Lirik Don't Make Me Choose (Terjemahan) - Nick Jonas

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my left hand and my right
Antara tangan kiriku dan kananku
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my love and my life
Antara cintaku dan hidupku
Either way I lose
Satu-satunya yang pasti, aku yang rugi
And that just ain’t right
Dan itu jelas tidak adil
Don’t make me
Jangan paksa aku
If you really love me
Jika kau benar-benar mencintaiku
You would never judge me
Kau tidak akan pernah menghakimiku
I would never do that to you
Aku tidak akan pernah melakukan itu padamu
Don’t make me
Jangan paksa aku

Whenever I can, I’ll be there
Kapan pun aku bisa, aku akan ada di sana
You’ve got a man who knows exactly what you need
Kau punya pria yang tahu persis apa yang kau butuhkan
And I got a plan, don’t be scared
Dan aku punya rencana, jangan takut
I know, I know right now it’s hard to see
Aku tahu, aku tahu sekarang sulit untuk melihatnya

Trust me
Percayalah padaku
I can compartmentalize
Aku bisa memisahkan semuanya
Don’t wanna throw this balance
Aku tidak ingin merusak keseimbangan ini
I’m in for the ride but
Aku siap untuk perjalanan ini, tapi

Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my left hand and my right
Antara tangan kiriku dan kananku
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my love and my life
Antara cintaku dan hidupku
Either way I lose
Satu-satunya yang pasti, aku yang rugi
And that just ain’t right
Dan itu jelas tidak adil
Don’t make me
Jangan paksa aku
If you really love me
Jika kau benar-benar mencintaiku
You would never judge me
Kau tidak akan pernah menghakimiku
I would never do that to you
Aku tidak akan pernah melakukan itu padamu
Don’t make me
Jangan paksa aku

If you wanna talk, I’ll listen
Jika kau ingin bicara, aku akan mendengarkan
I’ll be here on the line until you fall asleep
Aku akan ada di sini sampai kau tertidur
Gimme your time, gimme permission
Berikan aku waktu, berikan izin
To make it work, to put your mind at ease
Untuk membuatnya berhasil, agar pikiranmu tenang

I need you to trust me
Aku butuh kau untuk mempercayaiku
I can compartmentalize
Aku bisa memisahkan semuanya
Don’t want to throw this balance
Aku tidak ingin merusak keseimbangan ini
I’m in for the ride but
Aku siap untuk perjalanan ini, tapi

Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my left hand and my right
Antara tangan kiriku dan kananku
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my love and my life
Antara cintaku dan hidupku
Either way I lose
Satu-satunya yang pasti, aku yang rugi
And that just ain’t right
Dan itu jelas tidak adil
Don’t make me
Jangan paksa aku
If you really love me
Jika kau benar-benar mencintaiku
You would never judge me
Kau tidak akan pernah menghakimiku
I would never do that to you
Aku tidak akan pernah melakukan itu padamu
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih

Cause I lose every time you push at me like this
Karena aku selalu rugi setiap kali kau menekan aku seperti ini
So I’ll find a way to show you these two words can more than co-exist
Jadi aku akan mencari cara untuk menunjukkan padamu bahwa kedua hal ini bisa hidup berdampingan

Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my left hand and my right
Antara tangan kiriku dan kananku
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Between my love and my life
Antara cintaku dan hidupku
Either way I lose
Satu-satunya yang pasti, aku yang rugi
And that just ain’t right
Dan itu jelas tidak adil
Don’t make me
Jangan paksa aku
If you really love me
Jika kau benar-benar mencintaiku
You would never judge me
Kau tidak akan pernah menghakimiku
I would never do that to you
Aku tidak akan pernah melakukan itu padamu
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih

Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
Don’t make me choose
Jangan paksa aku memilih
If you really love me
Jika kau benar-benar mencintaiku
You would never judge me
Kau tidak akan pernah menghakimiku
I would never do that to you
Aku tidak akan pernah melakukan itu padamu
Don’t make me
Jangan paksa aku