Lirik Lagu Animals (Terjemahan) - Nickelback
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I, I'm driving black on blackAku, aku nyetir mobil hitam-hitamAku lagi nyetir mobil hitam-hitam
Just got my license backBaru aja dapet SIM aku lagiBaru aja dapet SIM lagi
I got this feeling in my veins this train is coming off the trackAku ngerasa ada sesuatu dalam diriku, kereta ini bakal keluar jalurAku ngerasa ada sesuatu dalam diriku, kereta ini bakal keluar jalur
I'll ask polite if the devil needs a rideAku bakal nanya baik-baik kalau iblis butuh tumpanganAku bakal nanya baik-baik kalau iblis butuh tumpangan
Because the angel on my right ain't hanging out with me tonightSoalnya malaikat di sebelah kananku gak nongkrong sama aku malam iniSoalnya malaikat di sebelah kananku gak nongkrong sama aku malam ini
I'm driving past your house while you were sneaking outAku nyetir lewat rumahmu sementara kamu nyelinap keluarAku nyetir lewat rumahmu sementara kamu nyelinap keluar
I got the car door opened up so you can jump in on the runPintu mobil udah kubuka supaya kamu bisa loncat masuk sambil lariPintu mobil udah kubuka supaya kamu bisa loncat masuk sambil lari
Your mom don't know that you were missingIbumu gak tahu kamu hilangIbumu gak tahu kamu hilang
She'd be pissed if she could see the parts of you that I've been kissingDia pasti marah kalau dia bisa lihat bagian-bagianmu yang udah aku ciumDia pasti marah kalau dia bisa lihat bagian-bagianmu yang udah aku cium
Screamin'Bersorak
[CHORUS]No, we're never gonna quitEnggak, kita gak akan pernah berhentiEnggak, kita gak akan pernah berhenti
Ain't nothing wrong with itGak ada yang salah dengan ituGak ada yang salah dengan itu
Just acting like we're animalsCuma berperilaku kayak hewanCuma berperilaku kayak hewan
No, no matter where we goEnggak, gak peduli ke mana kita pergiEnggak, gak peduli ke mana kita pergi
'Cause everybody knowsSoalnya semua orang tahuSoalnya semua orang tahu
We're just a couple of animalsKita cuma sepasang hewanKita cuma sepasang hewan
So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Check out the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
You're beside me on the seatKamu di sampingku di kursiKamu di sampingku di kursi
Got your hand between my kneesKamu meletakkan tanganmu di antara lututkuKamu meletakkan tanganmu di antara lututku
And you control how fast we go by just how hard you wanna squeezeDan kamu mengendalikan seberapa cepat kita pergi hanya dengan seberapa keras kamu ingin mencengkeramDan kamu mengendalikan seberapa cepat kita pergi hanya dengan seberapa keras kamu ingin mencengkeram
It's hard to steer when you're breathing in my earSulit untuk mengemudi saat kamu bernafas di telingakuSulit untuk mengemudi saat kamu bernafas di telingaku
But I got both hands on the wheel while you got both hands on my gearsTapi aku pegang kemudi dengan kedua tangan sementara kamu pegang girku dengan kedua tanganmuTapi aku pegang kemudi dengan kedua tangan sementara kamu pegang girku dengan kedua tanganmu
By now, no doubt that we were heading southSekarang, gak diragukan lagi kita menuju selatanSekarang, gak diragukan lagi kita menuju selatan
I guess nobody ever taught her not to speak with a full mouthKayaknya gak ada yang pernah ngajarin dia untuk gak bicara dengan mulut penuhKayaknya gak ada yang pernah ngajarin dia untuk gak bicara dengan mulut penuh
'Cause this was it, like flicking on a switchSoalnya ini dia, kayak nyalain saklarSoalnya ini dia, kayak nyalain saklar
It felt so good I almost drove into the ditchRasanya enak banget sampai-sampai aku hampir nyemplung ke paritRasanya enak banget sampai-sampai aku hampir nyemplung ke parit
I'm screamin'Aku bersorak
[CHORUS]So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Look at the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
We were parked out by the tracksKita parkir di dekat relKita parkir di dekat rel
We're sitting in the backKita duduk di belakangKita duduk di belakang
And we just started getting busyDan kita baru mulai sibukDan kita baru mulai sibuk
When she whispered "what was that?"Saat dia berbisik "apa itu?"Saat dia berbisik "apa itu?"
The wind, I think 'cause no one else knows where we areAngin, aku rasa soalnya gak ada orang lain yang tahu kita di manaAngin, aku rasa soalnya gak ada orang lain yang tahu kita di mana
And that was when she started screamin'Dan saat itulah dia mulai berteriakDan saat itulah dia mulai berteriak
"That's my dad outside the car!""Itu ayahku di luar mobil!""Itu ayahku di luar mobil!"
Oh please, the keys, they're not in the ignitionOh tolong, kuncinya, gak ada di kontakOh tolong, kuncinya, gak ada di kontak
Must have wound up on the floor whileMungkin udah jatuh di lantai saatMungkin udah jatuh di lantai saat
we were switching our positionskita berganti posisikita berganti posisi
I guess they knew that she was missingKayaknya mereka tahu dia hilangKayaknya mereka tahu dia hilang
As I tried to tell her dad it was her mouth that I was kissingSaat aku mencoba bilang ke ayahnya bahwa itu mulutnya yang aku ciumSaat aku mencoba bilang ke ayahnya bahwa itu mulutnya yang aku cium
Screamin'Bersorak
[CHORUS]So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
We're just a couple of animalsKita cuma sepasang hewanKita cuma sepasang hewan
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Ain't nothing wrong with itGak ada yang salah dengan ituGak ada yang salah dengan itu
Check out the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Just got my license backBaru aja dapet SIM aku lagiBaru aja dapet SIM lagi
I got this feeling in my veins this train is coming off the trackAku ngerasa ada sesuatu dalam diriku, kereta ini bakal keluar jalurAku ngerasa ada sesuatu dalam diriku, kereta ini bakal keluar jalur
I'll ask polite if the devil needs a rideAku bakal nanya baik-baik kalau iblis butuh tumpanganAku bakal nanya baik-baik kalau iblis butuh tumpangan
Because the angel on my right ain't hanging out with me tonightSoalnya malaikat di sebelah kananku gak nongkrong sama aku malam iniSoalnya malaikat di sebelah kananku gak nongkrong sama aku malam ini
I'm driving past your house while you were sneaking outAku nyetir lewat rumahmu sementara kamu nyelinap keluarAku nyetir lewat rumahmu sementara kamu nyelinap keluar
I got the car door opened up so you can jump in on the runPintu mobil udah kubuka supaya kamu bisa loncat masuk sambil lariPintu mobil udah kubuka supaya kamu bisa loncat masuk sambil lari
Your mom don't know that you were missingIbumu gak tahu kamu hilangIbumu gak tahu kamu hilang
She'd be pissed if she could see the parts of you that I've been kissingDia pasti marah kalau dia bisa lihat bagian-bagianmu yang udah aku ciumDia pasti marah kalau dia bisa lihat bagian-bagianmu yang udah aku cium
Screamin'Bersorak
[CHORUS]No, we're never gonna quitEnggak, kita gak akan pernah berhentiEnggak, kita gak akan pernah berhenti
Ain't nothing wrong with itGak ada yang salah dengan ituGak ada yang salah dengan itu
Just acting like we're animalsCuma berperilaku kayak hewanCuma berperilaku kayak hewan
No, no matter where we goEnggak, gak peduli ke mana kita pergiEnggak, gak peduli ke mana kita pergi
'Cause everybody knowsSoalnya semua orang tahuSoalnya semua orang tahu
We're just a couple of animalsKita cuma sepasang hewanKita cuma sepasang hewan
So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Check out the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
You're beside me on the seatKamu di sampingku di kursiKamu di sampingku di kursi
Got your hand between my kneesKamu meletakkan tanganmu di antara lututkuKamu meletakkan tanganmu di antara lututku
And you control how fast we go by just how hard you wanna squeezeDan kamu mengendalikan seberapa cepat kita pergi hanya dengan seberapa keras kamu ingin mencengkeramDan kamu mengendalikan seberapa cepat kita pergi hanya dengan seberapa keras kamu ingin mencengkeram
It's hard to steer when you're breathing in my earSulit untuk mengemudi saat kamu bernafas di telingakuSulit untuk mengemudi saat kamu bernafas di telingaku
But I got both hands on the wheel while you got both hands on my gearsTapi aku pegang kemudi dengan kedua tangan sementara kamu pegang girku dengan kedua tanganmuTapi aku pegang kemudi dengan kedua tangan sementara kamu pegang girku dengan kedua tanganmu
By now, no doubt that we were heading southSekarang, gak diragukan lagi kita menuju selatanSekarang, gak diragukan lagi kita menuju selatan
I guess nobody ever taught her not to speak with a full mouthKayaknya gak ada yang pernah ngajarin dia untuk gak bicara dengan mulut penuhKayaknya gak ada yang pernah ngajarin dia untuk gak bicara dengan mulut penuh
'Cause this was it, like flicking on a switchSoalnya ini dia, kayak nyalain saklarSoalnya ini dia, kayak nyalain saklar
It felt so good I almost drove into the ditchRasanya enak banget sampai-sampai aku hampir nyemplung ke paritRasanya enak banget sampai-sampai aku hampir nyemplung ke parit
I'm screamin'Aku bersorak
[CHORUS]So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Look at the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
We were parked out by the tracksKita parkir di dekat relKita parkir di dekat rel
We're sitting in the backKita duduk di belakangKita duduk di belakang
And we just started getting busyDan kita baru mulai sibukDan kita baru mulai sibuk
When she whispered "what was that?"Saat dia berbisik "apa itu?"Saat dia berbisik "apa itu?"
The wind, I think 'cause no one else knows where we areAngin, aku rasa soalnya gak ada orang lain yang tahu kita di manaAngin, aku rasa soalnya gak ada orang lain yang tahu kita di mana
And that was when she started screamin'Dan saat itulah dia mulai berteriakDan saat itulah dia mulai berteriak
"That's my dad outside the car!""Itu ayahku di luar mobil!""Itu ayahku di luar mobil!"
Oh please, the keys, they're not in the ignitionOh tolong, kuncinya, gak ada di kontakOh tolong, kuncinya, gak ada di kontak
Must have wound up on the floor whileMungkin udah jatuh di lantai saatMungkin udah jatuh di lantai saat
we were switching our positionskita berganti posisikita berganti posisi
I guess they knew that she was missingKayaknya mereka tahu dia hilangKayaknya mereka tahu dia hilang
As I tried to tell her dad it was her mouth that I was kissingSaat aku mencoba bilang ke ayahnya bahwa itu mulutnya yang aku ciumSaat aku mencoba bilang ke ayahnya bahwa itu mulutnya yang aku cium
Screamin'Bersorak
[CHORUS]So come on baby, get inJadi ayo sayang, masuklahJadi ayo sayang, masuklah
We're just a couple of animalsKita cuma sepasang hewanKita cuma sepasang hewan
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
Ain't nothing wrong with itGak ada yang salah dengan ituGak ada yang salah dengan itu
Check out the trouble we're inLihat masalah yang kita hadapiLihat masalah yang kita hadapi
Get in, just get inMasuklah, cuma masuk sajaMasuklah, cuma masuk saja
