Aku suka celanamu yang terjatuh di kakimu
And I like the dirt that's on your knees
Dan aku suka kotoran di lututmu
And I like the way you still say please
Dan aku suka caramu tetap bilang tolong
While you're looking up at me
Saat kamu menatapku
You're like my favorite damn disease
Kamu seperti penyakit favoritku yang menyebalkan
And I love the places that we go
Dan aku suka tempat-tempat yang kita kunjungi
And I love the people that you know
Dan aku suka orang-orang yang kamu kenal
And I love the way you can't say no
Dan aku suka caramu yang sulit bilang tidak
Too many long lines in a row
Terlalu banyak antrean panjang berturut-turut
I love the powder on your nose
Aku suka bubuk di hidungmu
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
I like the freckles on your chest
Aku suka bintik-bintik di dadamu
And I like the way you like me best
Dan aku suka caramu yang paling suka padaku
And I like the way you're not impressed
Dan aku suka caramu yang tidak terkesan
While you put me to the test
Saat kamu mengujiku
I like the white stains on your dress
Aku suka noda putih di gaunmu
I love the way you pass the check
Aku suka caramu membayar tagihan
And I love the good times that you wreck
Dan aku suka saat-saat baik yang kamu hancurkan
And I love your lack of self respect
Dan aku suka kurangnya rasa hormat dirimu
While you're passed out on the deck
Saat kamu pingsan di dek
I love my hands around your neck
Aku suka tanganku melingkar di lehermu
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
(Why not before, you never tried)
(Kenapa tidak sebelumnya, kamu tidak pernah mencoba)
Gone for good, and this is it
Pergi untuk selamanya, dan inilah akhirnya
I like your pants around your feet
Aku suka celanamu yang terjatuh di kakimu
And I like the dirt that's on your knees
Dan aku suka kotoran di lututmu
And I like the way you still say please
Dan aku suka caramu tetap bilang tolong
While you're looking up at me
Saat kamu menatapku
You're like my favorite damn disease
Kamu seperti penyakit favoritku yang menyebalkan
And I hate the places that we go
Dan aku benci tempat-tempat yang kita kunjungi
And I hate the people that you know
Dan aku benci orang-orang yang kamu kenal
And I hate the way you can't say no
Dan aku benci caramu yang sulit bilang tidak
Too many long lines in a row
Terlalu banyak antrean panjang berturut-turut
I hate the powder on your nose
Aku benci bubuk di hidungmu
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
And now I know who you are
Dan sekarang aku tahu siapa kamu
It wasn't that hard
Tidak sulit kok
Just to figure you out
Hanya untuk memahami kamu
(Now I did, you wonder why)
(Sekarang aku sudah, kamu penasaran kenapa)
Why not before, you never tried
Kenapa tidak sebelumnya, kamu tidak pernah mencoba
Gone for good, and this is it
Pergi untuk selamanya, dan inilah akhirnya