
And this is where I grew upDan inilah tempat aku dibesarkanI think the present owner fixed it upKayaknya pemilik sekarang sudah memperbaikinyaI never knew we'd ever went withoutAku nggak tahu kita pernah hidup tanpa iniThe second floor is hard for sneaking outLantai dua susah buat kabur dari rumah
And this is where I went to schoolDan inilah tempat aku sekolahMost of the time I had better things to doSebagian besar waktu, aku lebih suka melakukan hal lainCriminal records said I've broken twiceCatatan kriminal bilang aku pernah ditangkap dua kaliI must have done it half a dozen timesPasti aku sudah melakukannya setengah lusin kali
I wonder if its too lateAku penasaran, apakah sudah terlambat?Should I go back and try to graduateHaruskah aku kembali dan mencoba lulus?Life's better now than it was back thenHidup sekarang lebih baik daripada duluIf I was them I wouldn't let me inKalau aku jadi mereka, aku nggak akan membiarkanku masuk
Oh oh ohOh oh ohOh god IOh Tuhan
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo album spread out on the bedroom floorAku punya album foto yang terhampar di lantai kamarIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
GoodbyeSelamat tinggal
Remember that old arcadeIngat tempat permainan lama itu?Blew every dollar that we ever madeKami menghabiskan semua uang yang kami dapatkan di sanaThe cops hated us hangin outPolisi benci kami nongkrong di situThey say somebody went and burned it downKatanya ada yang membakar tempat itu
We used to listen to the radioDulu kami suka denger radioAnd sing along with every song we knowDan nyanyi bareng setiap lagu yang kami tahuWe said someday we'd find out how it feelsKami bilang suatu saat kami akan tahu rasanyaTo sing to more than just the steering wheelNyanyi bukan cuma untuk kemudi mobil
Kim's the first girl I kissedKim adalah cewek pertama yang aku ciumI was so nervous that I nearly missedAku sangat gugup hingga hampir melesetShe's had a couple of kids since thenDia sudah punya beberapa anak sejak ituI haven't seen her since god knows whenAku belum pernah bertemu dia sejak entah kapan
Oh oh ohOh oh ohOh god IOh Tuhan
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo that was printed on my bedroom doorAku punya foto yang dicetak di pintu kamarkuIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
I miss that townAku merindukan kota ituI miss the facesAku merindukan wajah-wajahnyaI can't erase itAku tidak bisa menghapusnyaI can't replace itAku tidak bisa menggantinyaI miss it nowAku merindukannya sekarangI cannot believe itAku tidak bisa mempercayainyaSo hard to staySangat sulit untuk bertahanSo hard to leave itSangat sulit untuk meninggalkannya
If I could I relive those daysKalau bisa, aku ingin mengulang hari-hari ituI know the one that would never changeAku tahu satu hal yang tidak akan pernah berubah
Every memory of looking out the back doorSetiap kenangan melihat keluar dari pintu belakangI have the photo that was printed on my bedroom doorAku punya foto yang dicetak di pintu kamarkuIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Every memory of walking out the front doorSetiap kenangan keluar dari pintu depanI found the photo of the friend that I was looking forAku menemukan foto teman yang aku cariIts hard to say it, time to say itSusah untuk mengatakannya, waktunya untuk mengucapkanGoodbye, goodbyeSelamat tinggal, selamat tinggal
Look at this photographLihat foto iniEverytime I do it makes me laughSetiap kali aku melihatnya, aku tertawaEverytime I do it makes meSetiap kali aku melihatnya, aku...
