Lirik Lagu HIGH TIME (Terjemahan) - Nickelback
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Same old, same town, Going nowhere,Sama saja, kota yang sama, tidak kemana-mana,Need a brand new view in front of meButuh pemandangan baru di depan mataDon’t need no map no need to packNggak perlu peta, nggak perlu bawa barangAnd don’t care much if we come backDan nggak peduli kalau kita nggak kembaliSittin’ still just wasn’t meant for meDuduk diam bukan untukku
Some folks just go Straight & NarrowBeberapa orang hanya mengikuti jalan yang lurusTurns out that life ain’t right for meTernyata hidup ini nggak cocok buatkuCause every time we cross state linesKarena setiap kali kita melewati batas negaraThe grass we find on the other sideRumput yang kita temui di sisi lainAlways seems to twist up twice as greenSelalu terlihat lebih hijau dua kali lipat
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerakSome place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuriLooked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagiku
Strummin’, thumpin’ on the dashboardMenggoyangkan, mengetuk di dashboardPurple haze makes it hard to seeKabut ungu bikin susah melihatTwo rearview dice, three friends of mineDadu di kaca spion, tiga temankuAnd four bald tires still rollin rightEmpat ban gundul masih melaju dengan baikTaste of inspiration’s all we need.Rasa inspirasi adalah yang kita butuhkan.
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerak(Like a rollin’ stone)(Seperti batu yang menggelinding)Some place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuri(Ain’t been stollen long)(Nggak lama dicuri)Looked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagikuEagles got us down to CaliforniaEagles membawa kita ke California(Songs we’re singing on)(Lagu yang kita nyanyikan)Beach boys got us surfin’ on the seaBeach Boys bikin kita berselancar di lautWe got stoned goin’ up to ColoradoKita mabuk saat naik ke Colorado(We been smoking’ on)(Kita udah ngerokok)And couldn’t see the forest for the treesDan nggak bisa melihat hutan karena pepohonan
Better take a pictureMending ambil fotoCause baby I can betcha thatKarena sayang, aku bisa jaminWe won’t be round here for longKita nggak akan lama di siniFreedom train keeps movin’ onKereta kebebasan terus melaju
Stoppin’ off and take it slowBerhenti sejenak dan santaiTop it off when we get lowIsi ulang saat kita kehabisanOnly way that this can lastSatu-satunya cara agar ini bertahanIf you got ass, the grass or gas.Jika kau punya barang, rumput, atau bensin.
Clappin’, Tappin’, get your groove on.Bergoyang, mengetuk, ayo nikmati musik.Front seat drums and back seat harmonies,Drum di kursi depan dan harmoni di kursi belakang,when we drive by your country sideSaat kita lewat di pinggir kampungmustick out your thumb if you need a rideAngkat jari jika kau butuh tumpanganNo one knows just where this road will leadTak ada yang tahu ke mana jalan ini akan membawa
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerak(Like a rollin’ stone)(Seperti batu yang menggelinding)Some place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuri(Ain’t been stollen long)(Nggak lama dicuri)Looked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagikuEagles got us down to CaliforniaEagles membawa kita ke California(Songs we’re singing on)(Lagu yang kita nyanyikan)Beach boys got us surfin’ on the seaBeach Boys bikin kita berselancar di lautWe got Rocky Mountain high in ColoradoKita mabuk di Rocky Mountain di Colorado(We been smoking’ on)(Kita udah ngerokok)And couldn’t see the forest for the treesDan nggak bisa melihat hutan karena pepohonan
Some folks just go Straight & NarrowBeberapa orang hanya mengikuti jalan yang lurusTurns out that life ain’t right for meTernyata hidup ini nggak cocok buatkuCause every time we cross state linesKarena setiap kali kita melewati batas negaraThe grass we find on the other sideRumput yang kita temui di sisi lainAlways seems to twist up twice as greenSelalu terlihat lebih hijau dua kali lipat
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerakSome place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuriLooked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagiku
Strummin’, thumpin’ on the dashboardMenggoyangkan, mengetuk di dashboardPurple haze makes it hard to seeKabut ungu bikin susah melihatTwo rearview dice, three friends of mineDadu di kaca spion, tiga temankuAnd four bald tires still rollin rightEmpat ban gundul masih melaju dengan baikTaste of inspiration’s all we need.Rasa inspirasi adalah yang kita butuhkan.
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerak(Like a rollin’ stone)(Seperti batu yang menggelinding)Some place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuri(Ain’t been stollen long)(Nggak lama dicuri)Looked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagikuEagles got us down to CaliforniaEagles membawa kita ke California(Songs we’re singing on)(Lagu yang kita nyanyikan)Beach boys got us surfin’ on the seaBeach Boys bikin kita berselancar di lautWe got stoned goin’ up to ColoradoKita mabuk saat naik ke Colorado(We been smoking’ on)(Kita udah ngerokok)And couldn’t see the forest for the treesDan nggak bisa melihat hutan karena pepohonan
Better take a pictureMending ambil fotoCause baby I can betcha thatKarena sayang, aku bisa jaminWe won’t be round here for longKita nggak akan lama di siniFreedom train keeps movin’ onKereta kebebasan terus melaju
Stoppin’ off and take it slowBerhenti sejenak dan santaiTop it off when we get lowIsi ulang saat kita kehabisanOnly way that this can lastSatu-satunya cara agar ini bertahanIf you got ass, the grass or gas.Jika kau punya barang, rumput, atau bensin.
Clappin’, Tappin’, get your groove on.Bergoyang, mengetuk, ayo nikmati musik.Front seat drums and back seat harmonies,Drum di kursi depan dan harmoni di kursi belakang,when we drive by your country sideSaat kita lewat di pinggir kampungmustick out your thumb if you need a rideAngkat jari jika kau butuh tumpanganNo one knows just where this road will leadTak ada yang tahu ke mana jalan ini akan membawa
Well it’s high time you and I got rollin’Yah, sudah saatnya kita bergerak(Like a rollin’ stone)(Seperti batu yang menggelinding)Some place else we just gotta beKe tempat lain yang harus kita tujuThat beat up van I bought you thought was stolenMobil van tua yang kubeli, kau kira dicuri(Ain’t been stollen long)(Nggak lama dicuri)Looked like hell but felt like home to meNggak enak dilihat tapi terasa seperti rumah bagikuEagles got us down to CaliforniaEagles membawa kita ke California(Songs we’re singing on)(Lagu yang kita nyanyikan)Beach boys got us surfin’ on the seaBeach Boys bikin kita berselancar di lautWe got Rocky Mountain high in ColoradoKita mabuk di Rocky Mountain di Colorado(We been smoking’ on)(Kita udah ngerokok)And couldn’t see the forest for the treesDan nggak bisa melihat hutan karena pepohonan
