Blockbuster runs with my dad
Nonton film blockbuster bareng ayahku
Pizza box on my lap that somehow never burned me
Kotak pizza di pangkuan yang entah kenapa nggak pernah bikin aku terbakar
That feeling
Perasaan itu
Something as sure as Brady always winning
Sesuatu yang pasti seperti Brady selalu menang
Even if he's beating my team
Bahkan jika dia mengalahkan timku
That feeling
Perasaan itu
[Pre-Chorus]
Knowing your neighbors
Kenal sama tetangga-tetangga
Small towns with just one main street
Kota kecil dengan satu jalan utama
Iced tea with two Splenda
Teh es dengan dua Splenda
Oh, that's too sweet
Oh, itu terlalu manis
It's just too sweet
Ini benar-benar terlalu manis
[Chorus]
Oh, that's sweet
Oh, itu manis
That's sweet, sweet, sweet
Itu manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
Oh, that's sweet
Oh, itu manis
That's sweet, sweet, sweet
Itu manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
[Verse 2]
Summer days in the backyard
Hari-hari musim panas di halaman belakang
Spitting watermelon seeds
Ngeludahin biji semangka
A couple months later, little watermelon babies
Beberapa bulan kemudian, ada bayi semangka kecil
That's crazy
Itu gila
It's the things you give away
Ini adalah hal-hal yang kamu berikan
Turn into something so beautiful someday
Menjadi sesuatu yang begitu indah suatu hari nanti
You never can say
Kamu nggak pernah bisa bilang
[Pre-Chorus]
When the doctor told me
Ketika dokter bilang padaku
"There’s too much sugar in your bloodstream"
"Ada terlalu banyak gula dalam aliran darahmu"
Baby, that's too sweet
Sayang, itu terlalu manis
It's just too sweet
Ini benar-benar terlalu manis
[Chorus]
Oh, that's sweet
Oh, itu manis
That's sweet, sweet, sweet
Itu manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
Oh, that's just too sweet
Oh, itu benar-benar terlalu manis
That's sweet, sweet, sweet
Itu manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
Oh, that's just too sweet
Oh, itu benar-benar terlalu manis
[Bridge]
Caramel skin
Kulit karamel
White T-shirt blowing in the wind
Kaos putih yang berkibar di angin
It's Heavenly sin
Ini adalah dosa yang surgawi
Sitting there, legs pressed on me
Duduk di sana, kaki menempel padaku
Life with you is far from bittersweet
Hidup bersamamu jauh dari pahit manis
Slow down, sugar
Pelan-pelan, sayang
[Chorus]
It's so sweet
Ini sangat manis
Sweet, sweet, sweet
Manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
It's so sweet (Sweet, sweet)
Ini sangat manis (Manis, manis)
Sweet
Manis
Sweet to me, oh
Manis bagiku, oh
[Post-Chorus]
Life is something like a sugar rush
Hidup itu seperti kebangkitan gula
Not too little, baby, not too much
Nggak terlalu sedikit, sayang, nggak terlalu banyak
Life is something like a sugar rush
Hidup itu seperti kebangkitan gula
It's so sweet, it's so sweet
Ini sangat manis, ini sangat manis
Life is something like a sugar rush
Hidup itu seperti kebangkitan gula
Not too little, baby, not too much
Nggak terlalu sedikit, sayang, nggak terlalu banyak
Life is something like a sugar rush
Hidup itu seperti kebangkitan gula
It's so sweet, it's so sweet
Ini sangat manis, ini sangat manis
[Chorus]
It's so sweet
Ini sangat manis
Sweet, sweet, sweet
Manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
Sweet to me
Manis bagiku
It's so sweet
Ini sangat manis
Sweet, sweet, sweet
Manis, manis, manis
Sweet to me
Manis bagiku
It's so sweet
Ini sangat manis
Sweet, sweet, sweet
Manis, manis, manis
Sweet to me (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Manis bagiku (Yeah-yeah, yeah-yeah)
It's so sweet
Ini sangat manis
Sweet, sweet, sweet
Manis, manis, manis
Sweet to me (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Manis bagiku (Yeah-yeah, yeah-yeah)